- КНИГИ Прайс-лист
- Пусто
- ЖУРНАЛЫ Прайс-лист
Книги и журналы, просмотренные ранее
Вестник машиностроения
Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степенейПодписные индексы
по каталогу «Пресса России»
27841 - ISSN: 0042-4633
- Телефон: +7(495)661-38-80, +7(916)558-86-74 с 9:00 до 17:00
- e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmash@mail.ru
- Разделы
- ПередоваяПередовая
- Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин
- Проблемы трибологии — трения, изнашивания и смазкиПроблемы трибологии — трения, изнашивания и смазки
- Технология машиностроенияТехнология машиностроения
- Обработка материалов без снятия стружкиОбработка материалов без снятия стружки
- Проблемы теории и практики резания материаловПроблемы теории и практики резания материалов
- Металлургическое оборудование и прокатное производствоМеталлургическое оборудование и прокатное производство
- Экономика и организация производстваЭкономика и организация производства
- Проблемы промышленной экологииПроблемы промышленной экологии
- Техническая информацияТехническая информация
- История науки и техникиИстория науки и техники
- В порядке обсужденияВ порядке обсуждения
- Обозрение зарубежных изданийОбозрение зарубежных изданий
- Краткие сообщенияКраткие сообщения
- Указатель статейУказатель статей
- Авторы
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Номер: 2021 / 05
РедакцияEditionО журналеAbout journalТребования к оформлению статей (для авторов)Call for papers (for authors)Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин- Показатель изгибной прочности зубьев сателлита планетарной передачи, нарезанного нестандартным инструментом разного типаIndicator of bending strength of planetary gear satellite teeth, cut with non-standard tool of various typesАвторы статьиAuthorsСунцов А.С.Suntsov A.S.Овсянников А.В.Ovsyannikov A.V.Вычужанина Е.Ф.Vyichujanina E.F.Alexandrsun4009@gmail.comAlexandrsun4009@gmail.com
Показатель изгибной прочности зубьев сателлита планетарной передачи, нарезанного нестандартным инструментом разного типа
УДК 621.833.6
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-3-6
Приведен метод определения радиусов кривизны переходных кривых профилей зубьев сателлитов планетарных передач с внутренними зацеплениями колес, нарезанных инструментом с модифицированным исходным контуром и обладающих повышенной изгибной прочностью. Проведен сравнительный анализ радиусов кривизны профилей зубьев сателлитов, нарезанных стандартным и нестандартным инструментом разного типа (зубодолбежным и реечным).
Ключевые слова
нестандартный зуборезный инструмент, переходная кривая, радиус кривизны
Indicator of bending strength of planetary gear satellite teeth, cut with non-standard tool of various types
A method is presented for determining the radii of curvature of the transition curves of the tooth profiles of satellites of planetary gears with internal gearing of wheels, cut by a tool with a modified initial contour and having increased bending strength. A comparative analysis of the radii of curvature of the profiles of the teeth of the satellites, cut with standard and non-standard tools of different types (gear shaping and rack) is carried out.
Keywords
non-standard gear cutting tool, transition curve, radius of curvature
- Моделирование и оптимизация процесса упругого раскатывания с целью повышения износостойкости поверхностного слоя высокоточных тонкостенных деталей судовых машин и механизмовModeling and optimization of the elastic rolling process in order to increase the wear resistance of the surface layer of high-precision thin-walled parts of ship machinery and mechanismsАвторы статьиAuthorsГафаров А.М.Gafarov A.M.Шарифов З.З.Sharifov Z.Z.Гафарзаде Х.В.Gafarzade H.V.aydin.qafarov@hotmail.comaydin.qafarov@hotmail.com
Моделирование и оптимизация процесса упругого раскатывания с целью повышения износостойкости поверхностного слоя высокоточных тонкостенных деталей судовых машин и механизмов
УДК 621.923.5
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-6-12
Рассмотрены пути совершенствования упругого раскатывания для обеспечения требуемой твердости получаемого поверхностного слоя. Приведены аналитические зависимости твердости поверхностного слоя обработанной детали от определяющих факторов.
Ключевые слова
процесс, упругое раскатывание, микротвердость, параметры, планирование, эксперимент, многофакторность, методика
Modeling and optimization of the elastic rolling process in order to increase the wear resistance of the surface layer of high-precision thin-walled parts of ship machinery and mechanisms
Ways of improving elastic rolling to ensure the required hardness of the resulting surface layer are considered. Analytical dependences of the hardness of the surface layer of the processed part on the determining factors are given.
Keywords
process, elastic rolling, microhardness, parameters, planning, experiment, multifactority, technique
- Возможность использования газовой смазки в цилиндрах ДВС транспортных средствPossibility of using gas lubricant in the cylinders of internal combustion engines of transport vehiclesАвторы статьиAuthorsБолштянский А.П.Bolshtyanskiy A.P.Лысенко Е.А.Lyisenko E.A.Ведрученко В.Р.Vedruchenko V.R.Ивахненко Т.А.Ivahnenko T.A.lysenkojo@mail.rulysenkojo@mail.ru
Возможность использования газовой смазки в цилиндрах ДВС транспортных средств
УДК 629.3.03
DOI: 10.36652/0042-4633 -2021-5-13-20
Рассмотрены перспективы использования газостатического подвеса поршня ДВС в транспортных средствах и энергетических установках. Представлены схема поршня и метод расчета жесткости и несущей способности слоя газа, окружающего поршень, а также результаты экспериментов, показавших актуальность данного метода. Подтверждена возможность газостатического центрирования поршня двигателя.
