- КНИГИ Прайс-лист
- Пусто
- ЖУРНАЛЫ Прайс-лист
Книги и журналы, просмотренные ранее
Вестник машиностроения
Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степенейПодписные индексы
по каталогу «Пресса России»
27841 - ISSN: 0042-4633
- Телефон: +7(495)661-38-80, +7(916)558-86-74 с 9:00 до 17:00
- e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmash@mail.ru
- Разделы
- ПередоваяПередовая
- Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин
- Проблемы трибологии — трения, изнашивания и смазкиПроблемы трибологии — трения, изнашивания и смазки
- Технология машиностроенияТехнология машиностроения
- Обработка материалов без снятия стружкиОбработка материалов без снятия стружки
- Проблемы теории и практики резания материаловПроблемы теории и практики резания материалов
- Металлургическое оборудование и прокатное производствоМеталлургическое оборудование и прокатное производство
- Экономика и организация производстваЭкономика и организация производства
- Проблемы промышленной экологииПроблемы промышленной экологии
- Техническая информацияТехническая информация
- История науки и техникиИстория науки и техники
- В порядке обсужденияВ порядке обсуждения
- Обозрение зарубежных изданийОбозрение зарубежных изданий
- Краткие сообщенияКраткие сообщения
- Указатель статейУказатель статей
- Авторы
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Номер: 2021 / 11
РедакцияEditionО журналеAbout journalТребования к оформлению статей (для авторов)Call for papers (for authors)СодержаниеСодержание- Поздравляем журнал "Вестник машиностроения" со 100-летним юбилеемCongratulations to the journal "Vestnik mashinostroeniya" on its 100th anniversaryАвторы статьиAuthorsИванов А.С.Ivanov A.S.a-s-ivanov@yandex.rua-s-ivanov@yandex.ru
Поздравляем журнал "Вестник машиностроения" со 100-летним юбилеем
Ключевые слова
Congratulations to the journal "Vestnik mashinostroeniya" on its 100th anniversary
Keywords
Конструирование, расчет, испытания и надежность машинКонструирование, расчет, испытания и надежность машин- Прогнозирование усталостной прочности металлов при низких температурах на основе искусственного интеллектаPrediction of the fatigue strength of metals at low temperatures based on artificial intelligenceАвторы статьиAuthorsКабалдин Ю.Г.Kabaldin Yu.G.Аносов М.С.Anosov M.S.Шатагин Д.А.Shatagin D.A.Киселев А.В.Kiselev A.V.Колчин П.В.Kolchin P.V.uru.40@mail.ruuru.40@mail.ru
Прогнозирование усталостной прочности металлов при низких температурах на основе искусственного интеллекта
УДК 620.18
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-11-14
Разработана с использованием специально обученной нейронной сети интеллектуальная система прогнозирования усталостной прочности металлов в широком диапазоне температур. Система позволяет прогнозировать число циклов нагружения детали до разрушения, а также начало образования и скорость роста усталостных трещин для разных условий испытаний, в том числе при низких температурах.
Ключевые слова
нейронная сеть, прогнозирование циклов нагружения, низкие температуры, усталостная прочность
Prediction of the fatigue strength of metals at low temperatures based on artificial intelligence
An intelligent system for predicting the fatigue strength of metals in a wide temperature range is developed using a specially trained neural network. The system makes it possible to predict the number of load cycles of a part to failure, as well as the start of formation and growth rate of fatigue cracks for different test conditions, including at low temperatures.
Keywords
neural network, prediction of loading cycles, low temperatures, fatigue strength
- Моделирование системы управления движением беспилотной гусеничной машины с бортовыми коробками передачModeling of the motion control system of an unmanned tracked vehicle with onboard gear unitsАвторы статьиAuthorsКондаков С.В.Kondakov S. V.Павловская О.О.Pavlovskaya O.O.Мищерин А.В.Mischerin A.V.Хорошилов С.Н.Horoshilov S.N.tanksv@mail.rutanksv@mail.ru
Моделирование системы управления движением беспилотной гусеничной машины с бортовыми коробками передач
УДК 629.053.004.942
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-15-19
Представлены результаты исследования процессов управления автоматизированной трансмиссией и ДВС транспортной беспилотной гусеничной машины при задании скорости движения внешним управляющим устройством.
Ключевые слова
беспилотная гусеничная машина, алгоритм, управление движением, бортовая коробка передач, программируемый логический контроллер, круиз-контроль
Modeling of the motion control system of an unmanned tracked vehicle with onboard gear units
The results of a study of the control processes of an automated transmission and internal combustion engine of a transport unmanned tracked vehicle when the speed of movement is set by an external control device are presented.
