Вы используете устаревший браузер.
Чтобы использовать все возможности сайта, загрузите и установите один из этих браузеров:
Google ChromeOperaSafariMozilla FirefoxInternet explorer 8Internet explorer 9
КНИГИ Прайс-лист
Пусто
ЖУРНАЛЫ Прайс-лист

Книги и журналы, просмотренные ранее

    Автоматизация. Современные технологии

    Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степеней
    Автоматизация. Современные технологии

    Подписные индексы

    по каталогу «Пресса России»

    		27838
    добавить в корзину 6000 руб.
    оформить подписку на журнал
    Разделы
    Авторы
    АБВГД
    ЕЖЗИК
    ЛМНОП
    РСТУФ
    ХЦЧШЩ
    ЭЮЯ
    рус / eng

    Номер: 2025 / 09

    Редакционный совет
    The editorial board

    О журнале
    About journal

    Требования к оформлению статей (для авторов)
    Call for papers (for authors)

    Автоматизация научно-исследовательских и прозводственных процессов
    Автоматизация научно-исследовательских и прозводственных процессов

    1. К вопросу о фитобиологической эффективности спектрально-стационарных режимов светодиодного облучения ценозов огурца в условиях светокультуры
      To the question of phytobiological efficiency of spectral-stationary modes at led irradiation of cucumber coenosis under light culture conditions

      Железникова О.Е. | Jeleznikova O.E. | Люлёв А.О. | Lyulёv A.O. | Калинин Я.А. | Kalinin YA.A. | Микаева С.А. | Mikaeva S.A. | Новачлы И.Н. | Novachlyi I.N. | Шушлебин А.В. | SHushlebin A.V. | ivannovacly@gmail.comivannovacly@gmail.com

      Авторы статьи
      Authors

      Железникова О.Е.
      Jeleznikova O.E.

      Люлёв А.О.
      Lyulёv A.O.

      Калинин Я.А.
      Kalinin YA.A.

      Микаева С.А.
      Mikaeva S.A.

      Новачлы И.Н.
      Novachlyi I.N.

      Шушлебин А.В.
      SHushlebin A.V.

      ivannovacly@gmail.com
      ivannovacly@gmail.com

      К вопросу о фитобиологической эффективности спектрально-стационарных режимов светодиодного облучения ценозов огурца в условиях светокультуры

       

      УДК 631.5+629.9

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-387-391

       

      Рассмотрено влияние режимов тепличного светодиодного освещения на биометрические и продукционные показатели растений. Представлены результаты 12 полноценных вегетаций растений огурца сорта «Святогор F1» по технологии светокультуры. Исследования проведены на экспериментальной гидропонной установке при фотосинтетической фотонной облученности ЕPPFD = 200 ± 10 мкмоль/(с·м2). Совместно со специалистами агротехнического комплекса АО «Тепличное» разработан методический подход к проведению фотобиологических исследований. В эксперименте использовались светодиодные фитооблучатели с регулируемым спектром, что позволило исследовать влияние соотношения долей красного и дальнего красного диапазонов в спектре излучения на рост, развитие и продуктивность растений огурца сорта «Святогор F1».

      Ключевые слова

      светодиодный фитооблучатель, спектр излучения, фотобиологические исследования, фотосинтетическая фотонная облученность, фотосинтетически активная радиация, растение огурца, светокультура

      To the question of phytobiological efficiency of spectral-stationary modes at led irradiation of cucumber coenosis under light culture conditions

      The influence of greenhouse LED lighting modes on biometric and production indicators of plants is considered. The results of 12 full-fledged vegetation of cucumber plants of the «Svyatogor F1» variety by using light culture technology are presented. The studies are conducted on an experimental hydroponic setup with photosynthetic photon irradiance ЕPPFD = 200 ± 10 mmol/(с·m2). Together with specialists from the agrotechnical complex of JSC «Teplichnoe», a methodical approach to photobiological studies is developed. At experiment LED phito-irradiators with an adjustable spectrum are used, which made it possible to study the effect of the ratio of the shares of the red and distant red ranges in the radiation spectrum on the growth, development and productivity of cucumber plants of the «Svyatogor F1» variety.