Ключевые слова
ДВС, поршень, газостатический подвес, жесткость, несущая способность, газовая среда
Possibility of using gas lubricant in the cylinders of internal combustion engines of transport vehicles
The prospects of using the gas-static suspension of the internal combustion engine piston in transport vehicles and power plants are considered. The diagram of the piston and the method for calculating the stiffness and bearing capacity of the gas layer surrounding the piston are presented, as well as the results of experiments that showed the relevance of this method. The possibility of gas and static centering of the engine piston is confirmed.
Keywords
internal combustion engine, piston, gasstatic suspension, stiffness, bearing capacity, gas medium
- Экспериментальные исследования воздействия сосредоточенных динамических нагрузок на трехслойную конструкцию с наполнителемExperimental studies of the effect of concentrated dynamic loads on a three-layer structure with a fillerАвторы статьиAuthorsУстарханов О.М.Ustarhanov O.M.Муселемов Х.М.Muselemov H.M.Устарханов Т.О.Ustarhanov T.O.hairulla213@mail.ruhairulla213@mail.ru
Экспериментальные исследования воздействия сосредоточенных динамических нагрузок на трехслойную конструкцию с наполнителем
УДК 624.011.1
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-20-21
Приведены результаты экспериментальных исследований воздействия сосредоточенных динамических нагрузок на трехслойную конструкцию с наполнителем — стекловолокном. Выполнен сравнительный анализ полученных результатов с теоретическими данными.
Ключевые слова
трехслойная конструкция, ударник, несущий слой, стекловолокно, ударная нагрузка
Experimental studies of the effect of concentrated dynamic loads on a three-layer structure with a filler
The results of experimental studies of the effect of concentrated dynamic loads on a three-layer structure with glass fiber filler are presented. A comparative analysis of the obtained results with theoretical data is carried out.
Keywords
three-layer structure, striker, bearing layer, fiberglass, impact loading
- Изнашивание червячных передач и коэффициент полезного действия в период их приработкиWorm gear wear and coefficient of efficiency during their running-in periodАвторы статьиAuthorsИванов А.С.Ivanov A.S.Гончаров С.Ю.Goncharov S.YU.a-s-ivanov@yandex.rua-s-ivanov@yandex.ru
Изнашивание червячных передач и коэффициент полезного действия в период их приработки
УДК 621.833
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-22-25
Рассмотрен процесс изнашивания червячных передач. Проанализированы причины изменения КПД червячных передач в период их приработки.
Ключевые слова
червячная передача, линия зацепления, контактирующие поверхности, эвольвентный червяк, вектор скорости, коэффициент трения
Worm gear wear and coefficient of efficiency during their running-in period
The process of worm gear wear is considered. The reasons for the change in the coefficient of efficiency of worm gears during the running-in period are analyzed.
Keywords
worm gear, line of engagement, contact surfaces, involute worm, velocity vector, friction coefficient
- Расчет соединения с двумя шпонкамиCalculation of a joint with two key-steelsАвторы статьиAuthorsСадигов И.Р.Sadigov I.R.Мамедов А.Ф.Mamedov A.F.www.a_mamedov37@mail.ruwww.a_mamedov37@mail.ru
Расчет соединения с двумя шпонками
УДК 621.833.1
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-25-26
Рассматривается соединение с двумя шпонками, расположенными на одном диаметре, и определение сил, действующих на шпонки.
Ключевые слова
шпонка, вал, ступица, сила
Calculation of a joint with two key-steels
A connection with two key-steels located on the same diameter and the determination of the forces acting on the key-steels are considered.
Keywords
key-steel, shaft, hub, force
- Расчет гидравлической закрытой объемной системыCalculation of a closed hydraulic volumetric systemАвторы статьиAuthorsЦветков М.В.TSvetkov M.V.Личадеев И.С.Lichadeev I.S.cvetkoffmax@mail.rucvetkoffmax@mail.ru
Расчет гидравлической закрытой объемной системы
УДК 621.22:01
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-27-30
Предложен алгоритм расчета гидравлической закрытой объемной системы насос—гидромотор на примере гидросистемы ветроэнергетической установки, основанного на расчете гидравлических систем мобильных машин. Проанализированы основные характеристики компонентов системы, выбор исходных данных для расчета, рабочей жидкости и диаметров гидролиний.
Ключевые слова
гидравлическая система, энергия, жидкость, масло, насос, мотор, возобновляемый источник энергии, ветроэнергетическая установка, машина
Calculation of a closed hydraulic volumetric system
An algorithm is proposed for calculating a closed volumetric hydraulic pump-hydraulic motor system using the example of the hydraulic system of a wind power plant, based on the calculation of the hydraulic systems of mobile machines. The main characteristics of the system components, the selection of initial data for the calculation, working fluid and diameters of hydraulic lines are analyzed.
Keywords
hydraulic system, energy, fluid, oil, pump, motor, renewable energy source, wind power plant, machine
- Взаимосвязь параметров технологического оборудования с техническими характеристиками обрабатываемых деталейRelationship between the characteristics of machine parts and parameters of technological equipmentАвторы статьиAuthorsЕпифанов В.В.Epifanov V.V.v.epifanov73@mail.ruv.epifanov73@mail.ru
Взаимосвязь параметров технологического оборудования с техническими характеристиками обрабатываемых деталей
УДК 62-112.5
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-31-36
Рассматриваются аспекты обоснования выбора параметров металлорежущих станков с ЧПУ на основании их взаимосвязи с техническими характеристиками изготовляемых деталей машин, составляющих региональный банк данных. Предложен новый подход к группированию деталей с применением кластерного анализа. Для обработки восьми групп деталей в виде тел вращения обоснованы параметры станков (число и состав формообразующих координат, размеры рабочего пространства, структура технологических операций, класс точности по ГОСТ 8—82Е, а также получаемые в зависимости от материала заготовки, точности и шероховатости обрабатываемых поверхностей).
Ключевые слова
станок, числовое программное управление, деталь, формообразующая координата, рабочее пространство
Relationship between the characteristics of machine parts and parameters of technological equipment
The aspects of the substantion of the selection of parametera of CNC metal-cutting machines are considered on the basis of their relationship with the technical characteristics of the manufactured machine parts that make up the regional data bank. A new approach to grouping parts using cluster analysis is proposed. For the processing of eight groups of parts in the form of bodies of revolution, the parameters of machine tools are substantiated (the number and composition of shape forming coordinates, the size of the working space, the structure of technological operations, the accuracy class according to GOST 8-82E, as well as the accuracy and roughness of the processed surfaces obtained depending on workpiece material.
Keywords
machine tool, numerical control, part, shape forming coordinate, workspace
Трибология — трение, изнашивание и смазкаТрибология — трение, изнашивание и смазка- Влияние размера частиц на физико-механические и трибологические свойства композитов для тормозных колодокInfluence of the particle size on the physical, mechanical and tribological properties of composites for brake padsАвторы статьиAuthorsЮсубов Ф.Ф.YUsubov F.F.fikratyusub@gmail.comfikratyusub@gmail.com
Влияние размера частиц на физико-механические и трибологические свойства композитов для тормозных колодок
УДК 621.894
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-36-40
Исследованы триботехнические показатели экологически чистых фрикционных композиционных материалов с фенолформальдегидной матрицей. Испытания на трение проводили на вертикальном трибометре MMW-1 по схеме палец—диск.
Ключевые слова
тормозные колодки, композиты, трение и износ, пластификаторы, деградация, пористость
Influence of the particle size on the physical, mechanical and tribological properties of composites for brake pads
Tribotechnical indicators of environmentally friendly frictional composite materials with phenol-formaldehyde matrix are studied. Friction tests were carried out on a MMW-1 vertical tribometer according to the pin-on-disk scheme.
Keywords
brake pads, composites, friction and wear, plasticizers, degradation, porosity
- Особенности процесса трения при дорновании деталей из нитинолаFeatures of the friction process during burnishing of nitinol partsАвторы статьиAuthorsАлбагачиев А.Ю.Albagachiev A.Yu.Хасьянова Д.У.Khas’yanova D.U.albagachiev@yandex.ru, dinara.khasyanova@mail.rualbagachiev@yandex.ru, dinara.khasyanova@mail.ru
Особенности процесса трения при дорновании деталей из нитинола
УДК 621.2.082.18
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-40-43
Рассмотрены особенности процесса трения при дорновании муфт из сплава с эффектом памяти формы. Исследованы влияния температур на термомеханические свойства сплава детали при обработке дорнованием. Проанализирован выбор смазочного материала для дорнования деталей при криогенных температурах.
Ключевые слова
дорнование, нитинол, эффект памяти формы
Features of the friction process during burnishing of nitinol parts
The features of the friction process during burnishing of couplings made of the shape memory alloy are considered. The influence of temperatures on the thermomechanical properties of the alloy of the part during burnishing was investigated. The selection of lubricant for burnishing of parts at cryogenic temperatures is analyzed.
Keywords
burnishing, nitinol, shape memory effect
Технология машиностроенияТехнология машиностроения- Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 4. Деформированное состояние заготовки при выдавливании швеллеров. 1. Деформации в области образования стенкиResearch of stamping of unequal channel bars. Part 4. Deformed state of the workpiece when extruding channels. 1. Deformations in the area of wall formationАвторы статьиAuthorsВоронцов А.Л.Vorontsov A.L.mt13@bmstu.rumt13@bmstu.ru
Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 4. Деформированное состояние заготовки при выдавливании швеллеров. 1. Деформации в области образования стенки
УДК 621.777.4
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-44-49
Рассмотрено определение деформированного состояния заготовки при свободном выдавливании швеллеров. Получены формулы, позволяющие определить накопленные деформации в заданной точке очага пластической деформации и выдавленных стенок изделия для любого рабочего хода пуансона.
Ключевые слова
объемная штамповка, выдавливание, несоосность, пуансон, матрица, плоская деформация, накопленная деформация, упрочнение
Research of stamping of unequal channel bars. Part 4. Deformed state of the workpiece when extruding channels. 1. Deformations in the area of wall formation
Determination of the deformed state of the workpiece at free extrusion of channels is considered. Formulas are obtained that make it possible to determine the accumulated deformations at a given point of the center of plastic deformation and the extruded walls of the product for any working stroke of the punch.
Keywords
die forging, extrusion, misalignment, punch, matrix, plane deformation, accumulated deformation, hardening
- Гибка листов и профилей на четырехвалковой машине для корпусов ракет, трубных и каркасных изделий. Часть 6Bending of sheets and profiles on a four-roll machine for rocket bodies, tubular and frame products. Part 6Авторы статьиAuthorsЖарков В.А.Zharkov V.A.dr_zharkov_v_a@mail.rudr_zharkov_v_a@mail.ru
Гибка листов и профилей на четырехвалковой машине для корпусов ракет, трубных и каркасных изделий. Часть 6
УДК 621.983.3:658.512.011.56.004
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-49-57
Разработана теория и расчет параметров деформированно-напряженного состояния на этапах подгибки, калибровки, спрямления, гибки спрямленного участка и гибки следующего участка с учетом упрочнения заготовки на валковой машине. CAD/CAE-моделированием исследованы деформации, напряжения и силы, действующие на заготовку от валков. Определены критерии образования трещин, низкой точности и чрезмерного пружинения детали после данных этапов обработки. Даны рекомендации по устранению этих дефектов.
Ключевые слова
листовая штамповка, заготовка, гибка, валковая машина, подгибка, калибровка, спрямление, CAD/CAE-моделирование
Bending of sheets and profiles on a four-roll machine for rocket bodies, tubular and frame products. Part 6
The theory and calculation of the parameters of the strain-stress state at the stages of pre-bending, calibration, straightening, bending of a straightened section and bending of the next section, taking into account the hardening of the workpiece on a roller machine, is developed. Deformations, stresses and forces acting on the workpiece from the rolls were investigated by CAD/CAE-modeling. Criteria for the formation of cracks, low accuracy and excessive springback of the workpiece after these stages of processing are determined. Recommendations for eliminating these defects are given.
Keywords
sheet stamping, billet, bending, roller machine, pre-bending, calibration, straightening, CAD/CAEmodeling
- Взаимодействие акустических волн с движущимися границами раздела средInteraction of acoustic waves with moving boundary surfacesАвторы статьиAuthorsВанягин А.В.Vanyagin A.V.Гордеев Б.А.Gordeev B.A.Охулков С.Н.Okhulkov S.N.Титов Д.Ю.Titov D.Yu.gord349@mail.ru; oxulkovs@mail.rugord349@mail.ru; oxulkovs@mail.ru
Взаимодействие акустических волн с движущимися границами раздела сред
УДК 621.752.3
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-58-60
Рассмотрено квазистатическое приближение при взаимодействии зондирующего ультразвукового луча с вибрирующей поверхностью раздела сред. Рассматривается модель в виде краевой задачи, представленной в форме Даламбера. При решении использовали метод последовательных приближений. Установлена возникающая при данном взаимодействии погрешность.
Ключевые слова
квазистатическое приближение, краевая задача, форма Даламбера, эффект Допплера, реологическая среда
Interaction of acoustic waves with moving boundary surfaces
A quasi-static approximation is considered for the interaction of a probing ultrasonic beam with a vibrating boundary surface. The model is considered in the form of a boundary value problem, presented in the form of d'Alembert. The method of successive approximations was used for the solution. The error arising from this interaction is established.
Keywords
quasi-static approximation, boundary value problem, d'Alembert form, Doppler effect, rheological medium
- Нестандартные режимы термической обработки и их влияние на износостойкость стальных изделийNon-standard modes of heat treatment and their influence on the wear resistance of steel productsАвторы статьиAuthorsБердиев Д.М.Berdiev D.M.Юсупов А.А.YUsupov A.A.berdiyev_mf@mail.ruberdiyev_mf@mail.ru
Нестандартные режимы термической обработки и их влияние на износостойкость стальных изделий
УДК 621.78
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-61-63
Исследуется износостойкость углеродистых малолегированных сталей после нестандартной термической обработки, повышающей плотность дислокаций в кристаллическом строении a-фазы, при разных условиях трения.
Ключевые слова
износостойкость, термическая обработка, твердость, углеродистая и малолегированная стали, плотность дислокаций
Non-standard modes of heat treatment and their influence on the wear resistance of steel products
The wear resistance of low-alloy carbon steels after non-standard heat treatment, which increases the density of dislocations in the crystal structure of the a-phase, under different friction conditions is investigated.
Keywords
wear resistance, heat treatment, hardness, carbon and low-alloy steels, dislocation density
- Неразъемные стыковые соединения алюмоматричного дисперсионно-упрочненного частицами SiC композиционного материала, выполненные сваркой трением с перемешиваниемNon-removable butt joints of an aluminum-matrix composite material dispersion-hardened by particles of SiC, made by friction stir weldingАвторы статьиAuthorsФеофанов А.Н.Feofanov A.N.Овчинников В.В.Ovchinnikov V.V.Губин А.М.Gubin A.M.vikov1956@mail.ruvikov1956@mail.ru
Неразъемные стыковые соединения алюмоматричного дисперсионно-упрочненного частицами SiC композиционного материала, выполненные сваркой трением с перемешиванием
УДК 621:762.669.716
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-64-69
Рассматривается сварка трением с перемешиванием стыковых соединений алюмоматричных дисперсионно-упрочненных композиционных материалов. Показано, что с повышением содержания упрочняющих частиц SiC диапазон режимов сварки, обеспечивающих формирование соединения без дефектов, существенно сужается. Установлено, что при циклических нагрузках сварные соединения начинают разрушаться с лицевой стороны шва.
Ключевые слова
сварка трением с перемешиванием, алюмоматричный дисперсионно-упрочненный композиционный материал, режим, структура, шероховатость, прочность
Non-removable butt joints of an aluminum-matrix composite material dispersion-hardened by particles of SiC, made by friction stir welding
Friction stir welding of butt joints of aluminum-matrix dispersion-strengthened composite materials is considered. It is shown that with an increase in the content of strengthening SiC particles, the range of welding modes that ensure the formation of a joint without defects is significantly narrowed. It was found that under cyclic loads, welded joints begin to fail from the face of the weld.
Keywords
friction stir welding, aluminum matrix dispersion-hardened composite material, mode, structure, roughness, strength
- Моделирование эксплуатационных и физико-механических свойств инструментальных сталей для штампов холодного деформированияModelling of operational, physical and mechanical properties of tool steels for cold deformation diesАвторы статьиAuthorsЧудина О.В.Chudina O.V.Ахмедпашаев М.У.Ahmedpashaev M.U.Крюков С.А.Kryukov S.A.Ахмедпашаев М.М.Akhmedpashaev M.M.ahmedpashaev@mail.ruahmedpashaev@mail.ru
Моделирование эксплуатационных и физико-механических свойств инструментальных сталей для штампов холодного деформирования
УДК 621.785.5
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-70-72
Рассматриваются корреляционные связи между параметрами структуры упрочненного слоя и эксплуатационными свойствами штампов холодного деформирования, изготовленных из цементованных сталей. Рассчитаны коэффициенты корреляции и построен граф корреляций. Показана устойчивая (95 %) корреляционная связь между износостойкостью, количеством и размерами карбидных включений, эффективной толщиной и твердостью цементованного слоя.
Ключевые слова
граф корреляций, цементация, диффузионный слой, карбиды, износостойкость, твердость, прочность, ударная вязкость
Modelling of operational, physical and mechanical properties of tool steels for cold deformation dies
Correlations between the parameters of the structure of the hardened layer and the operational properties of cold deformation dies made of case-hardened steels are considered. Correlation coefficients are calculated and a correlation graph is built. A stable (95 %) correlation is shown between wear resistance, the amount and size of carbide inclusions, the effective thickness and hardness of the case-hardened layer.
Keywords
correlation graph, carbonization, diffusion layer, carbides, wear resistance, hardness, strength, impact toughness
- Оценка износостойкости упрочненных аддитивных изделий из электроэрозионного кобальтохромового порошкаAssessment of wear resistance of hardened additive products made of electroerosive cobalt-chromium powderАвторы статьиAuthorsАгеев Е.В.Ageev E.V.Агеева Е.В.Ageeva E.V.Алтухов А.Ю.Altukhov A.Y.ageev_ev@mail.ruageev_ev@mail.ru
Оценка износостойкости упрочненных аддитивных изделий из электроэрозионного кобальтохромового порошка
УДК 621.762.27
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-73-75
Проведены экспериментальные исследования износостойкости упрочненных аддитивных изделий из электроэрозионного кобальтохромового порошка, полученного в спирте. При пути трения в 500 м установлены: частичный износ контртела и налипание продуктов изнашивания образца на контртело; величина дорожки износа образца; глубина профиля бороздки износа поверхности образца; коэффициент трения; износ контртела из стали и упрочненного образца из кобальтохромового сплава.
Ключевые слова
электроэрозионный кобальтохромовый порошок, аддитивное изделие, упрочнение, износостойкость
Assessment of wear resistance of hardened additive products made of electroerosive cobalt-chromium powder
Experimental studies of the wear resistance of hardened additive products made of electroerosive cobaltchromium powder obtained in alcohol are carried out. With a friction path of 500 m, the following was established: partial wear of the counterbody and adhesion of wear products of the sample to the counterbody; the size of the wear track of the sample; the depth of the profile of the wear groove of the sample surface; friction coefficient; wear of a counterbody made of steel and a hardened sample made of a cobalt-chromium alloy.
Keywords
electroerosive cobalt-chromium powder, additive product, hardening, wear resistance
Теория и практика резания материаловТеория и практика резания материалов- Выбор сборных фрез на основе моделирования термодинамических процессов при резании. Часть 1. Моделирование условий контактного взаимодействияSelection of interlocking side mills based on modeling thermodynamic processes during cutting. Part 1. Modeling the conditions of contact interactionАвторы статьиAuthorsКапустина Н.А.Kapustina N.A.Малыгин В.И.Malyigin V.I.Лобанов Н.В.Lobanov N.V.Кувалдин Ю.И.Kuvaldin YU.I.n.a.kapustina@inbox.run.a.kapustina@inbox.ru
Выбор сборных фрез на основе моделирования термодинамических процессов при резании. Часть 1. Моделирование условий контактного взаимодействия
УДК 674.055, 621.9.025.6
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-76-81
Приведены результаты исследований по совершенствованию конструкции дереворежущих фрез. Разработана модель взаимодействия элементов сборного режущего инструмента для выбора его конструкции на этапе проектирования. Получены исходные данные и условия контактного взаимодействия для моделирования термодинамических процессов в узле крепления ножа.
Ключевые слова
легкообрабатываемый материал, дереворежущая сборная фреза, узел крепления, режущий элемент, условия контактного взаимодействия
Selection of interlocking side mills based on modeling thermodynamic processes during cutting. Part 1. Modeling the conditions of contact interaction
The results of research on improving the design of wood-cutting mills are presented. A model of interaction of elements of an assembled cutting tool has been developed to select its structure at the design stage. Initial data and conditions of contact interaction are obtained for modeling thermodynamic processes in the knife attachment unit.
Keywords
easy-to-work material, wood-cutting interlocking side mill, attachment point, cutting element, conditions of contact interaction
Экономика и организация производстваЭкономика и организация производства- Гибкость технологической обрабатывающей системыFlexibility of the technological processing systemАвторы статьиAuthorsБазров Б.М.Bazrov B.M.modul_lab@mail.rumodul_lab@mail.ru
Гибкость технологической обрабатывающей системы
УДК 621.92/.941/.95.005
DOI: 1036652/0042-4633-2021-5-81-84
Рассматриваются преимущества и недостатки гибких технологических обрабатывающих систем (ТОС). Предлагается для повышения гибкости производства создание ТОС на основании принципов универсальности и конструктивной перестройки.
Ключевые слова
производство, деталь, станок, инструмент, приспособление, заготовка, гибкость, универсальность, рабочее место
Flexibility of the technological processing system
The advantages and disadvantages of flexible technological processing systems (TPS) are considered. To increase the flexibility of production, it is proposed to create a TPS based on the principles of universality and structural restructuring.
Keywords
production, part, machine tool, tool, fixture, workpiece, flexibility, universality, workplace
- Состояние и перспективы развития ремонтно-обслуживающей базы АПК РФState and development prospects of the repair and maintenance base of the agro-industrial complex of the Russian FederationАвторы статьиAuthorsИгнатов В.И.Ignatov V.I.Катаев Ю.В.Kataev Yu.V.Герасимов В.С.Gerasimov V.S.Андреева Д.В.Andreeva D.V.ykataev@rgau-msha.ruykataev@rgau-msha.ru
Состояние и перспективы развития ремонтно-обслуживающей базы АПК РФ
УДК 631.3
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-5-84-88
Исследовано состояние ремонтно-обслуживающей базы (РОБ) агропромышленного комплекса России. Проанализирован парк сельскохозяйственной техники. Предложены мероприятия по повышению эффективности РОБ.
Ключевые слова
агропромышленный комплекс, сельскохозяйственная техника, ремонтно-обслуживающая база
State and development prospects of the repair and maintenance base of the agro-industrial complex of the Russian Federation
The state of the repair and maintenance base (RMB) of the agro-industrial complex of Russia is investigated. The agricultural machinery park was analyzed. Measures are proposed to improve the effectiveness of RMB.
Keywords
agro-industrial complex, agricultural machinery, repair and maintenance base
Боголюбов Александр Сергеевич
— Главный редактор, Главный инженер, ВНИХИ − филиал ФГБНУ "ФНЦ пищевых систем имени В.М. Горбатова" РАН Боголюбова Е.А.
— зам. главного редактора Редакционный советThe editorial boardАлбагачиев А.Ю.
— д. т. н., проф., ИМАШ РАН Братухин А.Г.
— д. т. н., проф., «МАИ» Воронцов А.Л.
— д. т. н., проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Гусейнов Г.А.
— доктор технических наук, Азербайджанский технический университет, Азербайджан, г. Баку Дмитриев А.М.
— д. т. н., проф., член-корр. РАН, «МГТУ Станкин» Древаль А.Е.
— д. т. н., проф., «МГТУ им.Н.Э.Баумана» Зубков Н.Н.
— доктор технических наук, профессор, МГТУ им. Н.Э. Баумана Кабалдин Ю.Г.
— Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, Член-корреспондент Инженерной академии Российской Федерации, доктор технических наук, профессор, Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е. Алексеева Кутин А.А.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Кузин В.В.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Леонов О.А.
— доктор технических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина Омельченко И.Н.
— д. т. н., д. э. н. проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Попов А.В.
— д. т. н., проф., Либерецкий технический университет (Чехия) Рыбин В.В.
— д. т. н., проф., СПб ГПУ (Санкт–Петербург) Сычев А.П.
— к.ф.-м.н., доц., ЮНЦ РАН (Ростов-на-Дону) Трегубов Г.П.
— д. т. н., проф., МАИ Шкаруба Н.Ж.
— доктор технических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина Скугаревская Н.В.
— ответственный секретарь ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ − старейший в России научно-технический рецензируемый журнал (основан в ноябре 1921 г.), освещающий вопросы всех направлений машиностроения.
В журнале публикуются материалы по совершенствованию машиностроительной техники, разработкам, созданию и внедрению в производство новейших технологий, созданию и применению новых видов материалов, в том числе композитов, пластмасс и керамики. Большое внимание уделяется использованию промышленных роботов, САПР, лазерной технологии, инновационных энергосберегающих технологий, вопросам обработки и применения различных материалов, нано-технологий, а также экономическим аспектам и организации производства на машиностроительных предприятиях.
Вестник машиностроения является одним из наиболее авторитетных журналов России, который публикует научные и методические статьи ведущих ученых России, статьи специалистов, направленные на повышение конкурентоспособности отечественной машиностроительной продукции, а также последние достижения ученых стран ближнего и дальнего зарубежья.
Основные рубрики журнала:
- Конструирование, расчет, испытания, надежность машин.
- Трибология.
- Технология машиностроения.
- Теория и практика резания материалов.
- Обработка материалов без снятия стружки.
- Моделирование технологических процессов обработки материалов в системе Marc (CAD/CAE).
- Металлургическое оборудование и прокатное производство.
- Организация и экономика производства.
- Техническая информация.
Приоритетными направления журнала являются:
2.5.2. Машиноведение (технические науки)
2.5.3. Трение и износ в машинах (технические науки)
2.5.4. Роботы, мехатроника и робототехнические системы (технические науки)
2.5.5. Технология и оборудование механической и физико-технической обработки (технические науки)
2.5.6. Технология машиностроения (технические науки)
2.5.7. Технологии и машины обработки давлением (технические науки)
2.5.8. Сварка, родственные процессы и технологии (технические науки)
2.5.15. Тепловые, электроракетные двигатели и энергоустановки летательных аппаратов (технические науки)
2.5.21. Машины, агрегаты и технологические процессы (технические науки)
2.5.22. Управление качеством продукции. Стандартизация. Организация производства (технические науки)
2.6.4. Обработка металлов давлением (технические науки)
2.6.6. Нанотехнологии и наноматериалы (технические науки)
2.6.17. Материаловедение (технические науки)
4.3.1. Технологии, машины и оборудование для агропромышленного комплеса (технические науки)
Задачи деятельности журнала «Вестник машиностроения»:
- обеспечение обмена научными достижениями и профессиональными знаниями между учеными и специалистами, занимающимися разработками и исследованиями в областях, соответствующих тематикам журнала;
- освещение наиболее актуальных и перспективных направлений в машиностроении;
- расширение связей научных сообществ;
- повышение уровня научных публикаций;
- публикации работ молодых ученых, соискателей научных степеней.
Журнал входит:
в список периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в РФ, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук;
в национальную информационно-аналитическую систему − Российский индекс научного цитирования (РИНЦ);
в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI).
«Вестник машиностроения» включен в специализированный референтный библиографический сервис CrossRef.
Журнал переводится, переиздается и распространяется во всем мире издательством «Allerton Press, Inc».
Переводная версия журнала «Вестник машиностроения» − журнал «Russian Engineering Research», входит в международные реферативные базы данных систем цитирования (индексирования): EBSCO Discovery Service, EI Compendex, Gale, Gale Academic OneFile, Google Scholar, INIS Atomindex, INSPEC, Institute of Scientific and Technical Information of China, Japanese Science and Technology Agency (JST), Naver, OCLC WorldCat Discovery Service, ProQuest Central, ProQuest Engineering, ProQuest Materials Science and Engineering Database, ProQuest SciTech Premium Collection, ProQuest Technology Collection, ProQuest-ExLibris Primo, ProQuest-ExLibris Summon, SCImago, SCOPUS, WTI Frankfurt eG.
Не допускается предлагать к публикации уже опубликованные или намеченные к публикации в других журналах материалы.
Электронную версию статьи можно выслать по e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmashin@mail.ru
В случае пересылки статьи почтой кроме текста, напечатанного на белой бумаге формата А4 на одной стороне листа через 1,5–2 интервала 14-м кеглем, необходимо прикладывать электронную версию (Microsoft Word 7, шрифт Times New Roman, 14 кегль, расстояние между строк 1,5).
К статье прилагаются:
1) акт экспертной комиссии, подтверждающий, что статья не содержит материалов, входящих в перечень сведений, отнесенных к Государственной тайне Указом Президента РФ № 1203 от 30.11.1995 г., и может быть опубликована в открытой печати;
2) аннотация (1–3 предложения) и ключевые слова;
3) сведения об авторах (фамилия, имя, отчество, место работы, должность, ученая степень, адрес, e-mail, телефон).
Объем статьи не должен превышать 20 страниц (с рисунками и таблицами). Все страницы должны быть пронумерованы.
Предоставляя статью в редакцию для публикации, авторы выражают согласие с тем, что:
1) статья может быть переведена и опубликована на английском языке;
2) после публикации в журнале материал может быть размещен в Интернете;
3) авторский гонорар за публикацию статьи не выплачивается.
4) к статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru.
Все статьи проходят рецензирование. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.
Представленные в редакцию материалы обратно не высылаются.
Правила подготовки статьи для публикации
1. На первой странице:
- УДК (Индекс статьи по Универсальной десятичной классификации, http://teacode.com/online/udc/);
- авторы (инициалы, фамилия, ученая степень, место работы, страна, город);
- e-mail или телефон для контактов (обязательное требование ВАК);
- название статьи;
- гранты (указываются ссылкой внизу страницы).
2. Содержание статьи должно быть структурированным:
- начало – реферативное изложение постановки задачи и возможное применение полученных результатов;
- основная часть – формализованная постановка задачи, предлагаемый метод ее решения, отличие и преимущество от уже известных, примеры, подтверждающие работоспособность и эффективность предложенного решения;
- завершение – обсуждение полученных результатов.
3. Обозначения и формулы.
- Латинские буквы набираются курсивом (кроме обозначений дифференциалов, матриц, тригонометрических функций), русские и греческие – прямым шрифтом. Формулы (только те, на которые есть ссылки в тексте) нумеруются (порядковый номер в круглых скобках). Следует избегать многострочных и «многоэтажных» формул, исключать промежуточные расчеты, заменять сложные формулы более простыми, используя условные обозначения.
4. Библиографические ссылки.
- Список библиографических ссылок набирается в конце статьи в порядке их размещения в тексте, где они указываются в квадратных скобках. При ссылках на книги и сборники указывают фамилию и инициалы авторов, полное название книги (сборника), город, издательство, год, общее число страниц; при ссылке на журнал – фамилию и инициалы авторов, полное название статьи, название журнала, год, номер журнала, страницы статьи (по ГОСТ Р 7.0.5–2008 и ГОСТ 7.1–2003). Если число авторов более четырех, то указывают первых трех со словами «и др.» (после названия за косой чертой). Ссылки на иностранную литературу следует писать на языке оригинала без сокращений. Электронные ресурсы оформляются по ГОСТ 7.0.5–2008.
5. Таблицы следует оформлять на отдельных страницах.
6. Подрисуночные подписи следует набирать на отдельной странице, они должны быть краткими и соответствовать содержанию рисунков.
7. Иллюстрации.
- Рисунки оформляются отдельно от текста (не заверстывать в текст!). Принимаются только качественные, хорошо скомпонованные и окончательно выполненные рисунки (редакция не переделывает иллюстрации). Рисунки представляются в виде отдельных файлов (DOC, TIFF, PDF, JPEG с разрешением 600 dpi) размером не больше 186 мм.
- Чертежи, схемы, графики, алгоритмы должны выполняться с учетом требований ЕСКД. Обязательно соблюдение соотношений толщин линий по ГОСТ 2.303–68. Толщина тонких линий должна учитывать предполагаемое уменьшение рисунка в журнале.
Подписчикам на журнал предоставляется право публикации вне очереди. Минимальный срок публикации – 4 месяца со дня предоставления рукописи в редакцию при соблюдении всех изложенных выше требований (обусловлен технологическим процессом).
* * * * * * *П О Л О Ж Е Н И Е
о рецензировании рукописей статей,
поступающих в редакцию журнала
«ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ»1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Вестник машиностроения» привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие в течение последних трех лет публикации в рецензируемых источниках по рассматриваемой тематике. Рецензентами могут быть члены редсовета журнала.
2. В рецензии на статью рецензент обязан определить:
− профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала;
− научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость;
− достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала;
− конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут;
− возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале.
3. Рецензия представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.
4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редсовета, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи. Главный редактор или заместитель главного редактора принимает решение о возможности ее публикации или об отклонении.
5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.
6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.
7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи. Авторство рецензии также не раскрывается.
8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приеме статьи или ее отклонении.
9. По рукописям статей, отклоненным на заседании редсовета, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редсовета журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу, и т.д.».
10. Рецензии хранятся в издательстве и в редакции журнала в течение 5 лет.
11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.
КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ
Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)
Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя
─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.
В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.
─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.
─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.
─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.
Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.
Этические принципы в деятельности рецензента
─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.
─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.
─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть показана другим рецензентам или обсуждаться с иными экспертами без разрешения главного редактора.
─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.
─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.
─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.
Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций
─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы исследование можно было воспроизвести.
─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.
─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.
─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.
Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.
─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.
─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.
Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.
─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.
─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.
Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»
Архив
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2018 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2017 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2016 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2015 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2014 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2013 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2012 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2011 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2010 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2009 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2008 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2007 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию