- КНИГИ Прайс-лист
- Пусто
- ЖУРНАЛЫ Прайс-лист
Книги и журналы, просмотренные ранее
Вестник машиностроения
Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степенейПодписные индексы
по каталогу «Пресса России»
27841 - ISSN: 0042-4633
- Телефон: +7(495)661-38-80, +7(916)558-86-74 с 9:00 до 17:00
- e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmash@mail.ru
- Разделы
- ПередоваяПередовая
- Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин
- Проблемы трибологии — трения, изнашивания и смазкиПроблемы трибологии — трения, изнашивания и смазки
- Технология машиностроенияТехнология машиностроения
- Обработка материалов без снятия стружкиОбработка материалов без снятия стружки
- Проблемы теории и практики резания материаловПроблемы теории и практики резания материалов
- Металлургическое оборудование и прокатное производствоМеталлургическое оборудование и прокатное производство
- Экономика и организация производстваЭкономика и организация производства
- Проблемы промышленной экологииПроблемы промышленной экологии
- Техническая информацияТехническая информация
- История науки и техникиИстория науки и техники
- В порядке обсужденияВ порядке обсуждения
- Обозрение зарубежных изданийОбозрение зарубежных изданий
- Краткие сообщенияКраткие сообщения
- Указатель статейУказатель статей
- Авторы
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Номер: 2021 / 08
РедакцияEditionО журналеAbout journalТребования к оформлению статей (для авторов)Call for papers (for authors)Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин- Аналитическое решение уравнений диффузии в многокомпонентных системах при нанесении диффузионных покрытийAnalytical solution of diffusion equations in multicomponent systems when applying diffusion coatingsАвторы статьиAuthorsМамедов А.Т.Mamedov A.T.Аббасов Э.О.Abbasov E.O.Ханкишиев И.А.Hankishiev I.A.ariff-1947@mail.ruariff-1947@mail.ru
Аналитическое решение уравнений диффузии в многокомпонентных системах при нанесении диффузионных покрытий
УДК 621.762.4.5.8
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-3-9
Для многокомпонентных покрытий получены аналитические уравнения, учитывающие коэффициенты диффузий в уравнениях концентраций. Показано, что для решения задачи по многокомпонентной диффузии в твердом растворе, содержащем элементы замещения и элементы внедрения, целесообразно использовать уравнения концентраций химических элементов.
Ключевые слова
многокомпонентное покрытие, твердый раствор, концентрация, коэффициент диффузии, аналитическое решение
Analytical solution of diffusion equations in multicomponent systems when applying diffusion coatings
For multicomponent coatings, analytical equations are obtained that take into account the diffusion coefficients in the concentration equations. It is shown, that to solve the problem of multicomponent diffusion in a solid solution containing substitutional elements and interstitial elements, it is advisable to use the equations for the concentrations of chemical elements.
Keywords
multicomponent coating, solid solution, concentration, diffusion coefficient, analytical solution
- Расчет износа зубьев открытых зубчатых передачCalculation of wear of teeth of open tooth gearsАвторы статьиAuthorsИшмуратов Х.К.Ishmuratov H.K.x.ishmuratov@mail.rux.ishmuratov@mail.ru
Расчет износа зубьев открытых зубчатых передач
УДК 621.891
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-9-11
Исследуется абразивное изнашивание и, в частности, изнашивание зубчатых зацеплений в присутствии абразивных частиц. В условиях контактно-абразивного изнашивания при повышении твердости стали и содержания углерода объемы единичных повреждений поверхности, вызванных дроблением абразивных частиц, уменьшаются, при этом процесс качественно не изменяется. Прямое разрушение материала в процессе изнашивания продолжает оставаться определяющим.
Ключевые слова
зубчатое зацепление, изнашивание, адгезия, абразивные зерна, нагружение, сила трения
Calculation of wear of teeth of open tooth gears
Abrasive wear and, in particular, wear of gear couplings in the presence of abrasive particles is studied. Under conditions of contact abrasive wear, with an increase in steel hardness and carbon content, the volumes of single surface damages caused by crushing of abrasive particles decrease, while the process does not qualitatively change. The direct fracture of the material in wear continues to be decisive.
Keywords
gear coupling, wear, adhesion, abrasive grains, loading, friction force
- Уточнение теплового расчета редуктора учетом термической проводимости стыкаRefinement of the thermal analysis of the gearbox taking into account the thermal conductivity of the jointАвторы статьиAuthorsИванов А.С.Ivanov A.S.Муркин С.В.Murkin S.V.a-s-ivanov@yandex.rua-s-ivanov@yandex.ru
Уточнение теплового расчета редуктора учетом термической проводимости стыка
УДК 621.833
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-12-16
Уточнен существующий метод расчета рабочей температуры корпуса редуктора путем учета коэффициента термической проводимости контакта, величина которого зависит от применяемых материалов корпуса и рамы, чистоты обработки опорных поверхностей и их площади, а также от силы затяжки винтов, притягивающих корпус к раме. Приведен пример расчета температуры корпуса червячного редуктора.
Ключевые слова
редуктор, теплоотвод, коэффициент теплоотдачи, коэффициент термической проводимости контакта, коэффициент теплопроводности материалов, параметр шероховатости
Refinement of the thermal analysis of the gearbox taking into account the thermal conductivity of the joint
The existing method for calculating the operating temperature of the gearbox housing is clarified by taking into account the thermal conductivity coefficient of the contact, the value of which depends on the materials used for the housing and frame, the finish of the supporting surfaces and their area, as well as on the tightening force of the screws that pull the housing to the frame. An example of calculating the temperature of the housing of a worm gear is given.
Keywords
gearbox, heat sink, heat transfer coefficient, thermal conductivity coefficient of contact, thermal conductivity coefficient of materials, roughness parameter
- Конструктивные возможности повышения герметичности и износостойкости цилиндропоршневой группы ДВСConstructive possibilities of increasing the tightness and wear resistance of the cylinder-piston group of the internal combustion engineАвторы статьиAuthorsКоченов В.А.Kochenov V.A.Авдеева Е.А.Avdeeva E.A.Хатамов А.Hatamov A.vakochenov@yandex.ruvakochenov@yandex.ru
Конструктивные возможности повышения герметичности и износостойкости цилиндропоршневой группы ДВС
УДК 621.43
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-17-20
Исследованы процессы изнашивания трибосопряжений цилиндропоршневой группы (ЦПГ) ДВС. Разработаны конструкторские решения, повышающие герметичность и износостойкость деталей ЦПГ.
Ключевые слова
цилиндропоршневая группа, ДВС, изнашивание, герметичность, износостойкость, приработка
Constructive possibilities of increasing the tightness and wear resistance of the cylinder-piston group of the internal combustion engine
The processes of wear of the tribocouplings of the cylinderpiston group (CPG) of the internal combustion engine are investigated. Design solutions are developed that increase the tightness and wear resistance of the CPG parts.
Keywords
cylinder-piston group, internal combustion engine, wear, tightness, wear resistance, running-in
- Испытания клепальных молотков (становление стендовой методики)Testing of riveting hammers (formation of the bench technique)Авторы статьиAuthorsВанаев В.С.Vanaev V.S.vvanaev@mail.ruvvanaev@mail.ru
Испытания клепальных молотков (становление стендовой методики)
УДК 62-97/-98
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-20-29
Дан обзор принципиальных схем и конструкций испытательных средств ручных машин ударного действия типа клепальных молотков. Рассмотрено становление стендовой методики испытаний клепальных молотков, которая наиболее объективно воспроизводит реальную работу ручной машины при обработке объекта клепальным молотком, в том числе с помощью поддержки.
Ключевые слова
ручная машина, клепальный молоток, поддержка, испытательный стенд, методика испытаний, обрабатываемый пакет, заклепка, характеристики ручной машины
Testing of riveting hammers (formation of the bench technique)
An overview of the principal schemes and designs of testing tools for handheld impact machines, such as riveting hammers, is given. The formation of a bench test method for riveting hammers is considered, which most objectively reproduces the real work of a manual machine when processing an object with a riveting hammer, including with the help of support.
Keywords
hand-held machine, riveting hammer, support, test bench, test procedure, processed package, rivet, characteristics of hand-held machine
- Влияние кавитации на рабочие поверхности цилиндропоршневой группы дизельного двигателя при техническом обслуживанииInfluence of cavitation on the working surfaces of the cylinder&piston group of a diesel engine during maintenanceАвторы статьиAuthorsДорохов А.С.Dorokhov A.S.Катаев Ю.В.Kataev Yu.V.Градов Е.А.Gradov E.A.ykataev@mail.ruykataev@mail.ru
Влияние кавитации на рабочие поверхности цилиндропоршневой группы дизельного двигателя при техническом обслуживании
УДК 621.431:63
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-30-34
Установлено, что разрушение нагароотложений при работе двигателя на водотопливной эмульсии происходит за счет явления микроудара капель эмульгированного топлива, скорость испарения которых зависит от их диаметра, давления и амплитуды газовой среды. В результате удаления нагароотложений в двигателях происходят увеличение среднего значения компрессии по цилиндрам двигателя на 8 % и мощности двигателя на 11 %, а также снижение удельного расхода топлива на 10 % и дымности отработавших газов на 16 %.
Ключевые слова
двигатель, водотопливная эмульсия, микроудар, эмульгированное топливо, компрессия
Influence of cavitation on the working surfaces of the cylinder&piston group of a diesel engine during maintenance
It is established, that the destruction of carbon deposits when the engine is running on a water-fuel emulsion occurs due to the phenomenon of micro-impact of emulsified fuel droplets, the evaporation rate of which depends on their diameter, pressure and amplitude of the gaseous medium. As a result of the removal of carbon deposits in the engines, there is an increase in the average compression value for the engine cylinders by 8 % and the engine power by 11 %, as well as a decrease in the specific fuel consumption by 10 % and the smoke of the exhaust gases by 16 %.