      Keywords

      LED phito-irradiator, radiation spectrum, photobiological studies, photosynthetic photon irradiance, photosynthetically active radiation, cucumber plant, photoculture

    Современные технологии
    Современные технологии

    1. Метод построения цепной звездной карты с использованием нескольких угловых расстояний между звездами
      Method for constructing a chain star map by using multiple angular distances between stars

      Ян Бо | YAn Bo | Неусыпин К.А. | Neusypin K.А. | yangbo.126@Gmail.comyangbo.126@Gmail.com

      Авторы статьи
      Authors

      Ян Бо
      YAn Bo

      Неусыпин К.А.
      Neusypin K.А.

      yangbo.126@Gmail.com
      yangbo.126@Gmail.com

      Метод построения цепной звездной карты с использованием нескольких угловых расстояний между звездами

       

      УДК 629.7:004.93

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-392-396

       

      Предложен новый метод построения звездных карт на основе цепи угловых расстояний между несколькими звездами. По сравнению с традиционными методами на основе многоугольников или треугольников этот метод значительно снижает требования к вычислительным ресурсам при хранении навигационного звездного каталога и обеспечивает более высокую степень успешного распознавания карт при ограниченной точности звездных датчиков. Предложенный алгоритм распознавания звездных карт «цепь угловых расстояний» использует только интуитивно доступную информацию об угловых расстояниях между звездами, при этом нет необходимости в данных о точных углах между звездами и яркости звезд, что делает его пригодным для быстрого распознавания звездных карт с помощью широкоугольных низкоточных звездных датчиков.

      Ключевые слова

      исследование глубокого космоса, ориентация, распознавание звездных карт, цепь угловых расстояний

      Method for constructing a chain star map by using multiple angular distances between stars

      A new method for constructing star maps based on a chain of angular distances between several stars is proposed. Compared with traditional methods, which are based on polygon or triangle, this method significantly reduces the computational requirements for storing the navigation star catalog and provides a higher success rate of map recognition with limited accuracy of star sensors. The proposed star map recognition algorithm «chain of angular distances» uses only intuitively available information about angular distances between stars, without the need for precise angles between stars and star brightness data, which makes it suitable for fast star map recognition by using wide-angle low-precision star sensors.

      Keywords

      deep space investigation, orientation, star map recognition, chain of angular distances

    2. Эффективность функционирования интерактивного навигатора по ракетно-космическим адресам и объектам
      Functioning efficiency of interactive navigator for rocket and space addresses and objects

      Горячкин Б.С. | Goryachkin B.S. | Жидков Е.И. | Jidkov E.I. | bsgon@mail.rubsgon@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Горячкин Б.С.
      Goryachkin B.S.

      Жидков Е.И.
      Jidkov E.I.

      bsgon@mail.ru
      bsgon@mail.ru

      Эффективность функционирования интерактивного навигатора по ракетно-космическим адресам и объектам

       

      УДК 004.9

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-397-401

       

      Статья посвящена разработке интерактивного навигатора по ракетно-космическим адресам и объектам, способного повысить скорость и эффективность отображения множества объектов на карте и формирования маршрутов с использованием разнообразных методик и алгоритмов. Проведен анализ современных подходов к отображению данных и построению маршрутов в геоинформационных системах (ГИС). Разработан сервис, реализующий обработку и генерацию данных с использованием серверной нагрузки с применением различных методов кластеризации и сокращения объемов получаемой информации для их визуализации. Разработана система отображения данных, призванная повысить отзывчивость и производительность ГИС. Это позволит обеспечить минимальные задержки при визуализации данных для пользователей, что будет способствовать популяризации ГИС и увеличению числа их пользователей.

      Ключевые слова

      интерактивный навигатор, кластеризация, Yandex API, маршрутизация, менеджер

      Functioning efficiency of interactive navigator for rocket and space addresses and objects

      The article is devoted to the development of an interactive navigator for rocket and space addresses and objects, capable of increasing the speed and efficiency of displaying multiple objects on the map and forming routes by using various methods and algorithms. An analysis of modern approaches to displaying data and constructing routes in geographic information systems (GIS) is carried out. A service, that implements data processing and generation by using server load and various clustering methods and reducing the volume of information received for their visualization is developed. Data display system to improve the responsiveness and performance of GIS is developed. This will ensure minimal delays in data visualization for users, which will contribute to the popularization of GIS and an increase in the number of its users.

      Keywords

      interactive navigator, clustering, Yandex API, routing, manager

    3. Синтез аналитических законов стабилизации короткопериодического продольного движения БПЛА при отсутствии информации об измерении угловой скорости
      Synthesis of analytical laws for stabilizing short-period longitudinal motion of UAV at the absence of angular velocity measurement information

      Зубов Н.Е. | Zubov N.Е. | Мечкина К.А. | Mechkina K.A. | Рябченко В.Н. | Ryabchenko V.N. | nik.zubov@gmail.comnik.zubov@gmail.com

      Авторы статьи
      Authors

      Зубов Н.Е.
      Zubov N.Е.