Keywords
unmanned tracked vehicle, algorithm, motion control, onboard gear unit, programmable logic controller, cruise control
- Свойства опорных подвесок транспортного средстваProperties of vehicle support suspensionsАвторы статьиAuthorsДьяков И.Ф.Dyakov I.F.Дьяков В.И.Dyakov V.I.i.dyakov@ulstu.rui.dyakov@ulstu.ru
Свойства опорных подвесок транспортного средства
УДК 629.3.023.151
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-20-24
Исследованы процессы затухания колебаний подрессоренных масс с пенополиуретановыми опорными подушками в частотном диапазоне колебаний с оптимальной передаточной функцией. Определены амплитудно-фазочастотные характеристики масс при колебаниях с последующим представлением переходных процессов, по которым определено время затухания колебаний подрессоренных масс. Используемые опорные подушки из пенополиуретана уменьшают минимальное время затухания колебаний подрессоренных масс на 1520 %, они более износостойки и обладают большими демпфирующими свойствами, чем резиновые опорные подушки.
Ключевые слова
спектральная плотность, частота воздействия, коэффициент передачи, коэффициент деформации, время затухания колебаний, пенополиуретан
Properties of vehicle support suspensions
The processes of damping of vibrations of sprung masses with polyurethane foam support cushions in the frequency range of vibrations with an optimal transfer function are investigated. The amplitude-phase-frequency characteristics of the masses are determined during vibrations with the subsequent presentation of transient processes, according to which the damping time of the vibrations of the sprung masses is determined. The used support cushions made of polyurethane foam reduce the minimum damping time of vibrations of the sprung masses on 1520 %, they are more wear-resistant and have greater damping properties than rubber support cushions.
Keywords
spectral density, exposure frequency, transmission coefficient, deformation coefficient, vibration damping time, polyurethane foam
- Испытание устройства для пуска ДВС при низкой температуре и перспективы его примененияTesting a device for starting an internal combustion engine at low temperature and prospects for its applicationАвторы статьиAuthorsЩерба В.Е.Shcherba V.E.Болштянский А.П.Bolshtyanskiy A.P.Лысенко Е.А.Lyisenko E.A.Кайгородов С.Ю.Kaygorodov S.Yu.lysenkojo@mail.rulysenkojo@mail.ru
Испытание устройства для пуска ДВС при низкой температуре и перспективы его применения
УДК 629.3.021:621.43.03
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-25-30
Рассмотрен пуск ДВС в условиях низких и критически низких температур окружающей среды. Показано, что успешный пуск ДВС можно обеспечить созданием топливно-воздушной смеси с высокой температурой вне моторного отсека. Представлены конструкция устройства для создания такой смеси и данные экспериментальных исследований. Предложена новая схема устройства пуска, которую можно интегрировать в ДВС разных типов.
Ключевые слова
двигатель внутреннего сгорания, пуск, низкая температура, эксплуатация
Testing a device for starting an internal combustion engine at low temperature and prospects for its application
The starting of the internal combustion engine in conditions of low and critically low ambient temperatures is considered. It is shown that a successful start of an internal combustion engine can be ensured by creating a fuel-air mixture with a high temperature outside the engine compartment. The design of a device for creating such mixture and research experimental data are presented. A new scheme of the starting device is proposed, which can be integrated into various types of internal combustion engines.
Keywords
internal combustion engine, starting, low temperature, operation
- Применение методики анализа и прогнозирование временных рядов показателей эффективности поддержания летной годности летательных аппаратов гражданской авиацииApplication of analysis methods and forecasting of time series of indicators of the effectiveness of airworthiness maintaining of civil aircraftАвторы статьиAuthorsИцкович А.А.Itskovich A.A.Файнбург И.А.Faynburg I.A.Файнбург Г.Д.Faynburg G.D.aai777@mail.ruaai777@mail.ru
Применение методики анализа и прогнозирование временных рядов показателей эффективности поддержания летной годности летательных аппаратов гражданской авиации
УДК 629.735.017.83
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-30-36
Применение методики анализа и прогнозирование временны´х рядов показателей эффективности поддержания летной годности (ПЛГ) летательных аппаратов (ЛА) гражданской авиации (ГА) позволило представить динамику показателей как сочетание регулярной составляющей, гармонических составляющих с периодами колебаний в 12 мес. и более и случайной составляющей, которая представляет случайные процессы, развивающиеся под действием групп факторов, воздействующих на процесс ПЛГ. Полученные результаты направлены на повышение безопасности и эффективности использования ЛА.
Ключевые слова
летательные аппараты, летная годность, эффективность поддержания ЛГ, методика анализа, прогнозирование, временны´е ряды показателей эффективности
Application of analysis methods and forecasting of time series of indicators of the effectiveness of airworthiness maintaining of civil aircraft
The use of the analysis methodology and forecasting of time series of indicators of the effectiveness of maintaining airworthiness of aircraft of civil aviation made it possible to present the dynamics of indicators as a combination of the regular component, harmonic components with oscillation periods of 12 months and more, and a random component, which represents random processes developing under the influence of groups of factors affecting the airworthiness maintenance process. The results obtained are aimed at improving the safety and effectiveness of aircraft use.
