Вы используете устаревший браузер.
Чтобы использовать все возможности сайта, загрузите и установите один из этих браузеров:
Google ChromeOperaSafariMozilla FirefoxInternet explorer 8Internet explorer 9
КНИГИ Прайс-лист
Пусто
ЖУРНАЛЫ Прайс-лист

Книги и журналы, просмотренные ранее

    Вестник машиностроения

    Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степеней

    Вестник машиностроения

    Подписные индексы

    по каталогу «Пресса России»

    27841
    Разделы
    Авторы
    АБВГД
    ЕЖЗИК
    ЛМНОП
    РСТУФ
    ХЦЧШЩ
    ЭЮЯ

    Номер: 2022 / 09

    Редакция
    Edition

    О журнале
    About journal

    Требования к оформлению статей (для авторов)
    Call for papers (for authors)


    Конструирование, расчет, испытания и надежность машин
    Конструирование, расчет, испытания и надежность машин

    1. Совершенствование технологии объемного обжатия втулок из оловянистых бронз при ремонте машин
      Improvement of the technology of volumetric reduction of bushings made of tin-bronze during the repair of machines

      Голиницкий П.В. | Golinitskiy P.V. | Леонов О.А. | Leonov O.A. | Шкаруба Н.Ж. | Shkaruba N.Zh. | metr@rgau-msha.rumetr@rgau-msha.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Голиницкий П.В.
      Golinitskiy P.V.

      Леонов О.А.
      Leonov O.A.

      Шкаруба Н.Ж.
      Shkaruba N.Zh.

      metr@rgau-msha.ru
      metr@rgau-msha.ru


      Совершенствование технологии объемного обжатия втулок из оловянистых бронз при ремонте машин

       

      УДК 621.7

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-3-7

       

      Определена обратная линейная зависимость между уменьшением диаметра отверстия деформируемой втулки и отношением рабочего диаметра матрицы к наружному диаметру втулки. Установлено, что между уменьшением диаметров втулок и разницей между наружным диаметром втулки и рабочим диаметром обжимной матрицы наблюдается прямая линейная зависимость. Выявлено, что чем толще стенка обжимаемой втулки, тем больше высота рабочей части матрицы и усилие пресса. При малых натягах требуются меньшие рабочая часть матрицы и усилие, необходимое для обжатия. Обоснованы рациональные параметры матрицы, при которых втулка деформируется только для формирования припуска на однократную финишную обработку.


      Ключевые слова

      втулка, обжимная матрица, пластическая деформация, коэффициент обжатия, степень деформации, рациональные параметры матрицы

      Improvement of the technology of volumetric reduction of bushings made of tin-bronze during the repair of machines

      An inverse linear relationship between the decrease in the diameter of the hole of the deformable bushing and the ratio of the working diameter of the matrix to the outer diameter of the bushing is determined. It is established that there is a direct linear relationship between the reduction in the diameters of the bushings and the difference between the outer diameter of the bushing and the working diameter of the crimping die. It is found that the thicker the wall of the crimped bushing, the greater the height of the working part of the matrix and the press force. With small interferences, a smaller working area of the matrix and the force required for compression are required. The rational parameters of the matrix are substantiated, at which the bushing is deformed only for the formation of an allowance for a single finishing treatment.


      Keywords

      bushing, crimping die, plastic deformation, compression ratio, degree of deformation, rational parameters of the matrix

    2. Анализ перспективы реализации спинового присоединения массы газа в пульсирующем рабочем процессе для увеличения тяги реактивного двигателя
      Analysis of the prospects for the implementation of the spin attachment of a mass of gas in a pulsating working process to increase the thrust of a jet engine

      Богданов В.И. | Bogdanov V.I. | Немтырева И.А. | Nemtyireva I.A. | bogdanov-vasiliy@yandex.ru, irina.nemtyreva@yandex.rubogdanov-vasiliy@yandex.ru, irina.nemtyreva@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Богданов В.И.
      Bogdanov V.I.

      Немтырева И.А.
      Nemtyireva I.A.

      bogdanov-vasiliy@yandex.ru, irina.nemtyreva@yandex.ru
      bogdanov-vasiliy@yandex.ru, irina.nemtyreva@yandex.ru


      Анализ перспективы реализации спинового присоединения массы газа в пульсирующем рабочем процессе для увеличения тяги реактивного двигателя

       

      УДК 621.452

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-8-14

       

      Выполнен анализ результатов исследований по реализации пульсирующих рабочих процессов с присоединением массы для увеличения тяги реактивных двигателей. Рассмотрено спиновое (по спирали) присоединение массы в воздушно-реактивных двигателях, жидкостных ракетных двигателях, ракетных двигателях твердого топлива и гидрореактивных двигателях в непрерывном рабочем процессе, обеспечивающем улучшение их тяговых и массогабаритных характеристик. Для реализации процесса предложены конструкторские решения, защищенные патентами.


      Ключевые слова

      реактивный двигатель, спиновое присоединение массы, резонатор-усилитель тяги, пульсирующий рабочий процесс

      Analysis of the prospects for the implementation of the spin attachment of a mass of gas in a pulsating working process to increase the thrust of a jet engine

      The analysis of the results of studies on the implementation of pulsating working processes with the addition of mass to increase the thrust of jet engines is carried out. The spin (in a spiral) mass attachment in air-jet engines, liquid-propellant rocket engines, solid fuel rocket engines and hydrojet engines in a continuous working process, which improves their traction and weight and size characteristics, is considered. To implement the process, design solutions protected by patents are proposed.