      Мечкина К.А.
      Mechkina K.A.

      Рябченко В.Н.
      Ryabchenko V.N.

      nik.zubov@gmail.com
      nik.zubov@gmail.com

      Синтез аналитических законов стабилизации короткопериодического продольного движения БПЛА при отсутствии информации об измерении угловой скорости

       

      УДК 62-50

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-402-407

       

      Предложен подход, обеспечивающий решение задачи стабилизации короткопериодического продольного движения беспилотного летательного аппарата (БПЛА), которая описывается линейной стационарной моделью третьего порядка, при отсутствии измерения угловой скорости. В основе получения аналитического решения лежат оригинальная декомпозиция модели исходной системы и установленная в настоящей работе взаимосвязь модального управления по состоянию и модального управления по выходу через задаваемые значения корней замкнутой системы управления. С помощью предложенного подхода осуществлен синтез законов управления. Приведены результаты моделирования для гипотетического БПЛА.

      Ключевые слова

      короткопериодическое продольное движение, беспилотный летательный аппарат, управление по выходу

      Synthesis of analytical laws for stabilizing short-period longitudinal motion of UAV at the absence of angular velocity measurement information

      An approach that provides a solution to the problem of stabilizing short-period longitudinal motion of an unmanned aerial vehicle (UAV), which is described by a linear stationary third-order model in the absence of angular velocity measurements, is proposed. The analytical solution is based on the original decomposition of the original system model and the relationship between modal state control and modal output control through the specified values of the roots of the closed-loop control system established in this paper. The proposed approach is used to synthesize control laws. The simulation results for a hypothetical UAV are presented.

      Keywords

      short-period longitudinal motion, unmanned aerial vehicle, output control

    4. Построение модели обнаружения и парирования угроз воздушному судну гражданской авиации с использованием автоматизированных систем управления
      Construction of a model for detecting and countering threats to civil aviation aircraft using automated control systems

      Витушкин В.В. | Vitushkin V.V. | vlad12345627@yandex.ruvlad12345627@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Витушкин В.В.
      Vitushkin V.V.

      vlad12345627@yandex.ru
      vlad12345627@yandex.ru

      Построение модели обнаружения и парирования угроз воздушному судну гражданской авиации с использованием автоматизированных систем управления

       

      УДК 681.5

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-408-411

       

      Статья посвящена выбору наилучшего решения по обнаружению и парированию опасных ситуаций в полете воздушного судна гражданской авиации. Построена модель выбора решения при обнаружении и парировании опасной ситуации с использованием автоматизированных систем управления полетом. Предложен алгоритм действий экипажа воздушного судна, позволяющий минимизировать потери. Предложен метод контроля достоверности информационной поддержки принятия решения в особых ситуациях на основе математического моделирования.

       

      Ключевые слова

      обнаружение и парирование угрозы, воздушное судно гражданской авиации, автоматизированная система управления полетом, опасная ситуация, перемещение данных в контуре, система информационной поддержки принятия решения

      Construction of a model for detecting and countering threats to civil aviation aircraft using automated control systems

      The article is devoted to the selection of the best solution for detecting and countering dangerous situations in flight of civil aviation aircraft. A model for choosing a solution at detecting and countering a dangerous situation by using automated flight control systems is constructed. An algorithm for the actions of the aircraft crew, which allows minimizing losses, is proposed. A reliability control method of information support for decisionmaking in special si tuations based on mathematical modeling is proposed.

      Keywords

      threat detection and countering, civil aviation aircraft, automated flight control system, dangerous situation, data movement in the circuit, information support system for decision-making

    5. Организация перебазирования лаборатории неразрушающего контроля авиационной техники с использованием генетических алгоритмов
      Organization of non-destructive testing laboratory relocation for aviation equipment by using genetic algorithms

      Олешко В.С. | Oleshko V.S. | oleshkovs@mai.ruoleshkovs@mai.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Олешко В.С.
      Oleshko V.S.

      oleshkovs@mai.ru
      oleshkovs@mai.ru

      Организация перебазирования лаборатории неразрушающего контроля авиационной техники с использованием генетических алгоритмов

       

      УДК 681.513: 629.7.083

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-412-415

       

      Рассмотрены вопросы организации перебазирования лаборатории неразрушающего контроля, размещенной в контейнерах. Предложено для распределения оборудования неразрушающего контроля по контейнерам использовать написанную на языке программирования Python программу для ЭВМ, решающую задачу оптимизации с использованием генетического алгоритма. Проанализированы факторы, влияющие на эффективность работы этой программы. Рассмотрены примеры использования генетического алгоритма для решения задачи оптимизации.

      Ключевые слова

      авиация, инженерно-авиационное обеспечение, инженерно-авиационная служба, управление, автоматизация, оптимизация, генетический алгоритм, программирование

      Organization of non-destructive testing laboratory relocation for aviation equipment by using genetic algorithms

      The organizing issues of the non-destructive testing laboratory relocation disposed in containers are considered. It is proposed to use a computer program written in the Python programming language for distributing non-destructive testing equipment among containers, solving the optimization problem by using a genetic algorithm. Factors influencing the efficiency of this program are analyzed. Examples of using a genetic algorithm to solve the optimization problem are considered.

      Keywords

      aviation, engineering and aviation support, engineering and aviation service, management, automation, optimization, genetic algorithm, programming

    Информационные технологии
    Информационные технологии

    1. Теория комбинаторной оптимизации и задачи искусственного интеллекта
      Combinatorial optimization theory and artificial intelligence problems

      Тырышкин С.Ю. | Tyiryishkin S.YU. | service.vip-spe@yandex.ruservice.vip-spe@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Тырышкин С.Ю.
      Tyiryishkin S.YU.

      service.vip-spe@yandex.ru
      service.vip-spe@yandex.ru

      Теория комбинаторной оптимизации и задачи искусственного интеллекта

       

      УДК 519.854 + 004.8

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-416-420

       

      Традиционные подходы к анализу операций, приемы выбора наиболее эффективного решения являются основными инструментами в теории комбинаторной оптимизации. Однако с увеличением масштаба задач, аккумулированием значительных объемов информации в практических приложениях традиционные алгоритмы сталкиваются с большим вычислительным давлением. Пространство решений задач комбинаторной оптимизации имеет тенденцию к экспоненциальному росту с увеличением размера задачи. Поэтому важным направлением упрощения и получения более точного решения для данного класса задач является использование технологий искусственного интеллекта, которые позволяют преодолеть проблему слишком большого пространства действий. В процессе исследования, представленного в статье, изучены возможности комбинаторной оптимизации на основе гибридного конвейера «машинное обучение — комбинаторная оптимизация», основанного на графовой нейронной сети, которая позволяет реализовать алгоритмическое выравнивание.

      Ключевые слова

      оптимизация, алгоритм, нейронная сеть, задача, размерность, пространство, моделирование

      Combinatorial optimization theory and artificial intelligence problems

      Traditional approaches to the analysis of operations, techniques for choosing the most effective solution are the main tools in the theory of combinatorial optimization. However, with the problem scale increase, the accumulation of significant information amounts in practical applications, traditional algorithms face great computational pressure. The solution space of combinatorial optimization problems tends to grow exponentially with increasing problem size. Therefore, an important direction for simplifying and obtaining a more accurate solution for this class of problems is the use of artificial intelligence technologies that allow us to overcome the problem of too large an action space. In the research presented in the article, the possibilities of combinatorial optimization based on a hybrid pipeline «machine learning — combinatorial optimization» based on a graph neural network, which allows to implement algorithmic alignment, are studied.

      Keywords

      optimization, algorithm, neural network, problem, dimension, space, modeling

    2. Анализ современных методов обеспечения интероперабельности компонентов информационных систем
      Analysis of modern methods of interoperability ensuring for information systems components

      Ал Исауи Висам Чаяд Карим. | Al Isaui Visam CHayad Karim. | avlasevich@inbox.ruavlasevich@inbox.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Ал Исауи Висам Чаяд Карим.
      Al Isaui Visam CHayad Karim.

      avlasevich@inbox.ru
      avlasevich@inbox.ru

      Анализ современных методов обеспечения интероперабельности компонентов информационных систем

       

      УДК 004

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-421-427

       

      Статья посвящена актуальным проблемам цифровизации ИТ-стандартов, которая становится ключевым элементом общей цифровой трансформации в различных отраслях, где применяются цифровые технологии. При исследовании применялись методы, базирующиеся на положениях современной теории систем и системного анализа, а также на методах принятия решения в многокритериальной среде. В статье представлена формальная модель взаимодействия компонентов информационной системы, дано их формальное описание. Представлена визуализация формальной модели взаимодействия компонентов информационной системы. Рассмотрены ключевые технологические подходы к разработке программного обеспечения. Проведен анализ характеристик современных методов обеспечения интероперабельности компонентов информационных систем. Он показал, что данные методы охватывают широкий спектр технологий и подходов, выбор которых зависит от конкретных потребностей организации, ее технической инфраструктуры и стратегических целей. Причем для успешной реализации интероперабельности необходим комплексный подход, включающий как технические, так и организационные меры.

      Ключевые слова

      информационные системы, интероперабельность, компоненты обеспечения интерОперабельности

      Analysis of modern methods of interoperability ensuring for information systems components

      The article is devoted to the current problems of the IT standards digitalization, which is becoming a key element of the overall digital transformation in various industries where digital technologies are used. The study used methods based on the provisions of modern systems theory and systems analysis, as well as on decision-making methods in a multi-criteria environment. The article presents a formal model of information system components interaction, their formal description is given. The formal model visualization of information system components interaction is presented. Key technological approaches to software development are considered. An analysis of the modern method characteristics of ensuring interoperability for information system components is carried out. It showed that these methods cover a wide range of technologies and approaches, the choice of which depends on the specific needs of the organization, its technical infrastructure and strategic goals. Moreover, for successful implementation of interoperability, a comprehensive approach is required, including technical and organizational measures.

      Keywords

      information systems, interoperability, components for ensuring interoperability

    Образовательные технологии
    Образовательные технологии

    1. Ограничение вертикальной скорости захода на посадку для первоначального обучения пилотов
      Limiting the vertical speed of approach for initial pilot training

      Мамич А.В. | Mamich A.V. | art@mamich.ruart@mamich.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Мамич А.В.
      Mamich A.V.

      art@mamich.ru
      art@mamich.ru

      Ограничение вертикальной скорости захода на посадку для первоначального обучения пилотов

       

      УДК 629.7.077

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-9-428-431

       

      Рассмотрена мировая практика применения критериев стабилизированного захода на посадку в части, касающейся ограничения вертикальной скорости снижения и его использования при учебных полетах. Представлены результаты расчета и рекомендация по ограничению максимальной вертикальной скорости захода на посадку на самолетах, применяемых для первоначального обучения пилотов.

      Ключевые слова

      стабилизированный заход на посадку, вертикальная скорость снижения, учебный самолет, обучение пилотов

      Limiting the vertical speed of approach for initial pilot training

      The world practice of applying the criteria of a stabilized approach in terms of limiting the vertical rate of descent and its use during training flights is considered. The results of calculation and recommendations for limiting the maximum vertical speed of approach on aircraft used for initial pilot training are presented.

      Keywords

      stabilized approach, vertical rate of descent, training aircraft, pilot training

    Обзор периодической печати
    Обзор периодической печати

    1. По страницам журналов

      Авторы статьи
      Authors

      По страницам журналов

      Ключевые слова

      Keywords

    Главный редактор Шахнов В.А.

    		—д.т.н., проф., член-кор. РАН, МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Chief in Editor Shakhnov V.A.

    		—dr.en.s., prof., corr. member of RAS, Bauman MSTU

    Афанасьев В.Н.

    		—д.т.н., проф., МИЭМ НИУ ВШЭ

    Afanasyev V.N.

    		—dr.en.s., prof., MIEM NRU HSE

    Басараб М.А.

    		—д.ф.-м.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Basarab M.A.

    		—dr.ph.-m.s., prof., Bauman MSTU

    Большаков А.А.

    		—д.т.н., проф., СПбГТИ (ТУ)

    Bolshakov A.A.

    		—dr.en.s., prof., SPbSIT (TU)

    Булдакова Т.И.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Buldakova T.I.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Ван Мэйлин

    		—д.т.н., проф., Пекинский политехн. ун-т (КНР)

    Wang Meiling

    		—Ph.D., prof., Beijing Ins. of Technology, P.R. China

    Зинченко Л.А.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Zinchenko L.A.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Зубов Н.Е.

    		—д.т.н., проф., РКК "Энергия"

    Zubov N.E.

    		—dr.en.s., prof., RSC «Energy»

    Кларк Р.

    		—д.т.н., проф., КИУ (г. Ворвик, Великобритания)

    Clark R.

    		—Ph.D., prof., EMB of Warwick Un., UK

    Криони Н.К.

    		—д.т.н., проф., Уфимский университет науки и технологий

    Krioni N.K.

    		—dr.en.s., prof., USATU, Ufa

    Кузнецов А.Е.

    		—д.т.н., проф., РГРТУ (г. Рязань)

    Kuznetsov A.E.

    		—dr.en.s., prof., RSREU, Ryazan

    Мальцева С.В.

    		—д.т.н., проф., НИУ ВШЭ

    Maltseva S.V.

    		—dr.en.s., prof., NRU HSE

    Микаева С.А.

    		—д.т.н., проф., МГУПИ

    Mikaeva S.A.

    		—dr.en.s., prof., MIREA — RTU

    Неусыпин К.А.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Neusypin K.A.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Никифоров В.М.

    		—д.т.н., проф., ФГУП «НПЦАП им. Н.А. Пилюгина»

    Nikiforov V.M.

    		—dr.en.s., prof., AC «NPСAP behalf of N.A. Pilyugin»

    Пролетарский А.В.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Proletarskiy A.V.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Проталинский О.М.

    		—д.т.н., проф., НИУ МЭИ

    Protalinsky O.M.

    		—dr.en.s., prof., NRU MPEI

    Путилов В.Н.

    		—ООО «Изд-во "Инновационное машиностроение"» (заместитель главного редактора)

    Putilov V.N.

    		—LLC «"Innovative Mashinostroenie" Publishers» (deputy chief in editor)

    Румянцева О.Н.

    		—генеральный директор ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

    Rumyantseva O.N.

    		—General Director of LLC «"Innovative Mashinostroenie" Publishers»

    Селезнева М.С.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Selezneva M.S.

    		—dr.en.s., prof. Bauman MSTU

    Ся Юаньцин

    		—д.т.н., проф., Пекинский политехн. ун-т (КНР)

    Xia Yuantsin

    		—Ph.D., prof., Beijing Ins. of Technology, P.R. China

    Фу Ли

    		—д.т.н., проф., Ин-т Бейхан (КНР)

    Fu Li

    		—Ph.D., prof., Beikhan Un., P.R. China

    Хэ Юн

    		—д.т.н., проф., Нанкинский ун-т науки и технологии (КНР)

    He Yung

    		—Ph.D., prof., Nanjing Un. of Science and Technology, P.R. China

    Чистякова Т.Б.

    		—д.т.н., проф., СПбГТИ (ТУ)

    Chistyakova T.B.

    		—dr.en.s., prof., SPbSIT (TU)

    Шибанов Г.П.

    		—д.т.н., проф., Гос. лётно-испытат. центр им. В.П. Чкалова

    Shibanov G.P.

    		—dr.en.s., prof., State Flight Test Center behalf of V.P. Chkalov

    Мымрина И.Н.

    		—редактор

    Mymrina I.N.

    		—Editors

    Селихова Е.А.

    		—редактор

    Selikhova E.A.

    		—Editors

    Межотраслевой научно-технический журнал освещает весь комплекс вопросов, связанных с автоматизацией производственных, научно-исследовательских и управленческих процессов в ракетно-космической технике, авиации, транспорте, информатике, вычислительной технике.

    Публикуются статьи о перспективных технологиях, обеспечивающих значительную экономию материальных и энергетических ресурсов, защиту окружающей среды. Дается обзор лучших научно-технических журналов России.

    Задача журнала − знакомить учёных и специалистов с передовым опытом автоматизации, проектирования, современными информационными технологиями, системами и приборами управления в машиностроении, приборостроении, ракетно-космической и других отраслях промышленности.

    Основные направления журнала: 

    2.2.9. Проектирование и технология приборостроения и радиоэлектронной аппаратуры (технические науки)

    2.3.1. Системный анализ, управление и обработка информации (технические науки),

    2.3.2. Вычислительные системы и их элементы (технические науки)

    2.3.3. Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами (технические науки)

    2.5.4. Роботы, мехатроника и робототехнические системы (технические науки), 

    2.5.13. Проектирование, конструкция и производство летательных аппаратов (технические науки)

    2.9.6. Аэронавигация и эксплуатация авиационной техники (технические науки)

     Журнал «Автоматизация. Современные технологии» был основан в 1947 году,  имеет давние научные традиции и связи. Распространяется только по подписке в России и во многих зарубежных странах. Учредителем журнала является ООО «Издательство "Инновационное машиностроение"».

     Журнал входит в перечень периодических научных и научно-технических изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук.

     Журнал входит в национальную информационно-аналитическую систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ).

     Журнал включен в специализированный референтный библиографический сервис  CrossRef

     

    ♦  ♦  ♦

     

    ABOUT JOURNAL

    This interdisciplinary scientific and technical journal covers a wide range of issues related to the automation of production, research, and management processes in the fields of rocket and space engineering, aviation, transportation, computer science, and information technology.

    Articles on promising technologies that provide significant savings in material and energy resources and environmental protection are published. An overview of the best scientific and technical journals in Russia is provided.

    The journal's mission is to provide scientists and specialists with the latest automation, design, and information technology practices, as well as control systems and devices in the fields of mechanical engineering, instrumentation, rocket and space engineering, and other industries.

    The journal's main areas of focus include:

    2.2.9. Design and Technology of Instrumentation and Radio-Electronic Equipment (Engineering Sciences)

    2.3.1. Systems Analysis, Control, and Information Processing (Engineering Sciences)

    2.3.2. Computing systems and their elements (technical sciences)

    2.3.3. Automation and control of technological processes and production (technical sciences) 2.5.4. Robots, mechatronics, and robotic systems (technical sciences) 

    2.5.13. Design, construction, and production of aircraft (technical sciences)

    2.9.6. Aeronautics and operation of aviation equipment (technical sciences)

     

    The journal «Automation. Modern Technologies» was founded in 1947 and has a long-standing scientific tradition and network. It is distributed only by subscription in Russia and many other countries. The journal is published by Innovative Mechanical Engineering LLC.

    The journal is included in the list of periodical scientific and scientific-technical publications recommended by the Higher Attestation Commission for the publication of the results of dissertations for the degrees of Candidate and Doctor of Sciences.

    The journal is included in the national information and analytical system of the Russian Science Citation Index (RISC).

    The journal is included in the specialized bibliographic reference service CrossRef.


    Требования по оформлению статей
    для журнала  «Автоматизация. Современные технологии»

    1. В редакцию статья представляется в электронном виде на любом носителе или по e-mail. Текст набирается через два интервала в текстовом редакторе Word (любой версии) шрифтом Times New Roman № 12. Текст не форматируется. Все страницы должны быть пронумерованы.

    Объём статьи, направляемой в редакцию, не должен превышать 15 страниц машинописного текста (27 тыс. знаков и пробелов), включая таблицы и список используемой литературы; количество иллюстраций – не более 10.

    2. Начало статьи оформляется по следующему образцу: 

    УДК;

    инициалы и фамилия автора (авторов);

    учёное звание и степень;

    полное название учреждения, в котором выполнялось исследование;

    город;

    страна (для иностранных авторов)

    адрес электронной почты или контактный телефон (для обратной связи)

    название статьи (не более 12 слов);

    краткая аннотация (5–7 строк, в предельно сжатой форме излагающая суть работы и полученные результаты);

    ключевые слова (6 – 10 слов). Ключевые слова или словосочетания  отделяются друг от друга точкой с запятой.

    3. Название статьи, фамилии и инициалы авторов,  аннотация и ключевые слова дублируются на английском языке.

    4. В статье должны быть изложены без излишних деталей, повторов и подробных выводов формул результаты работы, проделанной авторами.

    5. Структурно статья должна иметь чётко выраженное введение, в котором ставится задача (описывается решаемая проблема), основную часть, где излагаются используемые авторами пути решения поставленной задачи, приводятся и обсуждаются результаты, и заключение, в сжатой форме подводящее итог работы. В конце статьи приводится список литературных источников, на которые в тексте статьи имеются отсылки.

    6. Размерность всех характеристик приводится в системе СИ.

    7. Все аббревиатуры, сокращения и условные величины расшифровываются в тексте при первом упоминании.

    8. Названия иностранных фирм и организаций даются на языке первоисточника с указанием страны.

    9. Все буквенные или цифровые обозначения, приведённые на рисунках и графиках, поясняются в основном или подрисуночном тексте.

    10. Латинские знаки в формулах и обозначениях (как в тексте, так и на рисунках) набираются курсивом (наклонно), исключение составляют стандартные математические обозначения, набираемые прямо (max, log, sin и т. п.).  Греческие и русские буквы набираются прямо. Величины, обозначающие векторы и матрицы, должны быть выделены полужирным шрифтом и набраны прямо.  Надстрочные и подстрочные индексы следует поднимать вверх или опускать вниз (не набирать в строку). Простые формулы и символы с надстрочными и подстрочными индексами выполняются в редакторе Word. Сложные формулы выполняются в программе MathType. Нумеровать следует только те формулы, на которые есть ссылки в последующем тексте. Номера формул пишутся справа в круглых скобках. В обозначениях десятичных дробей используются запятые (а не точки).

    11. Графы в таблицах должны иметь краткие заголовки. Упоминаемые в заголовках величины сопровождаются соответствующими единицами измерений. Однотипные таблицы строятся одинаково. Схемы и диаграммы, выполненные средствами Word, Excel и им подобными программами, не должны быть заблокированными для открытия (чтобы можно было вносить в них правку).  Каждая таблица представляется отдельным файлом.

    12. Список литературных источников, на которые делаются ссылки в тексте статьи, составляется в порядке цитирования и оформляется в соответствии с ГОСТ Р 7.0.5 – 2008  и ГОСТ 7.1 – 2003 (указываются фамилии и инициалы авторов, точное название книги или сборника, издательство, год и место издания, количество страниц в книге, а для журнальных статей – фамилии и инициалы авторов, название статьи, название, год выхода и номер журнала, страницы размещения статьи). Ссылки на иностранную литературу даются на языке первоисточника без сокращений. Список, за редким исключением (для обзорных статей), не должен превышать семи наименований.

    Согласно требованиям зарубежных баз данных список литературных источников необходимо также транслитерировать на латинский шрифт (фамилия и инициалы авторов, название источника публикации и место издания), при этом технические сокращения  должны быть переведены с использованием общепринятых обозначений (номер – N, том – V., страницы – P. и т. п.). Для транслитерации русскоязычных наименований можно воспользоваться сервисом  http://translit.ru/.

    13. Рисунки представляются отдельными файлами в форматах TIFF или JPEG (без сжатия) с разрешением 1200 dpi. Размер шрифтов, применяемых в рисунках, схемах и диаграммах, должен быть соизмерим с размерами шрифта текста (так как рисунок при  вёрстке будет, как правило, уменьшаться по площади,  слишком мелкий текст на рисунке не будет читаться). Цифровые выноски на рисунках должны быть выполнены курсивом, единицы измерения на осях графиков пишутся через запятую на русском языке. В журнале все рисунки воспроизводятся в чёрно-белом варианте, за исключением цветных рисунков, размещаемых по усмотрению редакции на обложке журнала. Название файла рисунка должно содержать его номер, указанный в статье (например, "рис1.tif").  Все подрисуночные подписи представляются отдельно в одном файле.

    14. К статье должны быть приложены сведения об авторах: фамилия, имя и отчество (полностью), почтовый адрес (индекс обязателен), учёная степень, должность и место работы, контактный телефон, адрес электронной почты. Число авторов не более трёх от одной организации и не более пяти от нескольких.

    15 .Все статьи, планируемые к публикации в журнале «Автоматизация. Современные технологии», проходят процедуру рецензирования и утверждаются редколлегией.

    По результатам рецензирования статья  может быть принята  к печати, направлена автору на доработку или отклонена. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.

    16. Кроме статьи в электронном виде нужно представить её распечатку с подписями всех авторов (по обычной почте или иным способом).

    17. К статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru 

    Материалы, не соответствующие данным требованиям, к публикации не принимаются. Рукописи не рецензируются и авторам не возвращаются.

    Уважаемые авторы, представляя рукопись в редакцию, Вы передаёте издателю право на её публикацию в журнале. Направление в редакцию работ, опубликованных ранее или же намеченных к публикации в других изданиях, не допускается.

    Редакция не предоставляет авторских экземпляров журнала. Если авторы желают получить журнал со своей статьёй или электронный вариант статьи (.pdf), им необходимо оформить подписку.

    Адрес электронной почты журнала: ast@mashin.ru.

    С уважением, редакция журнала.

    * * *

    П О Л О Ж Е Н И Е
    о рецензировании рукописей к статье, поступающих в редакцию журнала
    «Автоматизация. Современные технологии»

    1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Автоматизация. Современные технологии», привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие учёную степень. Рецензентами могут стать члены редколлегии журнала.

    2. В рецензии на статью рецензент обязан определить: профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала; научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость; достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала; конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут; возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале «Автоматизация. Современные технологии».

    3. Рецензия в виде бумажной копии представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.

    4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редколлегии, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи, главный редактор или заместитель главного редактора и принимает решение о возможности её публикации или отклонении.

    5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.

    6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.

    7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи.

    8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приёме статьи или отклонении.

    9. По рукописям статей, отклонённым на заседании редколлегии, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редколлегии журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу и т.д.».

    10. Рецензии хранятся в издательстве и редакции журнала в течение 5 лет.

    11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.

    * * *

    КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ

    Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)

    Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя

     ─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.

    В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.

    ─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.

    ─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.

     ─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.

    Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.

    Этические принципы в деятельности рецензента

     ─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.

     ─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.

     ─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть  показана другим рецензентам или обсуждаться  с иными экспертами без разрешения главного редактора.

     ─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная  критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.

     ─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.

     ─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.

     Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций

     ─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы  исследование можно было воспроизвести.

     ─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.

     ─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.

     ─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.

    Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.

     ─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.

     ─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.

    Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.

    ─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.

    ─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.

     

    Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

     


    Архив

    Идет загрузка
    НАЗАД
    Для перехода на предыдущую страницу используйте эту кнопку