Keywords
engine, water-fuel emulsion, micro-impact, emulsified fuel, compression
- Разработка конструкции, расчет технологических и прочностных характеристик электробаромембранного аппарата плоскокамерного типаDesign development, calculation of technological and strength characteristics of a flat&chamber electrobaromembrane apparatusАвторы статьиAuthorsЛазарев С.И.Lazarev S.I.Селиванов Ю.Т.Selivanov YU.T.Селиванов А.Ю.Selivanov A.YU.Луа П.Lua P.Ковалев С.В.Kovalev S.V.Ковалева О.А.Kovaleva O.A.sseedd@mail.russeedd@mail.ru
Разработка конструкции, расчет технологических и прочностных характеристик электробаромембранного аппарата плоскокамерного типа
УДК 66.081.6
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-35-42
Рассмотрены основы разработки оптимизированной конструкции электробаромембранного аппарата плоскокамерного типа. Показано, что проектирование конструкций электромембранных аппаратов для разделения растворов химических и машиностроительных производств можно проводить с учетом экономии массы конструкционного материала ПА-6 (капролона) исходной заготовки. Отмечено, что для разработанной конструкции электробаромембранного устройства для разделения промышленных растворо,в переносящих заряд, вероятным решением является двухконтурная схема подачи раствора (последовательной циркуляции). Показано, что конструктивное исполнение аппарата для электробаромембранного разделения растворов химических и машиностроительных производств связано с нахождением общей площади мембранной фильтрации.
Ключевые слова
расчет, площадь, разделение, раствор, аппарат, напряженно-деформированное состояние
Design development, calculation of technological and strength characteristics of a flat&chamber electrobaromembrane apparatus
The fundamentals of the development of an optimized design of a flat-chamber electrobaromembrane apparatus are considered. It is shown that the design of the structures of electromembrane devices for separating solutions of chemical and machine-building productions can be carried out taking into account the weight saving of the PA-6 structural material (caprolone) of the initial workpiece. It is noted, that for the developed design of an electrobaromembrane device for separating industrial chargetransferring solutions, a possible solution is a two-circuit solution supply scheme (sequential circulation). It is shown, that the design of the apparatus for the electrobaromembrane separation of solutions of chemical and machine-building productions is associated with finding the total area of membrane filtration.
Keywords
calculation, area, separation, solution, apparatus, stress-strain state
- Оценка ресурса подшипников скольжения валковой арматуры сортопрокатных становEstimation of the resource of sliding bearings of roll reinforcement in section rolling millsАвторы статьиAuthorsТютеряков Н.Ш.Tyuteryakov N.SH.Дема Р.Р.Dema R.R.Харченко М.В.Harchenko M.V.Латыпов О.Р.Latyipov O.R.Романенко Е.Ф.Romanenko E.F.kharchenko.mv@bk.rukharchenko.mv@bk.ru
Оценка ресурса подшипников скольжения валковой арматуры сортопрокатных станов
УДК 621.771.25.06.016.2-418
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-43-46
Разработан новый подшипниковый узел для вводной валковой арматуры клетей сортового стана 170 ПАО «ММК». Рассмотрена модель изнашивания подшипников скольжения, устанавливающая влияние конструктивных параметров подшипника, фрикционных характеристик материалов и условий обработки поверхности на ресурс, силу трения и контурное давление.
Ключевые слова
сортопрокатный стан, горячая прокатка, валковая арматура, подшипники скольжения, модель изнашивания, ресурс
Estimation of the resource of sliding bearings of roll reinforcement in section rolling mills
A new bearing unit is developed for the input roll reinforcement of the stands of 170 ПАО MMK section mill. A model of wear of sliding bearings is considered, which establishes the influence of the design parameters of the bearing, the frictional characteristics of materials and the conditions of surface treatment on the resource, friction force and contour pressure.
Keywords
section rolling mill, hot rolling, roll reinforcement, sliding bearings, wear model, resource
- Оценка хладостойкости и механизмов разрушения металлов, полученных 3D-печатьюAssessment of cold resistance and fracture mechanisms of metals obtained by 3D-printingАвторы статьиAuthorsКабалдин Ю.Г.Kabaldin Yu.G.Аносов М.С.Anosov M.S.Шатагин Д.А.Shatagin D.A.Колчин П.В.Kolchin P.V.uru.40@mail.ruuru.40@mail.ru
Оценка хладостойкости и механизмов разрушения металлов, полученных 3D-печатью
УДК 620.17
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-47-50
Рассматриваются хладостойкость и механизмы разрушения образцов из сталей 08Г2С и 07X25Н13, полученных методом 3D-печати электродуговой наплавкой при низких температурах. Установлено, что с понижением температуры ударная вязкость сталей снижается. Ударная вязкость образцов, вырезанных вдоль направления наплавки выше, чем образцов, вырезанных в поперечном направлении. Показано, что в изломе стали 08Г2С при температуре ниже –40 °С преобладает хрупкая составляющая, а в изломе стали 07Х25Н13 во всем диапазоне температур наблюдается вязкая составляющая. Установлена связь фрактальной размерности поверхности излома с количеством вязкой составляющей.