      Keywords

      jet engine, spin mass attachment, resonator-thrust amplifier, pulsating working process

    3. Дисковое заборное устройство капельного холодильника-излучателя с лабиринтной центробежной блокировкой отраженных потоков
      Disk intake device of drip cooler-emitter with labyrinth centrifugal blocking of reflected flows

      Бахвалов Ю.О. | Bakhvalov Y.O. | Виноградов Н.Е. | Vinogradov N.E. | Бендерович В.А. | Benderovich V.A. | Лунаци Э.Д. | Lunatsi E.D. | Иосифов П.А. | Iosifov P.A. | Куликов С.Н. | Kulikov S.N. | 1525395@mail.ru1525395@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Бахвалов Ю.О.
      Bakhvalov Y.O.

      Виноградов Н.Е.
      Vinogradov N.E.

      Бендерович В.А.
      Benderovich V.A.

      Лунаци Э.Д.
      Lunatsi E.D.

      Иосифов П.А.
      Iosifov P.A.

      Куликов С.Н.
      Kulikov S.N.

      1525395@mail.ru
      1525395@mail.ru


      Дисковое заборное устройство капельного холодильника-излучателя с лабиринтной центробежной блокировкой отраженных потоков

       

      УДК 629.78; 541.182

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-14-17

       

      Рассматривается конструкция основного элемента термообеспечения энергетических систем космических аппаратов с использованием капельных монодисперсных потоков. Приведены результаты экспериментальной отработки макета капельного холодильника-излучателя.


      Ключевые слова

      капельный холодильник-излучатель, термообеспечение, энергетическая система, охлаждение, космический аппарат

      Disk intake device of drip cooler-emitter with labyrinth centrifugal blocking of reflected flows

      The design of the main element of thermal supply of power systems of spacecrafts with the use of drip monodisperse flows is considered. The results of experimental testing of a mock-up drip cooler-emitter are presented.


      Keywords

      drip cooler-emitter, thermal supply, energy system, cooling, spacecraft

    4. Использование нейронной сети для прогнозирования износостойкости режущего инструмента
      Using a neural network for predicting of wear resistance of the cutting tool

      Дьяков И.Ф. | Dyakov I.F. | Моисеев Ю.В. | Moiseev YU.V. | i.dyakov@ulstu.rui.dyakov@ulstu.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Дьяков И.Ф.
      Dyakov I.F.

      Моисеев Ю.В.
      Moiseev YU.V.

      i.dyakov@ulstu.ru
      i.dyakov@ulstu.ru


      Использование нейронной сети для прогнозирования износостойкости режущего инструмента

       

      УДК 004.032:621

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-18-21

       

      Изложены возможности использования нейронной сети для прогнозирования износостойкости режущего инструмента при обработке деталей с типовыми элементами. Показаны виды нейронных сетей, применяемые в машиностроении. Работа нейросети состоит в преобразовании входных векторов в выходные с учетом весовых коэффициентов их взаимосвязей. Меру согласованности значений весов проверяли определением коэффициента корреляции каждого параметра, влияющего на изнашивание инструмента в отдельности, и далее их суммировали. Приведены результаты использования нейронной сети.


      Ключевые слова

      модель, нейронная сеть, ассоциативная память, коррекция поисковой информации, нейропакеты, обучающий алгоритм

      Using a neural network for predicting of wear resistance of the cutting tool

      The possibilities of using a neural network to predict the wear resistance of a cutting tool in the processing of parts with typical elements are outlined. The types of neural networks used in mechanical engineering are shown. The work of the neural network is to transform input vectors into output vectors, taking into account the weight coefficients of their relationships. The measure of the consistency of the weight values was checked by determining the correlation coefficient of each parameter affecting the wear of the tool separately, and then they were summed up. The results of using a neural network are given.


      Keywords

      model, neural network, associative memory, search information correction, neuropackages, learning algorithm

    5. Теоретическое и экспериментальное исследования двухкамерной пневмоподвески с воздушным демпфированием
      Theoretical and experimental research of two-chamber pneumatic suspension with air damping

      Чернышов К.В. | Chernyshov K.V. | Новиков В.В. | Novikov V.V. | Поздеев А.В. | Pozdeev A.V. | Чумаков Д.А. | CHumakov D.A. | nvv_60@mail.runvv_60@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Чернышов К.В.
      Chernyshov K.V.

      Новиков В.В.
      Novikov V.V.

      Поздеев А.В.
      Pozdeev A.V.

      Чумаков Д.А.
      CHumakov D.A.

      nvv_60@mail.ru
      nvv_60@mail.ru


      Теоретическое и экспериментальное исследования двухкамерной пневмоподвески с воздушным демпфированием

       

      УДК 629.113

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-22-29

       

      Описана математическая модель двухкамерной пневмоподвески с внутренним воздушным демпфированием (ВД), а также представлены результаты теоретического и экспериментального исследований виброзащитных свойств двухкамерной пневмоподвески с внутренним ВД.


      Ключевые слова

      пневматическая подвеска, воздушный демпфер, внутреннее дросселирование воздуха, пневматическая рессора, давление, камера, объем, подрессоренная масса, резонанс

      Theoretical and experimental research of two-chamber pneumatic suspension with air damping

      A mathematical model of a two-chamber air suspension with internal air damping is described, and the results of theoretical and experimental studies of the vibration-protective properties of a two-chamber air suspension with internal air damping are presented.


      Keywords

      pneumatic suspension, air damper, internal air throttling, air spring, pressure, chamber, volume, sprung mass, resonance

    6. Глобоидно-коническая передача зацеплением с пересекающимися осями
      Globoid-bevel gear with intersecting axes

      Шевченко С.В. | SHevchenko S.V. | Муховатый А.А. | Muhovatyiy A.A. | Кроль О.С. | Krol O.S. | shevchenko6-32@yandex.ru, mukhovatiy@mail.ru, krolos@yandex.rushevchenko6-32@yandex.ru, mukhovatiy@mail.ru, krolos@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Шевченко С.В.
      SHevchenko S.V.

      Муховатый А.А.
      Muhovatyiy A.A.

      Кроль О.С.
      Krol O.S.

      shevchenko6-32@yandex.ru, mukhovatiy@mail.ru, krolos@yandex.ru
      shevchenko6-32@yandex.ru, mukhovatiy@mail.ru, krolos@yandex.ru


      Глобоидно-коническая передача зацеплением с пересекающимися осями

       

      УДК 621.83

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-30-32

       

      Предложен новый вид передачи зацеплением с пересекающимися осями, которая сочетает в себе модифицированный глобоидный червяк (ведущее звено), и коническое ведомое зубчатое колесо, зубья которого расположены на конусе с образующей, являющейся дугой окружности. Получены соотношения параметров предложенной передачи, даны рекомендации по ее применению.


      Ключевые слова

      глобоидно-коническая передача, модифицированный глобоидный червяк, начальный конус, условие заострения, параметры зацепления

      Globoid-bevel gear with intersecting axes

      A new type of gearing with intersecting axes is proposed, which combines a modified globoid worm (driving link) and a bevel driven gear, the teeth of which are located on a cone with a generatrix, which is an arc of a circle. The ratios of the parameters of the proposed transmission are obtained, recommendations for its application are given.


      Keywords

      globoid-bevel gear, modified globoid worm, initial cone, taper condition, engagement parameters

    7. Эффективность охладителей наддувочного воздуха с охлаждающими секциями разных конструкций
      Effectiveness of charge air coolers with various types of cooling sections

      Комиссаренко А.Н. | Komissarenko A.N. | Матисен А.Б. | Matisen A.B. | Кострыгин А.Н. | Kostryigin A.N. | mab5-5@yandex.ru, a.kostrygin@icd-tmh.rumab5-5@yandex.ru, a.kostrygin@icd-tmh.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Комиссаренко А.Н.
      Komissarenko A.N.

      Матисен А.Б.
      Matisen A.B.

      Кострыгин А.Н.
      Kostryigin A.N.

      mab5-5@yandex.ru, a.kostrygin@icd-tmh.ru
      mab5-5@yandex.ru, a.kostrygin@icd-tmh.ru


      Эффективность охладителей наддувочного воздуха с охлаждающими секциями разных конструкций

       

      УДК 621.436

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-32-34

       

      Рассмотрены секции охладителей наддувочного воздуха разных конструкций и их эксплуатационные показатели. Даны рекомендации по выбору охлаждающих секций. Приведены показатели экологичности укомплектованного дизеля.


      Ключевые слова

      дизель, турбонаддув, охладитель наддувочного воздуха, экологичность, эффективность

      Effectiveness of charge air coolers with various types of cooling sections

      Sections of charge air coolers of different designs and their performance indicators are considered. Recommendations on the selection of cooling sections are given. The indicators of environmental friendliness of a complete diesel engine are given.


      Keywords

      diesel, turbocharging, charge air cooler, environmental friendliness, effectiveness

    8. Особенности уравновешивания рядных двух- и четырехцилиндровых поршневых двигателей
      Peculiarities of balancing in-line two and four-cylinder piston engines

      Гусаров В.В. | Gusarov V.V. | Апелинский Д.В. | Apelinskiy D.V. | Вальехо Мальдонадо П.Р. | Val’ekho Maldonado P.R. | gusarov39@yandex.ru, apelinskiy_mami@mail.ru, prvm@rambler.rugusarov39@yandex.ru, apelinskiy_mami@mail.ru, prvm@rambler.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Гусаров В.В.
      Gusarov V.V.

      Апелинский Д.В.
      Apelinskiy D.V.

      Вальехо Мальдонадо П.Р.
      Val’ekho Maldonado P.R.

      gusarov39@yandex.ru, apelinskiy_mami@mail.ru, prvm@rambler.ru
      gusarov39@yandex.ru, apelinskiy_mami@mail.ru, prvm@rambler.ru


      Особенности уравновешивания рядных двух- и четырехцилиндровых поршневых двигателей

       

      УДК 436.03.001

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-35-40

       

      Рассматривается уравновешивание опрокидывающего реактивного крутящего момента (РКМ) в рядных двух- и четырехцилиндровых ДВС. Показано, что данные ДВС можно уравновешивать специальным расположением осей балансирных валов, обеспечивающих равновесие сил инерции возвратно-поступательно движущихся масс. С помощью разработанных программ выполнен сравнительный анализ возможностей уравновешивания РКМ при разных компоновках балансирных валов для рассматриваемых ДВС. Установлено, что данный способ уравновешивания наиболее эффективен для двухцилиндровых ДВС. Показана целесообразность разработок устройств регулирования положения осей балансирных валов.


      Ключевые слова

      рядные двухцилиндровые и четырехцилиндровые ДВС, уравновешенность, балансирный вал, опрокидывающий момент

      Peculiarities of balancing in-line two and four-cylinder piston engines

      The balancing of the kick reactive torque (KRM) in in-line two- and four-cylinder internal combustion engines is considered. It is shown that these internal combustion engines can be balanced by a special arrangement of the axes of the balancing shafts, which ensure the balance of the inertia forces of reciprocating moving masses. With the help of the developed programs, a comparative analysis of the possibilities of balancing the kick reactive torque with different layouts of the balancer shafts for the considered internal combustion engines was carried out. It is established that this balancing method is the most effective for two-cylinder internal combustion engines. The expediency of developing devices for regulating the position of the balance shafts axes is shown.


      Keywords

      in-line two-cylinder and four-cylinder internal combustion engines, balance, balance shaft, kick moment

    Технология машиностроения
    Технология машиностроения

    1. Гибка листов и профилей на четырехвалковой машине для корпусов ракет, трубных и каркасных изделий. Часть 9
      Bending of sheets and profiles on a four-roll machine for rocket bodies, tubular and frame products. Part 9

      Жарков В.А. | Zharkov V.A. | dr_zharkov_v_a@mail.rudr_zharkov_v_a@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Жарков В.А.
      Zharkov V.A.

      dr_zharkov_v_a@mail.ru
      dr_zharkov_v_a@mail.ru


      Гибка листов и профилей на четырехвалковой машине для корпусов ракет, трубных и каркасных изделий. Часть 9

       

      УДК 621.983.3:658.512.011.56.004

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-41-52

       

      Разработана теория штамповки с учетом анизотропии и упрочнения заготовки, выполнен расчет параметров деформированно-напряженного состояния заготовки на примере гибки на валковой машине или в штампе. CAD/CAE-моделированием исследованы деформации, напряжения и силы, действующие на заготовку от валков или инструментов штампа. Определены критерии образования трещин, низкой точности и чрезмерного пружинения детали после обработки, даны рекомендации по их устранению.

       


      Ключевые слова

      штамповка, анизотропия заготовки, гибка, валковая машина, CAD/CAE-моделирование

      Bending of sheets and profiles on a four-roll machine for rocket bodies, tubular and frame products. Part 9

      The theory of stamping is developed taking into account the anisotropy and hardening of the workpiece, the calculation of the parameters of the strain-stress state of the workpiece is carried out using the example of bending on a roller machine or in a stamp. Deformations, stresses and forces acting on the workpiece from rolls or die tools are studied by CAD/CAE modeling. The criteria for crack formation, low accuracy and excessive springback of the part after processing are determined, recommendations for their elimination are given.


      Keywords

      stamping, workpiece anisotropy, bending, roll machine, CAD/CAE modeling

    2. Работоспособность двухслойных склеенных консольно-закрепленных деталей при абразивном изнашивании
      Performance of two-layer glued cantilevered parts under abrasive wear

      Михальченков А.М. | Michal’chenkov A.M. | Комогорцев В.Ф. | Komogortsev V.F. | Козарез И.В. | Kozarez I.V. | Дьяченко А.В. | Dyachenko A.V. | Михальченкова М.А. | Mihalchenkova M.A. | mihalchenkov.alexandr@yandex.ru, komvf@inbox.ru, ikozarez@yandex.ru, avdyachenkoo@mail.rumihalchenkov.alexandr@yandex.ru, komvf@inbox.ru, ikozarez@yandex.ru, avdyachenkoo@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Михальченков А.М.
      Michal’chenkov A.M.

      Комогорцев В.Ф.
      Komogortsev V.F.

      Козарез И.В.
      Kozarez I.V.

      Дьяченко А.В.
      Dyachenko A.V.

      Михальченкова М.А.
      Mihalchenkova M.A.

      mihalchenkov.alexandr@yandex.ru, komvf@inbox.ru, ikozarez@yandex.ru, avdyachenkoo@mail.ru
      mihalchenkov.alexandr@yandex.ru, komvf@inbox.ru, ikozarez@yandex.ru, avdyachenkoo@mail.ru


      Работоспособность двухслойных склеенных консольно-закрепленных деталей при абразивном изнашивании

       

      УДК 621.01

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-52-56

       

      Рассматривается математическое определение условий эксплуатации двухслойных склеенных консольно-закрепленных деталей, одна из которых является рабочей поверхностью с высокими износостойкими свойствами, а другая является матрицей и обеспечивает прочность детали.


      Ключевые слова

      двухслойная склеенная балка, консольное закрепление, абразивное изнашивание, растягивающие напряжения, работоспособность

      Performance of two-layer glued cantilevered parts under abrasive wear

      The mathematical definition of the operating conditions of two-layer glued cantilever-fixed parts is considered, one of which is a working surface with high wear-resistant properties, and the other is a matrix and ensures the strength of the part.


      Keywords

      two-layer glued beam, cantilever fixing, abrasive wear, tensile stresses, performance

    3. Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 6. Волокнистая структура при выдавливании швеллеров. 2. Расчетные формулы и их применение
      Study of stamping of unequal channels. Part 6. Fibrous structure during channel extrusion. 2. Calculation formulas and their application

      Воронцов А.Л. | Vorontsov A.L. | mt13@bmstu.rumt13@bmstu.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Воронцов А.Л.
      Vorontsov A.L.

      mt13@bmstu.ru
      mt13@bmstu.ru


      Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 6. Волокнистая структура при выдавливании швеллеров. 2. Расчетные формулы и их применение

       

      УДК 621.777.4

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-57-64

       

      Получены расчетные формулы для определения геометрических параметров деформационного изменения элементов структуры выдавливаемого материала.

       


      Ключевые слова

      объемная штамповка, выдавливание, несоосное расположение пуансона и матрицы, плоская деформация, волокнистая структура

      Study of stamping of unequal channels. Part 6. Fibrous structure during channel extrusion. 2. Calculation formulas and their application

      Calculation formulas are obtained for determining the geometric parameters of the deformation change in the elements of the structure of the extruded material.


      Keywords

      die forging, extrusion, misalignment of punch and die, plain strain, fibrous structure

    4. Определение понятия точности исполнительного размера изделия с использованием имитационного моделирования
      Determination of the concept of accuracy of the final dimension of a product using simulation modeling

      Денчик А.И. | Denchik A.I. | Касенов А.Ж. | Kasenov A.J. | Янюшкин А.С. | YAnyushkin A.S. | Мусина Ж.К. | Musina J.K. | Абишев К.К. | Abishev K.K. | Ткачук А.А. | Tkachuk A.A. | asylbek_kasenov@mail.ruasylbek_kasenov@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Денчик А.И.
      Denchik A.I.

      Касенов А.Ж.
      Kasenov A.J.

      Янюшкин А.С.
      YAnyushkin A.S.

      Мусина Ж.К.
      Musina J.K.

      Абишев К.К.
      Abishev K.K.

      Ткачук А.А.
      Tkachuk A.A.

      asylbek_kasenov@mail.ru
      asylbek_kasenov@mail.ru


      Определение понятия точности исполнительного размера изделия с использованием имитационного моделирования

       

      УДК 621.7.014

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-64-69

       

      Рассматривается возможность применения вероятностного подхода при определении точности исполнительных размеров изготовляемого изделия, интегрально учитывающего случайный характер воздействия множества факторов на формирование точности независимо от физико-механических свойств материалов, способа формообразования, особенностей металлорежущего инструмента. Предлагаемый способ основывается на результатах имитационного моделирования.


      Ключевые слова

      точность, масштабный фактор, вероятностная модель, имитационное моделирование, функционально значимое технологическое возмущение

      Determination of the concept of accuracy of the final dimension of a product using simulation modeling

      The possibility of using a probabilistic approach to determine the accuracy of the executive dimensions of a manufactured product is considered, which integrally takes into account the random nature of the influence of many factors on the formation of accuracy, regardless of the physical and mechanical properties of materials, the method of shaping, and the features of a metal-cutting tool. The proposed method is based on the results of simulation modeling.


      Keywords

      accuracy, scale factor, probabilistic model, simulation modeling, functionally significant technological disturbance

    5. Особенности правки эльборовых шлифовальных кругов на керамической связке профильными алмазными роликами
      Features of dressing cubic boron nitride grinding wheels on a ceramic bond with profiled diamond rollers

      Волков Д.И. | Volkov D.I. | Цветков Б.В. | TSvetkov B.V. | d_i_volkov@rsatu.ru, boris_tsvetkov@mail.rud_i_volkov@rsatu.ru, boris_tsvetkov@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Волков Д.И.
      Volkov D.I.

      Цветков Б.В.
      TSvetkov B.V.

      d_i_volkov@rsatu.ru, boris_tsvetkov@mail.ru
      d_i_volkov@rsatu.ru, boris_tsvetkov@mail.ru


      Особенности правки эльборовых шлифовальных кругов на керамической связке профильными алмазными роликами

       

      УДК 621.923

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-70-74

       

      Проанализированы технологии профильной правки эльборовых шлифовальных кругов (ЭШК) и особенности правки ЭШК на керамической связке. Рассмотрены способы минимизации упругих деформаций и колебаний шпинделей при правке. Даны рекомендации по подбору алмазных роликов, схем и режимов правки ЭШК.


      Ключевые слова

      эльборовый шлифовальный круг, алмазный правящий ролик, правка, профильный ролик, глубинное шлифование, газотурбинный двигатель

      Features of dressing cubic boron nitride grinding wheels on a ceramic bond with profiled diamond rollers

      The technologies of profile dressing of cubic boron nitride grinding wheels and the features of their dressing on a ceramic bond are analyzed. Methods for minimizing elastic deformations and vibrations of spindles during dressing are considered. Recommendations are given for the selection of diamond rollers, schemes and modes of dressing of cubic boron nitride grinding wheels.


      Keywords

      cubic boron nitride grinding wheel, diamond dressing roller, dressing, profile roller, deep grinding, gas turbine engine

    6. Получение хладостойких металлов наномодифицированием при 3D-печати электродуговой наплавкой с использованием квантово-механического и нейросетевого моделирования
      Production of cold-resistant metals by nanomodification in 3D printing by electric arc welding using quantum mechanical and neural network modeling

      Кабалдин Ю.Г. | Kabaldin Yu.G. | Аносов М.С. | Anosov M.S. | Шатагин Д.А. | Shatagin D.A. | Колчин П.В. | Kolchin P.V. | uru.40@mail.ruuru.40@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Кабалдин Ю.Г.
      Kabaldin Yu.G.

      Аносов М.С.
      Anosov M.S.

      Шатагин Д.А.
      Shatagin D.A.

      Колчин П.В.
      Kolchin P.V.

      uru.40@mail.ru
      uru.40@mail.ru


      Получение хладостойких металлов наномодифицированием при 3D-печати электродуговой наплавкой с использованием квантово-механического и нейросетевого моделирования

       

      УДК 004.89, 004.94

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-75-80

       

      Разработана методология наномодифицирования углеродистых сталей при 3D-печати электродуговой наплавкой для повышения их механических свойств и хладостойкости. Легирующий химический элемент выбирается на основании квантово-механических расчетов и оптимизации содержания вводимых в расплав наночастиц с использованием нейросетевого моделирования.


      Ключевые слова

      3D-печать, хладостойкость, механические и усталостные показатели, сталь 09Г2С

      Production of cold-resistant metals by nanomodification in 3D printing by electric arc welding using quantum mechanical and neural network modeling

      A methodology is developed for nanomodification of carbon steels during 3D printing by electric arc welding to improve their mechanical properties and cold resistance. The alloying chemical element is selected on the basis of quantum mechanical calculations and optimization of the content of nanoparticles introduced into the melt using neural network modeling.


      Keywords

      3D printing, cold resistance, mechanical and fatigue properties, 09Г2С steel

    Экономика и организация производства
    Экономика и организация производства

    1. Модернизация продукции транспортного машиностроения при переходе к шестому технологическому укладу
      Modernization of products in transport engineering during the transition to the sixth technological order

      Глущенко В.В. | Glushchenko V.V. | glu-valery@yandex.ruglu-valery@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Глущенко В.В.
      Glushchenko V.V.

      glu-valery@yandex.ru
      glu-valery@yandex.ru


      Модернизация продукции транспортного машиностроения при переходе к шестому технологическому укладу

       

      УДК 65

      DOI: 10.36652/0042-4633-2022-9-81-88

       

      Рассматриваются методы модернизации продукции транспортного машиностроения при переходе к шестому технологическому укладу (ШТУ) с целью повышения эффективности модернизации. Анализируются суть и содержание элементов шестого технологического уклада и нейротехнологии в постиндустриальном машиностроении. Рассматриваются методы логического анализа и синтеза, а также мультипликации технологий в транспортном машиностроении и методы формирования критериальной основы для оценки эффективности развития отрасли в рамках ШТУ.


      Ключевые слова

      машиностроение, транспорт, шестой технологический уклад, модернизация, методология, продукция, критерий, производство, эффективность, структура

      Modernization of products in transport engineering during the transition to the sixth technological order

      The methods of modernization of transport engineering products during the transition to the sixth technological order (STO) are considered in order to increase the effectiveness of modernization. The essence and content of the elements of the sixth technological order, neurotechnologies in post-industrial engineering, are analyzed. The methods of logical analysis and synthesis, as well as the multiplication of technologies in transport engineering, the formation of a criteria basis for assessing the effectiveness of the development of the industry within the framework of the STO are considered.


      Keywords

      mechanical engineering, transport, the sixth technological order, modernization, methodology, products, criterion, production, effectiveness, structure

    Боголюбов Александр Сергеевич

    Главный редактор, Главный инженер, ВНИХИ − филиал ФГБНУ "ФНЦ пищевых систем имени В.М. Горбатова" РАН

    Боголюбова Е.А.

    зам. главного редактора


    Редакционный совет
    The editorial board


    Албагачиев А.Ю.

    д. т. н., проф., ИМАШ РАН

    Братухин А.Г.

    д. т. н., проф., «МАИ»

    Воронцов А.Л.

    д. т. н., проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана»

    Гусейнов Г.А.

    доктор технических наук, Азербайджанский технический университет, Азербайджан, г. Баку

    Дмитриев А.М.

    д. т. н., проф., член-корр. РАН, «МГТУ Станкин»

    Древаль А.Е.

    д. т. н., проф., «МГТУ им.Н.Э.Баумана»

    Зубков Н.Н.

    доктор технических наук, профессор, МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Кабалдин Ю.Г.

    Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, Член-корреспондент Инженерной академии Российской Федерации, доктор технических наук, профессор, Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е. Алексеева

    Кутин А.А.

    д. т. н., проф., «МГТУ Станкин»

    Кузин В.В.

    д. т. н., проф., «МГТУ Станкин»

    Леонов О.А.

    доктор технических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина

    Омельченко И.Н.

    д. т. н., д. э. н. проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана»

    Попов А.В.