Keywords
aircraft, airworthiness, effectiveness of airworthiness maintenance, analysis methodology, forecasting, time series of effectiveness indicators
- Определение технологической наследственности при обработке отверстий в деталях газотурбинных двигателейDetermination of technological heredity when machining holes in parts of gas turbine enginesАвторы статьиAuthorsБаранов А.В.Baranov A.V.Карачев А.В.Karachev A.V.alexbar57@mail.rualexbar57@mail.ru
Определение технологической наследственности при обработке отверстий в деталях газотурбинных двигателей
УДК 621.952
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-37-42
Рассмотрено расчетное нахождение параметров, определяющих технологическую наследственность при сверлении и возможность управления процессом технологического наследования.
Ключевые слова
сверление, сила резания, увод, ось отверстия, глубина и степень наклепа, технологическая наследственность
Determination of technological heredity when machining holes in parts of gas turbine engines
Calculation of parameters that determine technological heredity during drilling and the ability to control the process of technological heredity.
Keywords
drilling, cutting force, drift, hole axis, depth and degree of hardening, technological heredity
- Высокотемпературные узлы трения с углеродсодержащими материаламиHigh-temperature friction units with carbon-containing materialsАвторы статьиAuthorsРощин М.Н.Roshchin M.N.roschin50@yandex.ruroschin50@yandex.ru
Высокотемпературные узлы трения с углеродсодержащими материалами
УДК 662.620
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-42-44
Рассмотрено фрикционное взаимодействие углерод-углеродных композитов со сталью при высоких температурах. Исследованы антифрикционные свойства углеродных композитов при трении по стали при скоростях 0,050,25 м/с и давлениях 0,31,0 МПа. Экспериментально установлены преимущества материала Хардкарб-Т по сравнению с материалом Аргалон-2D.
Ключевые слова
температура, трение, контактное давление, композиты, сталь, скорость, коэффициент трения
High-temperature friction units with carbon-containing materials
The frictional interaction of carbon-carbon composites with steel at high temperatures is considered. Antifriction properties of carbon composites are investigated at friction on a steel at speeds of 0,050,25 m/s and pressures of 0,31,0 MPa. The advantages of Hardcarb-T material in comparison with Argalon-2D material are experimentally determined.
Keywords
temperature, friction, contact pressure, composites, steel, speed, friction coefficient
- Оперативный контроль прочности предохранительных деталей, ограничивающих предельные нагрузкиOperational control of the strength of safety parts limiting ultimate loadsАвторы статьиAuthorsМатлин М.М.Matlin M.M.Казанкин В.А.Kazankin V.A.Казанкина Е.Н.Kazankina E.N.matlin@vstu.rumatlin@vstu.ru
Оперативный контроль прочности предохранительных деталей, ограничивающих предельные нагрузки
УДК 621.8
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-45-47
Рассматривается неразрушающий метод определения предела прочности деталей при срезе, основанный на закономерностях упругопластического внедрения индентора в испытуемый материал. Эксперименты подтвердили эффективность метода на практике.
Ключевые слова
неразрушающий метод, предел прочности при срезе, упругопластический контакт, пластическая твердость
Operational control of the strength of safety parts limiting ultimate loads
A non-destructive method for determining the shear strength of parts based on the laws of elastoplastic penetration of an indenter into a test material is considered. Experiments confirmed the effectiveness of the method in practice.
Keywords
non-destructive method, shear strength, elastoplastic contact, plastic hardness
- Исследование подогрева при наплавке крановых колес и опорных роликовResearch of heating during surfacing of crane wheels and support rollersАвторы статьиAuthorsКоротков В.А.Korotkov V.A.vk@udgz.ruvk@udgz.ru
Исследование подогрева при наплавке крановых колес и опорных роликов
УДК 621.791.92 + 66.041.491
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-47-50
Наплавка колес и роликов с неравномерным сечением приводит к повышенному разогреву наплавляемых поверхностей, при остывании которых на относительно холодном изделии образуются напряжения, вызывающие разрушение детали. Для предупреждения таких разрушений предлагается сопутствующий подогрев дисковой и ободной частей при условии, что разность температур с наплавляемой поверхностью не превысит 100 °С.
Ключевые слова
крановое колесо, сварочные напряжения, разрушения
Research of heating during surfacing of crane wheels and support rollers
The surfacing of wheels and rollers with an uneven cross-section leads to an increased heating of the surfaces to be welded, upon cooling of which stresses are formed on a relatively cold product, causing the failure of the part. To prevent such failures, concomitant heating of the disc and rim parts is proposed, provided that the temperature difference with the surface to be welded does not exceed 100 °C.
Keywords
crane wheel, welding stresses, failures
Трибология - трение, изнашивание и смазкаТрибология - трение, изнашивание и смазка- Исследование фрикционного взаимодействия порошкового покрытия и металлического контртела при трении скольженияResearch of the frictional interaction of a powder coating and a metal counterbody during sliding frictionАвторы статьиAuthorsВинокуров Г.Г.Vinokurov G.G.Лебедев Д.И.Lebedev D.I.Попов О.Н.Popov O.N.g.g.vinokurov@iptpn.ysn.rug.g.vinokurov@iptpn.ysn.ru
Исследование фрикционного взаимодействия порошкового покрытия и металлического контртела при трении скольжения
УДК 621.193.722
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-51-56
Методами металлографического анализа и профилометрирования изучены поверхности трения износостойких покрытий с модифицирующими добавками ультрадисперсных шпинелей CоAl2O4 и CuAl2O4 при трении скольжения с контртелами из твердого сплава ВК6 и стали Ст6. Для описания фрикционного взаимодействия порошкового покрытия с металлическим контртелом при установившемся изнашивании разработана статистическая модель на основании биномиального распределения удаленных частиц.
Ключевые слова
покрытие, контртело, трение скольжения, фрикционное взаимодействие, изнашивание, статистическое моделирование, биномиальное распределение
Research of the frictional interaction of a powder coating and a metal counterbody during sliding friction
Methods of metallographic analysis and profilometry are used to study the friction surfaces of wear-resistant coatings with CоAl2O4 and CuAl2O4 modifying additives of ultradispersed spinels during sliding friction with counterbodies made of VK6 hard alloy and St6 steel. To describe the frictional interaction of a powder coating with a metal counterbody during steady-state wear, a statistical model is developed based on the binomial distribution of removed particles.
Keywords
coating, counterbody, sliding friction, frictional interaction, wear, statistical modeling, binomial distribution
Технология машиностроенияТехнология машиностроения- Определение предела выносливости поверхностного слоя детали после обработки лезвийным инструментомDetermination of the endurance limit of the surface layer of a part after processing with a blade toolАвторы статьиAuthorsБезъязычный В.Ф.Bezyazychny V.F.Урядов С.А.Uryadov S.A.technology@rsatu.rutechnology@rsatu.ru
Определение предела выносливости поверхностного слоя детали после обработки лезвийным инструментом
УДК 621.81
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-56-61
Проанализированы зависимости показателей качества поверхностного слоя деталей от усталостной прочности. Приведены зависимости, учитывающие и показатели качества поверхностного слоя детали после обработки лезвийным инструментом, и параметры режима обработки.
Ключевые слова
поверхностный слой, шероховатость поверхности, остаточные напряжения, глубина наклепа, предел выносливости, обработка лезвийным инструментом
Determination of the endurance limit of the surface layer of a part after processing with a blade tool
The dependences of the quality indicators of the surface layer of parts on the fatigue strength are analyzed. The dependences are given, taking into account both the quality indicators of the surface layer of the part after processing with the blade tool, and the parameters of the processing mode.
Keywords
surface layer, surface roughness, residual stresses, work-hardening depth, endurance limit, blade tool processing
- Компьютерное моделирование взаимодействия поверхности алюмосиликатного наполнителя и элементоорганического модификатораComputer simulation of the interaction of the surface of an aluminosilicate filler and an organoelement modifierАвторы статьиAuthorsКаблов В.Ф.Kablov V.F.Соловьев М.Е.Solovev M.E.Кочетков В.Г.Kochetkov V.G.Кейбал Н.А.Keybal N.A.Новопольцева О.М.Novopoltseva O.M.Спиридонова М.П.Spiridonova M.P.vg.kochetkov@mail.ruvg.kochetkov@mail.ru
Компьютерное моделирование взаимодействия поверхности алюмосиликатного наполнителя и элементоорганического модификатора
УДК 66.011
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-62-66
Выполнены оптимизация геометрии и молекулярно-динамическое моделирование в квантово-классическом приближении для фосфорборсодержащего олигомера (ФБО) и алюмосиликатных микросфер. Моделированием ФБО с числами звеньев 3—5 установлена возможность возникновения внутренних циклов в олигомерах с числом звеньев цепи более 3 в результате образования связей атомов бора с кислородом атома фосфора. Взаимодействие поверхности алюмосиликатного наполнителя и модификатора ФБО обусловлено водородными связями между гидроксильными группами атомов кремния алюмосиликатного наполнителя и атомами кислорода и водорода олигомера.
Ключевые слова
фосфорборсодержащий олигомер, алюмосиликатные микросферы, компьютерное моделирование
Computer simulation of the interaction of the surface of an aluminosilicate filler and an organoelement modifier
Geometry optimization and molecular dynamics modeling are performed in the quantum-classical approximation for a phosphorus-boron-containing oligomer and aluminosilicate microspheres. By modeling the phosphorusboron-containing oligomer with the numbers of units of 3—5, the possibility of the appearance of internal cycles in oligomers with the number of chain units more than 3 as a result of the formation of bonds of boron atoms with the oxygen of the phosphorus atom was established. The interaction of the surface of the aluminosilicate filler and the phosphorus-boron-containing oligomer modifier is due to hydrogen bonds between the hydroxyl groups of the silicon atoms of the aluminosilicate filler and the oxygen and hydrogen atoms of the oligomer.
Keywords
phosphorus-boron-containing oligomer, aluminosilicate microspheres, computer simulation
- Применение метода анализа размерностей при лазерно-ударно-волновой обработке титановых сплавов с памятью формыApplication of the method of dimensional analysis in laser-shock-wave processing of titanium alloys with shape memoryАвторы статьиAuthorsСахвадзе Г.Ж.Sakhvadze G.Zh.Сахвадзе Г.Г.Sahvadze G.G.Кавтарадзе Р.З.Kavtaradze R.Z.Киквидзе О.Г.Kikvidze O.G.sakhvadze@mail.rusakhvadze@mail.ru
Применение метода анализа размерностей при лазерно-ударно-волновой обработке титановых сплавов с памятью формы
УДК 539.3
OI: 10.36652/0042-4633-2021-11-66-72
Методами анализа размерностей и конечно-элементного моделирования исследованы процессы при лазерно-ударно-волновой обработке сплавов NiTi с эффектом памяти формы. Получены зависимости глубины пластической зоны от пикового давления в ударной волне и длительности лазерного импульса при разных пиковых давлениях.
Ключевые слова
сплавы с памятью формы, лазерно-ударно-волновая обработка, анализ размерностей, остаточные напряжения, глубина пластической зоны
Application of the method of dimensional analysis in laser-shock-wave processing of titanium alloys with shape memory
The processes of laser-shock-wave processing of NiTi alloys with shape memory effect are investigated by the methods of dimensional analysis and finite element modeling. The dependences of the depth of the plastic zone on the peak pressure in the shock wave and the duration of the laser pulse are obtained at different peak pressures.
Keywords
shape memory alloys, laser-shock-wave processing, dimensional analysis, residual stresses, plastic zone depth
- Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 5. Методы расчетов выдавливания швеллеров. 3. Расчеты выдавливания упрочняющегося материалаResearch of stamping of unequal channel bars. Part 5. Methods for calculating the extrusion of channels. 3. Calculations of the extrusion of the hardening materialАвторы статьиAuthorsВоронцов А.Л.Vorontsov A.L.mt13@bmstu.rumt13@bmstu.ru
Исследование штамповки неравнополочных швеллеров. Часть 5. Методы расчетов выдавливания швеллеров. 3. Расчеты выдавливания упрочняющегося материала
УДК 621.777.4
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-73-77
Выполнены экспериментальные исследования по выдавливанию швеллеров из упрочняющегося материала. Сопоставление результатов с теоретическими расчетами показали высокую точность полученных формул.
Ключевые слова
объемная штамповка, выдавливание, несоосное расположение, пуансон, матрица, плоская деформация
Research of stamping of unequal channel bars. Part 5. Methods for calculating the extrusion of channels. 3. Calculations of the extrusion of the hardening material
Experimental studies on the extrusion of channels from a hardening material have carried out. Comparison of the results with theoretical calculations showed the high accuracy of the obtained formulas.
Keywords
die forging, extrusion, misalignment, punch, matrix, plane strain
- Рекристаллизация аустенитной стали Х18Н10Т при дробной горячей деформацииRecrystallization of "Х18Н10Т" austenitic steel under fractional hot deformationАвторы статьиAuthorsГалкин В.В.Galkin V.V.Гаврилов Г.Н.Gavrilov G.N.Рябцев А.Д.Ryabtsev A.D.Терещенко Е.Г.Tereshchenko E.G.Вашурин А.В.Vashurin A.V.lumi1950@mail.rulumi1950@mail.ru
Рекристаллизация аустенитной стали Х18Н10Т при дробной горячей деформации
УДК 621.735.32:621.882
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-78-83
Исследуется рекристаллизация стали 12Х18Н10Т аустенитного класса в условиях дробной горячей деформации при технологическом испытании, моделирующем процесс изготовления ступенчатых заготовок. Определена кинетика стадий рекристаллизации. Даны рекомендации по режимам горячей дробной деформации при ковке заготовок.
Ключевые слова
аустенитная сталь, рекристаллизация, дробная горячая деформация, неравномерность деформированного состояния, металлографический анализ, размер зерна
Recrystallization of "Х18Н10Т" austenitic steel under fractional hot deformation
The recrystallization of 12Х18Н10Т steel of the austenitic class is investigated under conditions of fractional hot deformation during technological testing simulating the process of manufacturing stepped billets. The kinetics of recrystallization stages is determined. Recommendations are given for the modes of hot fractional deformation during forging of billets.
Keywords
austenitic steel, recrystallization, fractional hot deformation, unevenness of the deformed state, metallographic analysis, grain size
- Шаржирование поверхности сплава ниобия при шлифовании кругами из корунда и карбида кремнияImpregnation of the surface of niobium alloy when grinding with corundum and silicon carbide wheelsАвторы статьиAuthorsНосенко В.А.Nosenko V.A.Фетисов А.В.Fetisov A.V.Кузнецов С.П.Kuznetsov S.P.Карпов В.Г.Karpov V.G.vladim.nosenko2014@yandex.ruvladim.nosenko2014@yandex.ru
Шаржирование поверхности сплава ниобия при шлифовании кругами из корунда и карбида кремния
УДК 621.92
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-83-88
Рассматриваются особенности формирования рельефа после шлифования сплава ниобия абразивными инструментами из корунда и карбида кремния на керамической связке. Обработанную поверхность исследовали на растровом двухлучевом электронном микроскопе.
Ключевые слова
ниобий, шлифование, корунд, карбид кремния, перенос материала, шаржирование, микрорентгенограмма
Impregnation of the surface of niobium alloy when grinding with corundum and silicon carbide wheels
The features of the formation of a relief after grinding a niobium alloy with abrasive tools made of corundum and silicon carbide on a ceramic bond are considered. The treated surface is studied with a scanning two-beam electron microscope.
Keywords
niobium, grinding, corundum, silicon carbide, material transfer, impregnation, micro-X-ray pattern
Экономика и организация производстваЭкономика и организация производства- Специализация производства в машиностроенииSpecialization of production in mechanical engineeringАвторы статьиAuthorsБазров Б.М.Bazrov B.M.modul_lab@mail.rumodul_lab@mail.ru
Специализация производства в машиностроении
УДК 621.92/.941/.95.005
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-89-93
Рассматриваются формы специализации производства и ее эффективность. Показано, что эффективность специализации основана на повторяемости технологии. Предложен критерий выбора формы специализации по наибольшему экономическому эффекту. Отмечается, что на одном предприятии возможно использование разных форм специализации на разных уровнях производства.
Ключевые слова
предметная, технологическая, смешанная специализация, предмет производства, технология, трудоемкость, повторяемость, эффективность, предприятие, цех, участок, рабочее место, изделие, узел, деталь
Specialization of production in mechanical engineering
Forms of production specialization and its effectiveness are considered. It is shown that the effectiveness of specialization is based on the repeatability of technology. The criterion for choosing the form of specialization according to the greatest economic effect is proposed. It is noted that at one enterprise it is possible to use different forms of specialization at different levels of production.
Keywords
subject, technological, mixed specialization, subject of production, technology, labor intensity, repeatability, effectiveness, enterprise, workshop, site, workplace, product, unit, part
- Оценка внешнего брака на предприятиях машиностроенияAssessment of external defects at mechanical engineering enterprisesАвторы статьиAuthorsБондаренко Г.И.Bondarenko G.I.Темасова Г.Н.Temasova G.N.Леонов О.А.Leonov O.A.Шкаруба Н.Ж.Shkaruba N.Zh.Вергазова Ю.Г.Vergazova Yu.G.boss2569@yandex.ruboss2569@yandex.ru
Оценка внешнего брака на предприятиях машиностроения
УДК 658.562.6
DOI: 10.36652/0042-4633-2021-11-93-96
Рассмотрена методика расчета составляющих элементов, формирующих внешний брак при производстве машиностроительной продукции. Предложен классический инструмент контроля качества — диаграмма Парето, для анализа причин возникновения дефектов и их стоимости. При апробации методики на примере производства редукторов выявлено, что числа дефектов имеют другой порядок ранжирования относительно оценки внешних потерь. Для формирования корректирующих и предупреждающих действий рекомендовано использование двух диаграмм одновременно.
Ключевые слова
внешний брак, потери, инструменты контроля качества, диаграмма Парето
Assessment of external defects at mechanical engineering enterprises
The methodology for calculating the constituent elements that form external defects in the manufacture of engineering products is considered. A classic quality control tool, a Pareto chart, is proposed to analyze the causes of defects and their cost. When testing the methodology on the example of the production of gearboxes, it was revealed that the number of defects has a different ranking order relative to the assessment of external losses. For the formation of corrective and preventive actions, it is recommended to use two diagrams at the same time.
Keywords
external defect, losses, quality control tools, Pareto chart
Боголюбов Александр Сергеевич
— Главный редактор, Главный инженер, ВНИХИ − филиал ФГБНУ "ФНЦ пищевых систем имени В.М. Горбатова" РАН Боголюбова Е.А.
— зам. главного редактора Редакционный советThe editorial boardАлбагачиев А.Ю.
— д. т. н., проф., ИМАШ РАН Братухин А.Г.
— д. т. н., проф., «МАИ» Воронцов А.Л.
— д. т. н., проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Гусейнов Г.А.
— доктор технических наук, Азербайджанский технический университет, Азербайджан, г. Баку Дмитриев А.М.
— д. т. н., проф., член-корр. РАН, «МГТУ Станкин» Древаль А.Е.
— д. т. н., проф., «МГТУ им.Н.Э.Баумана» Зубков Н.Н.
— доктор технических наук, профессор, МГТУ им. Н.Э. Баумана Кабалдин Ю.Г.
— Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, Член-корреспондент Инженерной академии Российской Федерации, доктор технических наук, профессор, Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е. Алексеева Кутин А.А.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Кузин В.В.
— д. т. н., проф., «МГТУ Станкин» Леонов О.А.
— доктор технических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина Омельченко И.Н.
— д. т. н., д. э. н. проф., «МГТУ им. Н.Э.Баумана» Попов А.В.
— д. т. н., проф., Либерецкий технический университет (Чехия) Рыбин В.В.
— д. т. н., проф., СПб ГПУ (Санкт–Петербург) Сычев А.П.
— к.ф.-м.н., доц., ЮНЦ РАН (Ростов-на-Дону) Трегубов Г.П.
— д. т. н., проф., МАИ Шкаруба Н.Ж.
— доктор технических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева», Институт механики и энергетики имени В. П. Горячкина Скугаревская Н.В.
— ответственный секретарь ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ − старейший в России научно-технический рецензируемый журнал (основан в ноябре 1921 г.), освещающий вопросы всех направлений машиностроения.
В журнале публикуются материалы по совершенствованию машиностроительной техники, разработкам, созданию и внедрению в производство новейших технологий, созданию и применению новых видов материалов, в том числе композитов, пластмасс и керамики. Большое внимание уделяется использованию промышленных роботов, САПР, лазерной технологии, инновационных энергосберегающих технологий, вопросам обработки и применения различных материалов, нано-технологий, а также экономическим аспектам и организации производства на машиностроительных предприятиях.
Вестник машиностроения является одним из наиболее авторитетных журналов России, который публикует научные и методические статьи ведущих ученых России, статьи специалистов, направленные на повышение конкурентоспособности отечественной машиностроительной продукции, а также последние достижения ученых стран ближнего и дальнего зарубежья.
Основные рубрики журнала:
- Конструирование, расчет, испытания, надежность машин.
- Трибология.
- Технология машиностроения.
- Теория и практика резания материалов.
- Обработка материалов без снятия стружки.
- Моделирование технологических процессов обработки материалов в системе Marc (CAD/CAE).
- Металлургическое оборудование и прокатное производство.
- Организация и экономика производства.
- Техническая информация.
Приоритетными направления журнала являются:
2.5.2. Машиноведение (технические науки)
2.5.3. Трение и износ в машинах (технические науки)
2.5.4. Роботы, мехатроника и робототехнические системы (технические науки)
2.5.5. Технология и оборудование механической и физико-технической обработки (технические науки)
2.5.6. Технология машиностроения (технические науки)
2.5.7. Технологии и машины обработки давлением (технические науки)
2.5.8. Сварка, родственные процессы и технологии (технические науки)
2.5.15. Тепловые, электроракетные двигатели и энергоустановки летательных аппаратов (технические науки)
2.5.21. Машины, агрегаты и технологические процессы (технические науки)
2.5.22. Управление качеством продукции. Стандартизация. Организация производства (технические науки)
2.6.4. Обработка металлов давлением (технические науки)
2.6.6. Нанотехнологии и наноматериалы (технические науки)
2.6.17. Материаловедение (технические науки)
4.3.1. Технологии, машины и оборудование для агропромышленного комплеса (технические науки)
Задачи деятельности журнала «Вестник машиностроения»:
- обеспечение обмена научными достижениями и профессиональными знаниями между учеными и специалистами, занимающимися разработками и исследованиями в областях, соответствующих тематикам журнала;
- освещение наиболее актуальных и перспективных направлений в машиностроении;
- расширение связей научных сообществ;
- повышение уровня научных публикаций;
- публикации работ молодых ученых, соискателей научных степеней.
Журнал входит:
в список периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в РФ, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук;
в национальную информационно-аналитическую систему − Российский индекс научного цитирования (РИНЦ);
в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI).
«Вестник машиностроения» включен в специализированный референтный библиографический сервис CrossRef.
Журнал переводится, переиздается и распространяется во всем мире издательством «Allerton Press, Inc».
Переводная версия журнала «Вестник машиностроения» − журнал «Russian Engineering Research», входит в международные реферативные базы данных систем цитирования (индексирования): EBSCO Discovery Service, EI Compendex, Gale, Gale Academic OneFile, Google Scholar, INIS Atomindex, INSPEC, Institute of Scientific and Technical Information of China, Japanese Science and Technology Agency (JST), Naver, OCLC WorldCat Discovery Service, ProQuest Central, ProQuest Engineering, ProQuest Materials Science and Engineering Database, ProQuest SciTech Premium Collection, ProQuest Technology Collection, ProQuest-ExLibris Primo, ProQuest-ExLibris Summon, SCImago, SCOPUS, WTI Frankfurt eG.
Не допускается предлагать к публикации уже опубликованные или намеченные к публикации в других журналах материалы.
Электронную версию статьи можно выслать по e-mail: vestmash@mashin.ru, vestmashin@mail.ru
В случае пересылки статьи почтой кроме текста, напечатанного на белой бумаге формата А4 на одной стороне листа через 1,5–2 интервала 14-м кеглем, необходимо прикладывать электронную версию (Microsoft Word 7, шрифт Times New Roman, 14 кегль, расстояние между строк 1,5).
К статье прилагаются:
1) акт экспертной комиссии, подтверждающий, что статья не содержит материалов, входящих в перечень сведений, отнесенных к Государственной тайне Указом Президента РФ № 1203 от 30.11.1995 г., и может быть опубликована в открытой печати;
2) аннотация (1–3 предложения) и ключевые слова;
3) сведения об авторах (фамилия, имя, отчество, место работы, должность, ученая степень, адрес, e-mail, телефон).
Объем статьи не должен превышать 20 страниц (с рисунками и таблицами). Все страницы должны быть пронумерованы.
Предоставляя статью в редакцию для публикации, авторы выражают согласие с тем, что:
1) статья может быть переведена и опубликована на английском языке;
2) после публикации в журнале материал может быть размещен в Интернете;
3) авторский гонорар за публикацию статьи не выплачивается.
4) к статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru.
Все статьи проходят рецензирование. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.
Представленные в редакцию материалы обратно не высылаются.
Правила подготовки статьи для публикации
1. На первой странице:
- УДК (Индекс статьи по Универсальной десятичной классификации, http://teacode.com/online/udc/);
- авторы (инициалы, фамилия, ученая степень, место работы, страна, город);
- e-mail или телефон для контактов (обязательное требование ВАК);
- название статьи;
- гранты (указываются ссылкой внизу страницы).
2. Содержание статьи должно быть структурированным:
- начало – реферативное изложение постановки задачи и возможное применение полученных результатов;
- основная часть – формализованная постановка задачи, предлагаемый метод ее решения, отличие и преимущество от уже известных, примеры, подтверждающие работоспособность и эффективность предложенного решения;
- завершение – обсуждение полученных результатов.
3. Обозначения и формулы.
- Латинские буквы набираются курсивом (кроме обозначений дифференциалов, матриц, тригонометрических функций), русские и греческие – прямым шрифтом. Формулы (только те, на которые есть ссылки в тексте) нумеруются (порядковый номер в круглых скобках). Следует избегать многострочных и «многоэтажных» формул, исключать промежуточные расчеты, заменять сложные формулы более простыми, используя условные обозначения.
4. Библиографические ссылки.
- Список библиографических ссылок набирается в конце статьи в порядке их размещения в тексте, где они указываются в квадратных скобках. При ссылках на книги и сборники указывают фамилию и инициалы авторов, полное название книги (сборника), город, издательство, год, общее число страниц; при ссылке на журнал – фамилию и инициалы авторов, полное название статьи, название журнала, год, номер журнала, страницы статьи (по ГОСТ Р 7.0.5–2008 и ГОСТ 7.1–2003). Если число авторов более четырех, то указывают первых трех со словами «и др.» (после названия за косой чертой). Ссылки на иностранную литературу следует писать на языке оригинала без сокращений. Электронные ресурсы оформляются по ГОСТ 7.0.5–2008.
5. Таблицы следует оформлять на отдельных страницах.
6. Подрисуночные подписи следует набирать на отдельной странице, они должны быть краткими и соответствовать содержанию рисунков.
7. Иллюстрации.
- Рисунки оформляются отдельно от текста (не заверстывать в текст!). Принимаются только качественные, хорошо скомпонованные и окончательно выполненные рисунки (редакция не переделывает иллюстрации). Рисунки представляются в виде отдельных файлов (DOC, TIFF, PDF, JPEG с разрешением 600 dpi) размером не больше 186 мм.
- Чертежи, схемы, графики, алгоритмы должны выполняться с учетом требований ЕСКД. Обязательно соблюдение соотношений толщин линий по ГОСТ 2.303–68. Толщина тонких линий должна учитывать предполагаемое уменьшение рисунка в журнале.
Подписчикам на журнал предоставляется право публикации вне очереди. Минимальный срок публикации – 4 месяца со дня предоставления рукописи в редакцию при соблюдении всех изложенных выше требований (обусловлен технологическим процессом).
* * * * * * *П О Л О Ж Е Н И Е
о рецензировании рукописей статей,
поступающих в редакцию журнала
«ВЕСТНИК МАШИНОСТРОЕНИЯ»1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Вестник машиностроения» привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие в течение последних трех лет публикации в рецензируемых источниках по рассматриваемой тематике. Рецензентами могут быть члены редсовета журнала.
2. В рецензии на статью рецензент обязан определить:
− профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала;
− научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость;
− достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала;
− конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут;
− возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале.
3. Рецензия представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.
4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редсовета, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи. Главный редактор или заместитель главного редактора принимает решение о возможности ее публикации или об отклонении.
5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.
6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.
7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи. Авторство рецензии также не раскрывается.
8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приеме статьи или ее отклонении.
9. По рукописям статей, отклоненным на заседании редсовета, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редсовета журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу, и т.д.».
10. Рецензии хранятся в издательстве и в редакции журнала в течение 5 лет.
11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.
КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ
Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)
Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя
─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.
В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.
─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.
─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.
─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.
Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.
Этические принципы в деятельности рецензента
─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.
─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.
─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть показана другим рецензентам или обсуждаться с иными экспертами без разрешения главного редактора.
─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.
─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.
─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.
Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций
─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы исследование можно было воспроизвести.
─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.
─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.
─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.
Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.
─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.
─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.
Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.
─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.
─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.
Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»
Архив
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2018 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2017 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2016 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2015 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2014 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2013 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2012 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2011 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2010 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2009 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 2008 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию
- 2007 Эл. версии бесплатно!
- 01 читать электронную версию
- 02 читать электронную версию
- 03 читать электронную версию
- 04 читать электронную версию
- 05 читать электронную версию
- 06 читать электронную версию
- 07 читать электронную версию
- 08 читать электронную версию
- 09 читать электронную версию
- 10 читать электронную версию
- 11 читать электронную версию
- 12 читать электронную версию