Ключевые слова
3D-печать, хладостойкость, механизмы разрушения, вязко-хрупкий переход, фрактальная размерность
Assessment of cold resistance and fracture mechanisms of metals obtained by 3D-printing
The cold resistance and fracture mechanisms of specimens made of 08Г2С and 07Х25Н13 steels obtained by 3D printing by electric arc surfacing at low temperatures are considered. It is determined, that with a decrease in temperature, the impact toughness of steels decreases. The impact toughness of specimens cut along the deposition direction is higher than that of specimens cut in the transverse direction. It is shown, that the brittle component prevails in the fracture of 08Г2С steel at temperatures below –40 °C, and the viscous component is observed in the fracture of 07Х25Н13 steel over the entire temperature range. A relationship is established between the fractal dimension of the fracture surface and the amount of the viscous component.
Keywords
3D printing, cold resistance, fracture mechanisms, ductile-brittle transition, fractal dimension
Технология машиностроенияТехнология машиностроения- Металлургические способы улучшения обрабатываемости конструкционных сталей для повышения производительности обработки в условиях автоматизированного производстваMetallurgical methods of improving the machinability of structural steels to increase the productivity of processing in the conditions of automated productionАвторы статьиAuthorsЕсов В.Б.Esov V.B.Каляшина А.В.Kalyashina A. V.anna_vik@mail.ruanna_vik@mail.ru
Металлургические способы улучшения обрабатываемости конструкционных сталей для повышения производительности обработки в условиях автоматизированного производства
УДК 621.91.01
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-51-54
Исследовано влияние неметаллических включений на основные показатели обрабатываемости стали. Установлено влияние неметаллических включений на силу резания. Предложены обобщенные формулы для расчета стойкости инструмента, скорости резания и составляющих силы резания.
Ключевые слова
обрабатываемость, производительность, конструкционная сталь, неметаллические включения
Metallurgical methods of improving the machinability of structural steels to increase the productivity of processing in the conditions of automated production
The influence of non-metallic inclusions on the main indicators of steel machinability is investigated. The influence of non-metallic inclusions on the cutting force is determined. Generalized formulas for calculating tool life, cutting speed and cutting force components are proposed.
Keywords
machinability, productivity, structural steel, non-metallic inclusions
- Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 5. Методы расчетов выдавливания швеллеров. 1. Расчетные формулыResearch of stamping of unequal channel bars. Part 5. Methods for calculating the extrusion of channels. 1. Alculation formulasАвторы статьиAuthorsВоронцов А.Л.Vorontsov A.L.mt13@bmstu.rumt13@bmstu.ru
Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 5. Методы расчетов выдавливания швеллеров. 1. Расчетные формулы
УДК 621.777.4
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-55-59
Приведены расчетные формулы для определения важнейших параметров процесса выдавливания швеллеров.
Ключевые слова
объемная штамповка, выдавливание, несоосное расположение пуансона и матрицы, плоская деформация
Research of stamping of unequal channel bars. Part 5. Methods for calculating the extrusion of channels. 1. Alculation formulas
Calculation formulas for determining the most important parameters of the channel extrusion process are given.
Keywords
die forging, extrusion, misalignment of a punch and a matrix, plane strain
- Исследование механических свойств магнитореологического эластомера для системы активной виброизоляцииResearch of the mechanical properties of a magnetorheological elastomer for an active vibration isolation systemАвторы статьиAuthorsБазиненков А.М.Bazinenkov A.M.Иванова Д.А.Ivanova D.A.Ефимов И.А.Efimov I.A.Ротарь А.П.Rotar A.P.ambazinenkov@bmstu.ruambazinenkov@bmstu.ru
Исследование механических свойств магнитореологического эластомера для системы активной виброизоляции
УДК 533.599; 620.173.2
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-60-64
Рассмотрено использование магнитореологического эластомера (МРЭ) — полимерного материала, в системах виброизоляции. Определены лучший состав и концентрация компонентов МРЭ для систем активной виброизоляции, работающей в вакууме.
Ключевые слова
магнитореологический эластомер, полимерный материал, растяжение, сжатие, вакуум, газовыделение, активная виброизоляция, деформация
Research of the mechanical properties of a magnetorheological elastomer for an active vibration isolation system
The use of a magnetorheological elastomer (MRE) — polymer material, in vibration isolation systems is considered. The best composition and concentration of MRE components for active vibration isolation systems operating in vacuum are determined.