    д. т. н., проф., Либерецкий технический университет (Чехия)

    Рыбин В.В.

    д. т. н., проф., СПб ГПУ (Санкт–Петербург)

    Сычев А.П.

    к.ф.-м.н., доц., ЮНЦ РАН (Ростов-на-Дону)

    Трегубов Г.П.

    д. т. н., проф., МАИ

    Шкаруба Н.Ж.

    доктор технических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина

    Скугаревская Н.В.

    ответственный секретарь

    ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ − старейший в России научно-технический рецензируемый журнал (основан в ноябре 1921 г.), освещающий вопросы всех направлений машиностроения.

    В журнале публикуются материалы по совершенствованию машиностроительной техники, разработкам, созданию и внедрению в производство новейших технологий, созданию и применению  новых видов материалов, в том числе композитов, пластмасс и керамики. Большое внимание уделяется использованию промышленных роботов, САПР, лазерной технологии, инновационных энергосберегающих технологий, вопросам обработки и применения различных материалов, нано-технологий, а также экономическим аспектам и организации производства на машиностроительных предприятиях.

    Вестник машиностроения является одним из наиболее авторитетных журналов России, который  публикует научные и методические статьи ведущих ученых России, статьи специалистов, направленные на повышение конкурентоспособности отечественной машиностроительной продукции, а также последние достижения ученых стран ближнего и дальнего зарубежья.

    Основные рубрики журнала: 

    • Конструирование, расчет, испытания, надежность машин.
    • Трибология.
    • Технология машиностроения.
    • Теория и практика резания материалов.
    • Обработка материалов без снятия стружки.
    • Моделирование технологических процессов обработки материалов в системе Marc (CAD/CAE).
    • Металлургическое оборудование и прокатное производство.
    • Организация и экономика производства.
    • Техническая информация.

    Приоритетными направления журнала являются:

    2.5.2. Машиноведение (технические науки)

    2.5.3. Трение и износ в машинах (технические науки)

    2.5.4. Роботы, мехатроника и робототехнические системы (технические науки)

    2.5.5. Технология и оборудование механической и физико-технической обработки (технические науки)

    2.5.6. Технология машиностроения (технические науки)

    2.5.7. Технологии и машины обработки давлением (технические науки)

    2.5.8. Сварка, родственные процессы и технологии (технические науки)

    2.5.15. Тепловые, электроракетные двигатели и энергоустановки летательных аппаратов (технические науки)

    2.5.21. Машины, агрегаты и технологические процессы (технические науки)

    2.5.22. Управление качеством продукции. Стандартизация. Организация производства (технические науки)

    2.6.4. Обработка металлов давлением (технические науки)

    2.6.6. Нанотехнологии и наноматериалы (технические науки)

    2.6.17. Материаловедение (технические науки)

    4.3.1. Технологии, машины и оборудование для агропромышленного комплеса (технические науки)

    Задачи деятельности журнала «Вестник машиностроения»:

    • обеспечение обмена научными достижениями и профессиональными знаниями между учеными и специалистами, занимающимися разработками и исследованиями в областях, соответствующих тематикам журнала;
    • освещение наиболее актуальных и перспективных направлений в машиностроении;
    • расширение связей научных сообществ;
    • повышение уровня научных публикаций;
    • публикации работ молодых ученых, соискателей научных степеней.

    Журнал входит:

    в список периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в РФ, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук;

    в национальную информационно-аналитическую систему − Российский индекс научного цитирования (РИНЦ);

    в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI).

    «Вестник машиностроения» включен в специализированный референтный библиографический сервис CrossRef. 

    Журнал переводится, переиздается и распространяется во всем мире издательством «Allerton Press, Inc». 

    Переводная версия журнала «Вестник машиностроения» − журнал «Russian Engineering Research», входит в международные реферативные базы данных систем цитирования (индексирования): EBSCO Discovery Service, EI Compendex, Gale, Gale Academic OneFile, Google Scholar, INIS Atomindex, INSPEC, Institute of Scientific and Technical Information of China, Japanese Science and Technology Agency (JST), Naver, OCLC WorldCat Discovery Service, ProQuest Central, ProQuest Engineering, ProQuest Materials Science and Engineering Database, ProQuest SciTech Premium Collection, ProQuest Technology Collection, ProQuest-ExLibris Primo, ProQuest-ExLibris Summon, SCImago, SCOPUS, WTI Frankfurt eG.

     

    Не допускается предлагать к публикации уже опубликованные или намеченные к публикации в других журналах материалы.

    Электронную версию статьи можно выслать по e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmashin@mail.ru

    В случае пересылки статьи почтой кроме текста, напечатанного на белой бумаге формата А4 на одной стороне листа через 1,5–2 интервала 14-м кеглем, необходимо прикладывать электронную версию (Microsoft Word 7, шрифт Times New Roman, 14 кегль, расстояние между строк 1,5).

    К статье прилагаются:

    1) акт экспертной комиссии, подтверждающий, что статья не содержит материалов, входящих в перечень сведений, отнесенных к Государственной тайне Указом Президента РФ № 1203 от 30.11.1995 г., и может быть опубликована в открытой печати;

    2) аннотация (1–3 предложения) и ключевые слова;

    3) сведения об авторах (фамилия, имя, отчество, место работы, должность, ученая степень, адрес, e-mail, телефон).

    Объем статьи не должен превышать 20 страниц (с рисунками и таблицами). Все страницы должны быть пронумерованы.

    Предоставляя статью в редакцию для публикации, авторы выражают согласие с тем, что:

    1) статья может быть переведена и опубликована на английском языке;

    2) после публикации в журнале материал может быть размещен в Интернете;

    3) авторский гонорар за публикацию статьи не выплачивается.

    4) к статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru

     Все статьи проходят рецензирование. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.

    Представленные в редакцию материалы обратно не высылаются. 

    Правила подготовки статьи для публикации

    1. На первой странице:

    • УДК (Индекс статьи по Универсальной десятичной классификации, http://teacode.com/online/udc/);
    • авторы (инициалы, фамилия, ученая степень, место работы, страна, город);
    • e-mail или телефон для контактов (обязательное требование ВАК);
    • название статьи;
    • гранты (указываются ссылкой внизу страницы).

    2. Содержание статьи должно быть структурированным:

    • начало – реферативное изложение постановки задачи и возможное применение полученных результатов;
    • основная часть – формализованная постановка задачи, предлагаемый метод ее решения, отличие и преимущество от уже известных, примеры, подтверждающие работоспособность и эффективность предложенного решения;
    • завершение – обсуждение полученных результатов.

    3. Обозначения и формулы.

    • Латинские буквы набираются курсивом (кроме обозначений дифференциалов, матриц, тригонометрических функций), русские и греческие – прямым шрифтом. Формулы (только те, на которые есть ссылки в тексте) нумеруются (порядковый номер в круглых скобках). Следует избегать многострочных и «многоэтажных» формул, исключать промежуточные расчеты, заменять сложные формулы более простыми, используя условные обозначения.

    4. Библиографические ссылки.

    • Список библиографических ссылок набирается в конце статьи в порядке их размещения в тексте, где они указываются в квадратных скобках. При ссылках на книги и сборники указывают фамилию и инициалы авторов, полное название книги (сборника), город, издательство, год, общее число страниц; при ссылке на журнал – фамилию и инициалы авторов, полное название статьи, название журнала, год, номер журнала, страницы статьи (по ГОСТ Р 7.0.5–2008 и ГОСТ 7.1–2003). Если число авторов более четырех, то указывают первых трех со словами «и др.» (после названия за косой чертой). Ссылки на иностранную литературу следует писать на языке оригинала без сокращений. Электронные ресурсы оформляются по ГОСТ 7.0.5–2008.

    5. Таблицы следует оформлять на отдельных страницах.

    6. Подрисуночные подписи следует набирать на отдельной странице, они должны быть краткими и соответствовать содержанию рисунков. 

    7. Иллюстрации.

    • Рисунки оформляются отдельно от текста (не заверстывать в текст!). Принимаются только качественные, хорошо скомпонованные и окончательно выполненные рисунки (редакция не переделывает иллюстрации). Рисунки представляются в виде отдельных файлов (DOC, TIFF, PDF, JPEG с разрешением 600 dpi) размером не больше 186 мм.
    • Чертежи, схемы, графики, алгоритмы должны выполняться с учетом требований ЕСКД. Обязательно соблюдение соотношений толщин линий по ГОСТ 2.303–68. Толщина тонких линий должна учитывать предполагаемое уменьшение рисунка в журнале.

    Подписчикам на журнал предоставляется право публикации вне очереди. Минимальный срок публикации – 4 месяца со дня предоставления рукописи в редакцию при соблюдении всех изложенных выше требований (обусловлен технологическим процессом).


     
     * * * * * * *

    П О Л О Ж Е Н И Е
    о рецензировании рукописей статей,
    поступающих в редакцию журнала
    «ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ»

    1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Вестник машиностроения» привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие в течение последних трех лет публикации в рецензируемых источниках по рассматриваемой тематике. Рецензентами могут быть члены редсовета журнала.

    2. В рецензии на статью рецензент обязан определить:

    − профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала;

    − научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость;

    − достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала;

    − конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут;

    − возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале.

    3. Рецензия представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.

    4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редсовета, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи. Главный редактор или заместитель главного редактора принимает решение о возможности ее публикации или об отклонении.

    5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.

    6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.

    7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи. Авторство рецензии также не раскрывается.

    8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приеме статьи или ее отклонении.

    9. По рукописям статей, отклоненным на заседании редсовета, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редсовета журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу, и т.д.».

    10. Рецензии хранятся в издательстве и в редакции журнала в течение 5 лет.

    11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.

     

    КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ
     

    Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)

    Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя

     ─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.

    В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.

    ─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.

    ─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.

    ─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.

    Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.

    Этические принципы в деятельности рецензента

    ─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.

    ─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.

    ─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть  показана другим рецензентам или обсуждаться  с иными экспертами без разрешения главного редактора.

     ─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная  критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.

     ─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.

     ─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.

     Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций

     ─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы  исследование можно было воспроизвести.

     ─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.

     ─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.

     ─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.

    Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.

     ─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.

     ─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.

    Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.

    ─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.

    ─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.

     

     Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

    Архив

    Идет загрузка
    НАЗАД
    Для перехода на предыдущую страницу используйте эту кнопку