Keywords
magnetorheological elastomer, polymer material, tension, compression, vacuum, gas release, active vibration isolation, deformation
- Исследования степени сжатия и стабильности жидкого металла в высокочастотном магнитном полеResearch of the degree of compression and stability of liquid metal in a high&frequency magnetic fieldАвторы статьиAuthorsШирзадов Ф.М.SHirzadov F.M.Садыхов А.И.Sadyihov A.I.Гасимова Л.А.Gasimova L.A.fashirzadov@beu.edu.az, a_sadixov05@rambler.rufashirzadov@beu.edu.az, a_sadixov05@rambler.ru
Исследования степени сжатия и стабильности жидкого металла в высокочастотном магнитном поле
УДК 621.791.92:620.178.154.876
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-64-67
Рассматриваются влияние высокочастотного магнитного поля на жидкий металл в условиях плавки, выбор технологических параметров и управление процессом плавки. На примере галинстона установлены факторы и определены параметры, вызывающие нестабильное движение металла.
Ключевые слова
высокочастотное магнитное поле, высокочастотные индукторы, галинстан, глубина Скина
Research of the degree of compression and stability of liquid metal in a high&frequency magnetic field
The influence of a high-frequency magnetic field on liquid metal under melting conditions, the choice of technological parameters and the control of the melting process are considered. On the example of galinstan, the factors are established and the parameters are determined that cause the unstable movement of the metal.
Keywords
high-frequency magnetic field, high-frequency inductors, galinstan, skin effect depth
- Классификация математических моделей технологического проектированияClassification of mathematical models of technological designАвторы статьиAuthorsКалякулин С.Ю.Kalyakulin S.Yu.Митин Э.В.Mitin E.V.Сульдин С.П.Sul'din S.P.rim-tm@mail.rurim-tm@mail.ru
Классификация математических моделей технологического проектирования
УДК 621.91
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-68-71
Применение математическиих моделей имеет большое значение для автоматизации проектирования технологических процессов. Представление геометрических параметров детали в виде математических моделей позволяет автоматизировать разработку структуры и расчет параметров технологического процесса, что важно для полной цифровизации технологической подготовки производства.
Ключевые слова
технологический процесс, проектирование, математическая модель, цифровизация
Classification of mathematical models of technological design
The use of mathematical models is of great importance for the automation of the design of technological processes. Representation of the geometric parameters of the part in the form of mathematical models allows automating the development of the structure and calculation of the parameters of the technological process, which is important for the complete digitalization of the technological preparation of production.
Keywords
technological process, design, mathematical model, digitalization
- Закономерности формирования фазового состава, структуры и свойств сплава БрНХК 2,5-0,7-0,6 при термической и аэротермоакустической обработкахRegularities of the formation of the phase composition, structure and properties of the БрНХК 2.5-0.7-0.6 alloy during thermal and aerothermoacoustic treatmentsАвторы статьиAuthorsЛенина В.А.Lenina V.A.Воробьева Г.А.Vorobeva G.A.Ремшев Е.Ю.Remshev E.YU.Расулов З.Н.Rasulov Z.N.remshev_eiu@voenmeh.ruremshev_eiu@voenmeh.ru
Закономерности формирования фазового состава, структуры и свойств сплава БрНХК 2,5-0,7-0,6 при термической и аэротермоакустической обработках
УДК 621.74669.35
DOI: 1036652/0042-4633-2021-8-71-75
Рассматривается влияние термической (ТО) и аэротермоакустической (ATАО) обработок на структуру и механические свойства бронзы БрНХК. Установлено повышение прочности и упругости сплава оптимизацией режимов ТО и ATАО. Показаны влияние обработки, предшествующей старению, режимов старения и АТАО на структуру, возможности дополнительного повышения механических свойства проволоки из БрНХК после АТАО.
Ключевые слова
бронза, термическая обработка, аэротермоакустическая обработка, микроструктура, механические свойства
Regularities of the formation of the phase composition, structure and properties of the БрНХК 2.5-0.7-0.6 alloy during thermal and aerothermoacoustic treatments
The influence of thermal and aerothermoacoustic treatments on the structure and mechanical properties of БрНХК bronze is considered. An increase in the strength and elasticity of the alloy is established by optimizing the thermal and aerothermoacoustic modes. The influence of the pre-aging treatment, the aging and aerothermoacoustic modes on the structure, the possibility of an additional increase in the mechanical properties of wire from БрНХК after aerothermoacoustic treatment are shown.
Keywords
bronze, heat treatment, aerothermoacoustic treatment, microstructure, mechanical properties
Теория и практика резания материаловТеория и практика резания материалов- Использование сборного режущего инструмента с демпфирующими элементами для снижения механических колебанийThe use of assembled cutting tool with damping elements to reduce mechanical vibrationsАвторы статьиAuthorsКряжев Ю.А.Kryajev YU.A.Горин Е.Ю.Gorin E.YU.evgenijgorin@gmail.comevgenijgorin@gmail.com
Использование сборного режущего инструмента с демпфирующими элементами для снижения механических колебаний
УДК 621.914.22
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-76-81
Рассмотрены аспекты снижения вибраций при обработке на металлорежущих станках для повышения качества обработанных поверхностей при умеренных и высокоскоростных режимах резания. Разработаны торцевые фрезы с демпфирующими элементами из разных материалов, обеспечивающие регулирование жесткости инструмента.
Ключевые слова
вибрации, торцевая фреза, колебания, обработанная поверхность, демпфирование
The use of assembled cutting tool with damping elements to reduce mechanical vibrations
Aspects of vibration reduction during machining on metal-cutting machines to improve the quality of machined surfaces at moderate and high-speed cutting modes are considered. End mills with damping elements made of different materials, which provide the control of tool rigidity, are developed.
Keywords
vibrations, end mill, vibrations, machined surface, damping
- Применение сменных режущих пластин в конструкции ножей роторных дробилокApplication of replaceable cutting plates in the design of knives of rotary crushersАвторы статьиAuthorsЛи СюеяньLi SyueyanГалиновский А.Л.Galinovskiy A.L.Кравченко И.Н.Kravchenko I.N.Величко С.А.Velichko S.A.Кузнецов Ю.А.Kuznetsov Y.A.Ерофеев М.Н.Erofeev M.N.Боровик Т.Н.Borovik T.N.kravchenko-in71@yandex.rukravchenko-in71@yandex.ru
Применение сменных режущих пластин в конструкции ножей роторных дробилок
УДК 621.78.062
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-82-86
Рассматриваются вопросы применения ножей со сменной режущей пластиной для утилизации полимерных конструкционных материалов в роторных дробилках, а также использование быстрорежущей стали в качестве режущего материала. Приводятся расчеты ножей на прочность и результаты ультраструйной водополимерной диагностики режущих материалов.
Ключевые слова
горная дробилка, полимерный композиционный материал, сборные ножи, утилизация, ультраструйная диагностика
Application of replaceable cutting plates in the design of knives of rotary crushers
The problems of application of knives with a replaceable cutting plate for the disposal of polymer structural materials in rotary crushers, as well as the use of high-speed steel as a cutting material, are considered. Calculations of knives strength and results of ultrajet water-polymer diagnostics of cutting materials are presented.
Keywords
rotary crusher, polymer composite material, prefabricated knives, disposal, ultrajet diagnostics
Техническая информацияТехническая информация- Пути совершенствования способов ротационного резанияWays to improve the methods of rotary cuttingАвторы статьиAuthorsЩедрин А.В.SCHedrin A.V.Бекаев А.А.Bekaev А.А.Томская Н.В.Tomskaya N.V.bekaev@list.rubekaev@list.ru
Пути совершенствования способов ротационного резания
УДК 621.9.06-133
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-8-87-88
На базе самоорганизации в трибологических сопряжениях с использованием алгоритмических процедур искусственного интеллекта разработаны методы совершенствования ротационного резания. Для этих целей использовали инструмент с регулярным микрорельефом и смазывающе-охлаждающие среды.
Ключевые слова
ротационное резание, регулярный микрорельеф, смазывающе-охлаждающие среды
Ways to improve the methods of rotary cutting
Methods for improving rotary cutting are developed on the basis of self-organization in tribological coupling using algorithmic procedures of artificial intelligence are developed. For these purposes, a tool with a regular microrelief and lubricating-cooling media are used.
Keywords
rotary cutting, regular microrelief, lubricating and cooling media
Боголюбов Александр Сергеевич
— Главный редактор, Главный инженер, ВНИХИ − филиал ФГБНУ "ФНЦ пищевых систем имени В.М. Горбатова" РАН Боголюбова Е.А.
— зам. главного редактора Редакционный советThe editorial boardАлбагачиев А.Ю.
— д. т. н., проф., ИМАШ РАН Алешин Н.П.
— академик РАН, д. т. н., проф., «МГТУ им. Н. Э.Баумана» Братухин А.Г.
— д. т. н., проф., «МАИ» Воронцов А.Л.
— д. т. н., проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Гусейнов А.Г.
— д. т. н., проф., «АзТУ» (Азербайджан, г. Баку) Дмитриев А.М.
— д. т. н., проф., член-корр. РАН, «МГТУ Станкин» Драгунов Ю.Г.
— д. т. н., проф., АО «НИКИМТ-Атомстрой» Древаль А.Е.
— д. т. н., проф., «МГТУ им.Н.Э.Баумана» Зубков Н.Н.
— доктор технических наук, профессор, МГТУ им. Н.Э. Баумана Кабалдин Ю.Г.
— Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, Член-корреспондент Инженерной академии Российской Федерации, доктор технических наук, профессор, Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е. Алексеева Кутин А.А.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Кузин В.В.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Леонов О.А.
— доктор технических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина Омельченко И.Н.
— д. т. н., д. э. н. проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Попов А.В.
— д. т. н., проф., Либерецкий технический университет (Чехия) Попов Д.Н.
— д. т. н., проф., МГУПИ Рыбин В.В.
— д. т. н., проф., СПб ГПУ (Санкт–Петербург) Сычев А.П.
— к.ф.-м.н., доц., ЮНЦ РАН (Ростов-на-Дону) Трегубов Г.П.
— д. т. н., проф., МАИ Шкаруба Н.Ж.
— доктор технических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ − старейший в России научно-технический рецензируемый журнал (основан в ноябре 1921 г.), освещающий вопросы всех направлений машиностроения.
В журнале публикуются материалы по совершенствованию машиностроительной техники, разработкам, созданию и внедрению в производство новейших технологий, созданию и применению новых видов материалов, в том числе композитов, пластмасс и керамики. Большое внимание уделяется использованию промышленных роботов, САПР, лазерной технологии, инновационных энергосберегающих технологий, вопросам обработки и применения различных материалов, нано-технологий, а также экономическим аспектам и организации производства на машиностроительных предприятиях.
Вестник машиностроения является одним из наиболее авторитетных журналов России, который публикует научные и методические статьи ведущих ученых России, статьи специалистов, направленные на повышение конкурентоспособности отечественной машиностроительной продукции, а также последние достижения ученых стран ближнего и дальнего зарубежья.
Основные рубрики журнала:
- Конструирование, расчет, испытания, надежность машин.
- Трибология.
- Технология машиностроения.
- Теория и практика резания материалов.
- Обработка материалов без снятия стружки.
- Моделирование технологических процессов обработки материалов в системе Marc (CAD/CAE).
- Металлургическое оборудование и прокатное производство.
- Организация и экономика производства.
- Техническая информация.
Приоритетными направления журнала являются:
1.1.7 Теоретическая механика, динамика машин
2.2.10 Метрология и метрологическое обеспечение
2.5 Машиностроение
2.5.2 Машиноведение
2.5.3 Трение и износ в машинах
2.5.4 Роботы, мехатроника и робототехнические системы
2.5.5 Технология и оборудование механической и физико-технической обработки
2.5.6 Технология машиностроения
2.5.7 Технологии и машины обработки давлением
2.5.8 Сварка, родственные процессы и технологии
2.5.9 Методы и приборы контроля и диагностика материалов, изделий, веществ и природной среды
2.5.10 Гидравлические машины, вакуумная, компрессорная техника, гидро- и пневмосистемы
2.5.11 Наземные транспортно-технологические средства и комплексы
2.5.13 Проектирование, конструкция и производство летательных аппаратов
2.5.17 Теория корабля и строительная механика
2.5.18 Проектирование и конструкция судов
2.5.21 Машины, агрегаты и технологические процессы
2.5.22 Управление качеством продукции. Стандартизация. Организация производства
2.6.4 Обработка металлов давлением
2.6.5 Порошковая металлургия и композиционные материалы
2.6.6 Нанотехнологии и наноматериалы
2.6.17 Материаловедение
4.3.1 Технологии, машины и оборудование для агропромышленного комплеса
4.3.4 Технологии, машины и оборудование для лесного хозяйства и переработки древесины
Задачи деятельности журнала «Вестник машиностроения»:
- обеспечение обмена научными достижениями и профессиональными знаниями между учеными и специалистами, занимающимися разработками и исследованиями в областях, соответствующих тематикам журнала;
- освещение наиболее актуальных и перспективных направлений в машиностроении;
- расширение связей научных сообществ;
- повышение уровня научных публикаций;
- публикации работ молодых ученых, соискателей научных степеней.
Журнал входит:
в список периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в РФ, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук;
в национальную информационно-аналитическую систему − Российский индекс научного цитирования (РИНЦ);
в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI).
«Вестник машиностроения» включен в специализированный референтный библиографический сервис CrossRef.
Журнал переводится, переиздается и распространяется во всем мире издательством «Allerton Press, Inc».
Переводная версия журнала «Вестник машиностроения» − журнал «Russian Engineering Research», входит в международные реферативные базы данных систем цитирования (индексирования): EBSCO Discovery Service, EI Compendex, Gale, Gale Academic OneFile, Google Scholar, INIS Atomindex, INSPEC, Institute of Scientific and Technical Information of China, Japanese Science and Technology Agency (JST), Naver, OCLC WorldCat Discovery Service, ProQuest Central, ProQuest Engineering, ProQuest Materials Science and Engineering Database, ProQuest SciTech Premium Collection, ProQuest Technology Collection, ProQuest-ExLibris Primo, ProQuest-ExLibris Summon, SCImago, SCOPUS, WTI Frankfurt eG.
Не допускается предлагать к публикации уже опубликованные или намеченные к публикации в других журналах материалы.
Электронную версию статьи можно выслать по e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmashin@mail.ru
В случае пересылки статьи почтой кроме текста, напечатанного на белой бумаге формата А4 на одной стороне листа через 1,5–2 интервала 14-м кеглем, необходимо прикладывать электронную версию (Microsoft Word 7, шрифт Times New Roman, 14 кегль, расстояние между строк 1,5).
К статье прилагаются:
1) акт экспертной комиссии, подтверждающий, что статья не содержит материалов, входящих в перечень сведений, отнесенных к Государственной тайне Указом Президента РФ № 1203 от 30.11.1995 г., и может быть опубликована в открытой печати;
2) аннотация (1–3 предложения) и ключевые слова;
3) сведения об авторах (фамилия, имя, отчество, место работы, должность, ученая степень, адрес, e-mail, телефон).
Объем статьи не должен превышать 20 страниц (с рисунками и таблицами). Все страницы должны быть пронумерованы.
Предоставляя статью в редакцию для публикации, авторы выражают согласие с тем, что:
1) статья может быть переведена и опубликована на английском языке;
2) после публикации в журнале материал может быть размещен в Интернете;
3) авторский гонорар за публикацию статьи не выплачивается.
4) к статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru.
Все статьи проходят рецензирование. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.
Представленные в редакцию материалы обратно не высылаются.
Правила подготовки статьи для публикации
1. На первой странице:
- УДК (Индекс статьи по Универсальной десятичной классификации, http://teacode.com/online/udc/);
- авторы (инициалы, фамилия, ученая степень, место работы, страна, город);
- e-mail или телефон для контактов (обязательное требование ВАК);
- название статьи;
- гранты (указываются ссылкой внизу страницы).
2. Содержание статьи должно быть структурированным:
- начало – реферативное изложение постановки задачи и возможное применение полученных результатов;
- основная часть – формализованная постановка задачи, предлагаемый метод ее решения, отличие и преимущество от уже известных, примеры, подтверждающие работоспособность и эффективность предложенного решения;
- завершение – обсуждение полученных результатов.
3. Обозначения и формулы.
- Латинские буквы набираются курсивом (кроме обозначений дифференциалов, матриц, тригонометрических функций), русские и греческие – прямым шрифтом. Формулы (только те, на которые есть ссылки в тексте) нумеруются (порядковый номер в круглых скобках). Следует избегать многострочных и «многоэтажных» формул, исключать промежуточные расчеты, заменять сложные формулы более простыми, используя условные обозначения.
4. Библиографические ссылки.
- Список библиографических ссылок набирается в конце статьи в порядке их размещения в тексте, где они указываются в квадратных скобках. При ссылках на книги и сборники указывают фамилию и инициалы авторов, полное название книги (сборника), город, издательство, год, общее число страниц; при ссылке на журнал – фамилию и инициалы авторов, полное название статьи, название журнала, год, номер журнала, страницы статьи (по ГОСТ Р 7.0.5–2008 и ГОСТ 7.1–2003). Если число авторов более четырех, то указывают первых трех со словами «и др.» (после названия за косой чертой). Ссылки на иностранную литературу следует писать на языке оригинала без сокращений. Электронные ресурсы оформляются по ГОСТ 7.0.5–2008.
5. Таблицы следует оформлять на отдельных страницах.
6. Подрисуночные подписи следует набирать на отдельной странице, они должны быть краткими и соответствовать содержанию рисунков.
7. Иллюстрации.
- Рисунки оформляются отдельно от текста (не заверстывать в текст!). Принимаются только качественные, хорошо скомпонованные и окончательно выполненные рисунки (редакция не переделывает иллюстрации). Рисунки представляются в виде отдельных файлов (DOC, TIFF, PDF, JPEG с разрешением 600 dpi) размером не больше 186 мм.
- Чертежи, схемы, графики, алгоритмы должны выполняться с учетом требований ЕСКД. Обязательно соблюдение соотношений толщин линий по ГОСТ 2.303–68. Толщина тонких линий должна учитывать предполагаемое уменьшение рисунка в журнале.
Подписчикам на журнал предоставляется право публикации вне очереди. Минимальный срок публикации – 4 месяца со дня предоставления рукописи в редакцию при соблюдении всех изложенных выше требований (обусловлен технологическим процессом).
Статьи публикуются в журнале бесплатно.
* * * * * * *П О Л О Ж Е Н И Е
о рецензировании рукописей статей,
поступающих в редакцию журнала
«ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ»1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Вестник машиностроения» привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие в течение последних трех лет публикации в рецензируемых источниках по рассматриваемой тематике. Рецензентами могут быть члены редсовета журнала.
2. В рецензии на статью рецензент обязан определить:
− профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала;
− научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость;
− достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала;
− конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут;
− возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале.
3. Рецензия представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.
4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редсовета, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи. Главный редактор или заместитель главного редактора принимает решение о возможности ее публикации или об отклонении.
5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.
6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.
7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи. Авторство рецензии также не раскрывается.
8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приеме статьи или ее отклонении.
9. По рукописям статей, отклоненным на заседании редсовета, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редсовета журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу, и т.д.».
10. Рецензии хранятся в издательстве и в редакции журнала в течение 5 лет.
11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.
КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ
Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)
Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя
─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.
В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.
─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.
─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.
─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.
Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.
Этические принципы в деятельности рецензента
─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.
─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.
─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть показана другим рецензентам или обсуждаться с иными экспертами без разрешения главного редактора.
─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.
─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.
─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.
Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций
─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы исследование можно было воспроизвести.
─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.
─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.
─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.
Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.
─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.
─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.
Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.
─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.
─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.
Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»
Архив
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2018 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2017 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2016 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2015 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2014 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2013 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2012 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2011 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2010 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2009 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2008 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2007 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию