Вы используете устаревший браузер.
Чтобы использовать все возможности сайта, загрузите и установите один из этих браузеров:
Google ChromeOperaSafariMozilla FirefoxInternet explorer 8Internet explorer 9

ВНИМАНИЕ!

Новый адрес редакций журналов Колодезный пер., 2 А.

ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

КНИГИ Прайс-лист
ЖУРНАЛЫ Прайс-лист

Книги и журналы, просмотренные ранее

    рус / eng

    Технический журнал «Автоматизация. Современные технологии» 

    Журнал входит в перечень утверждённых ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степеней
    Технический журнал «Автоматизация. Современные технологии»

    Подписные индексы

    по каталогу «Пресса России»

    		27838

    Subscription indices

    добавить в корзину 6000 руб.
    оформить подписку на журнал
    Разделы
    Divisions
    Авторы
    АБВГД
    ЕЖЗИК
    ЛМНОП
    РСТУФ
    ХЦЧШЩ
    ЭЮЯ

    Текущий номер:Current issue:2025 / 12

    Редакционный совет
    The editorial board

    О журнале
    About journal

    Требования к оформлению статей (для авторов)
    Call for papers (for authors)

    Автоматизация научно-исследовательских и прозводственных процессов
    Автоматизация научно-исследовательских и прозводственных процессов

    1. Теплонасосное энергообеспечение процессов технической эксплуатации авиационной техники в Арктической зоне Российской Федерации
      Heat pump power supply of the technical operation processes for aircraft equipment in the Arctic zone of the Russian Federation

      Шевцов С.А. | SHevtsov S.A. | Сапунов Д.М. | Sapunov D.M. | Рощевкин Д.А. | Roschevkin D.A. | shevtsov_sa@bk.rushevtsov_sa@bk.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Шевцов С.А.
      SHevtsov S.A.

      Сапунов Д.М.
      Sapunov D.M.

      Рощевкин Д.А.
      Roschevkin D.A.

      shevtsov_sa@bk.ru
      shevtsov_sa@bk.ru

      Теплонасосное энергообеспечение процессов технической эксплуатации авиационной техники в Арктической зоне Российской Федерации

       

      УДК 621.577

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-539-544

       

      Разработана технология энергообеспечения процессов технической эксплуатации авиационной техники, а также генерации теплоты для инфраструктуры аэродрома в Арктической зоне Российской Федерации с применением каскадного трехступенчатого парокомпрессионного теплового насоса. Испо льзован балансовый метод распределения энергетических потоков в сочетании с инновационными приемами, направленными на рациональное использование энергетических ресурсов, экологическую и промышленную безопасность на аэродромах Севера.

      Ключевые слова

      авиационная техника, техническая эксплуатация, средства эксплуатации, Арктика, альтернативная тепловая энергия, ресурсосбережение, энергоэффективность, экологическая безопасность, тепловой насос

      Heat pump power supply of the technical operation processes for aircraft equipment in the Arctic zone of the Russian Federation

      А power supply technology of the technical operation processes for aircraft equipment, as well as heat generation for airfield infrastructure in the Arctic zone of the Russian Federation by using a cascade three-stage vapor compression heat pump is developed. The balance method of energy flow distribution in combination with innovative techniques aimed at rational use of energy resources, environmental and industrial safety at Northern airfields is used.

      Keywords

      aviation equipment, technical operation, operating means, Arctic, alternative thermal energy, resource conservation, energy efficiency, environmental safety, heat pump

    2. Совершенствование процессов эксплуатации аккумуляторных батарей для повышения эффективности функционирования авиационной техники (на примере беспилотного воздушного судна коптерного типа)
      Batteries operation perfection for increasing of the aviation equipment efficiency (using a copter-type unmanned aerial vehicle as an example)

      Жилин Р.А. | Jilin R.A. | Ахлюстин С.Б. | Ahlyustin S.B. | zhilin99.zhilin@yandex.ru, cerg7676@yandex.ruzhilin99.zhilin@yandex.ru, cerg7676@yandex.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Жилин Р.А.
      Jilin R.A.

      Ахлюстин С.Б.
      Ahlyustin S.B.

      zhilin99.zhilin@yandex.ru, cerg7676@yandex.ru
      zhilin99.zhilin@yandex.ru, cerg7676@yandex.ru

      Совершенствование процессов эксплуатации аккумуляторных батарей для повышения эффективности функционирования авиационной техники (на примере беспилотного воздушного судна коптерного типа)

       

      УДК 629.7

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-545-553

       

      Проведен анализ научной литературы по вопросам совершенствования процессов эксплуатации аккумуляторных батарей (АКБ) в целях повышения эффективности функционирования беспилотных воздушных судов (БВС). Рассмотрен натурный эксперимент, направленный на модернизацию аккумуляторных батарей, в частности для использования двух или трех АКБ вместо одной штатной. Разработаны рекомендации, способствующие увеличению продолжительности полета и повышению эффективности функционирования исследуемой модели БВС коптерного типа. Их практическая реализация позволит минимизировать риски авиационных инцидентов и происшествий, а также повысить долговечность БВС. Определены факторы, снижающие живучесть АКБ для БВС коптерного типа. Показаны перспективы развития технологий в сфере энергоснабжения для БВС коптерного типа.

      Ключевые слова

      беспилотная авиационная система, беспилотное воздушное судно коптерного типа, аккумуляторная батарея, техническое обслуживание, эксплуатация

      Batteries operation perfection for increasing of the aviation equipment efficiency (using a copter-type unmanned aerial vehicle as an example)

      Analyzes scientific literature on improving the operation of batteries to improve the efficiency of unmanned aerial vehicles (UAVs) is carried out. А full-scale experiment aimed at upgrading batteries, especially, for using two or three batteries instead of one standard one, is considered. Recommendations are developed to increase the flight duration and improve the efficiency of the model under study for copter-type UAV. Their practical implementation will minimize the risks of aviation incidents and accidents, as well as increase the durability of the UAV. Factors reducing the survivability of batteries for copter-type UAVs are identified. Prospects for the development of technologies in the field of power supply for copter-type UAVs are shown.

      Keywords

      unmanned aircraft system, copter-type unmanned aerial vehicle, battery, maintenance, operation

    Современные технологии
    Современные технологии

    1. Приложение на основе искусственного интеллекта, позволяющее печатать без клавиатуры
      Artificial intelligence application that allows typing without keyboard

      Лященко З.В. | Lyaschenko Z.V. | Лященко А.М. | Lyaschenko A.M. | Глазунов Д.В. | Glazunov D.V. | Кручинин Е.С. | Kruchinin E.S. | izv_ui@rgups.ruizv_ui@rgups.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Лященко З.В.
      Lyaschenko Z.V.

      Лященко А.М.
      Lyaschenko A.M.

      Глазунов Д.В.
      Glazunov D.V.

      Кручинин Е.С.
      Kruchinin E.S.

      izv_ui@rgups.ru
      izv_ui@rgups.ru

      Приложение на основе искусственного интеллекта, позволяющее печатать без клавиатуры

       

      УДК 004

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-554-559

       

      Спроектирована система, позволяющая ускорить взаимодействие пользователя с интерактивными объектами и оптимизировать использование свободного пространства. Разработано специальное программное обеспечение для управления спроектированной системой.

      Ключевые слова

      искусственный интеллект, нейросеть, интерактивный объект, фиксация контакта пользователя с поверхностью

      Artificial intelligence application that allows typing without keyboard

      A system wos designed to simplify user interaction with interactive objects and optimize the use of available space. Spesial software was developed to control the designed system.

      Keywords

      artificial intelligence, neural network, interactive object, recording the user`s contact with surface

    2. Сетевая модель для навигации робототехнических систем
      Network model for robotic navigation

      Лю Исинь | Lyu Isin | Селезнева М.С. | Selezneva M.S. | Неусыпин К.А. | Neusypin K.А. | Цзюй Ичэнь | TSzyuy Ichen | Фу Ли. | Fu Li. | neysipin@mail.runeysipin@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Лю Исинь
      Lyu Isin

      Селезнева М.С.
      Selezneva M.S.

      Неусыпин К.А.
      Neusypin K.А.

      Цзюй Ичэнь
      TSzyuy Ichen

      Фу Ли.
      Fu Li.

      neysipin@mail.ru
      neysipin@mail.ru

      Сетевая модель для навигации робототехнических систем

       

      УДК 681.513

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-560-565

       

      Навигация является жизненно важной когнитивной функцией животных и, в первую очередь, основывается на точном восприятии ими направления движения в окружающей среде. Доказано, что клетки направления движения головы (HDC), находящиеся в лимбической системе животных, играют важную роль в определении направления движения аллоцентрически в горизонтальной плоскости, независимо от местоположения животного и условий окружающей среды. Однако HDC-модели, которые могут быть реализованы в роботизированных приложениях, исследуются редко, особенно те, которые биологически правдоподобны и применимы к реальному миру. В статье предложена вычислительная сеть HDC, которая согласуется с несколькими нейрофизиологическими данными, касающимися биологических HDC, и может использоваться в задачах навигации роботов. Сеть HDC сохраняет представление о направлении движения, основываясь только на угловой скорости в качестве входных данных. Предложенная HDC-модель исследована в прцессе обширного моделирования и реальных экспериментов и продемонстрировала высокую эффективность с точки зрения точности и возможности работы в режиме реального времени.

      Ключевые слова

      сетевая модель, навигация роботов, когнитивная навигация, непрерывная сеть аттракторов (CAN), клетки направления движения головы (HDC), нейронная одновременная локализация и картирование (SLAM)

      Network model for robotic navigation

      Navigation is a vital cognitive function of animals and is primarily based on their accurate perception of the direction of movement in the environment. It is shown that head direction cells (HDCs) located in the limbic system of animals play an important role in determining the direction of movement in the horizontal plane, regardless of the animal's location and external environmental conditions. However, HDC models that can be implemented in robotic applications are rarely studied, especially those that are biologically plausible and applicable to the real world. In this paper, we propose А computational network HDC that is consistent with several neurophysiological data regarding biological HDCs and can be used in robot navigation tasks is proposed. The HDC network maintains a representation of the direction of motion based only on the angular velocity as input. The proposed HDC model is studied through extensive simulations and real experiments and shows high performance in terms of accuracy and real-time capability.

      Keywords

      network model, robot navigation, cognitive navigation, continuous attractor network (CAN), head direction cells (HDC), neural simultaneous localization and mapping (SLAM)

    3. Исследование возможностей и специфики применения группы малых космических аппаратов в каналах связи между БПЛА и наземными станциями
      Possibilities and specifics study of using a small spacecraft group in communication channels between UAVs and ground stations

      Федоринов А.Ю. | Fedorinov A.YU. | Небылов В.А. | Nebyilov V.A. | Княжский А.Ю. | Knyajskiy A.YU. | fedorinov.aleksey@mail.ru, vladnebylov@gmail.comfedorinov.aleksey@mail.ru, vladnebylov@gmail.com

      Авторы статьи
      Authors

      Федоринов А.Ю.
      Fedorinov A.YU.

      Небылов В.А.
      Nebyilov V.A.

      Княжский А.Ю.
      Knyajskiy A.YU.

      fedorinov.aleksey@mail.ru, vladnebylov@gmail.com
      fedorinov.aleksey@mail.ru, vladnebylov@gmail.com

      Исследование возможностей и специфики применения группы малых космических аппаратов в каналах связи между БПЛА и наземными станциями

       

      УДК 65

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-565-572

       

      Рассмотрена возможность использования малых космических аппаратов (МКА) в системе обмена данными между беспилотными летательными аппаратами (БПЛА) и наземными станциями, находящимися на существенном удалении как от БПЛА, так и от зоны сканирования. Система предназначена для мониторинга местности в условиях стихийных бедствий. Предполагается, что данный подход позволит расширить область мониторинга БПЛА и осуществлять обмен данными на бόльших расстояниях, чем при классических методах управления поддержанием прямой связи с БПЛА.

      Ключевые слова

      комбинированная транспортная система, БПЛА, МКА, задача обмена данными через спутниковые системы

      Possibilities and specifics study of using a small spacecraft group in communication channels between UAVs and ground stations

      The possibility of using small spacecraft (SSC) in a data exchange system between unmanned aerial vehicles (UAVs) and ground stations located at a significant distance from both the UAV and the scanning zone is considered. The system is designed to monitor terrain in the event of natural disasters. It is assumed that this approach will expand the scope of UAV monitoring and exchange data over greater distances than with classical methods of managing direct communication with UAVs.

      Keywords

      combined transport system, UAVs, SSC, data exchange via satellite systems

    Образовательные технологии
    Образовательные технологии

    1. Алгоритм оценки уровня компетенций пилотов гражданской авиации
      Algorithm for competence level assessing of civil aviation pilots

      Чебыкин Л.П. | CHebyikin L.P. | Королькова М.А. | Korolkova M.A. | lionskiy141997@gmail.com, mak2112@mail.rulionskiy141997@gmail.com, mak2112@mail.ru

      Авторы статьи
      Authors

      Чебыкин Л.П.
      CHebyikin L.P.

      Королькова М.А.
      Korolkova M.A.

      lionskiy141997@gmail.com, mak2112@mail.ru
      lionskiy141997@gmail.com, mak2112@mail.ru

      Алгоритм оценки уровня компетенций пилотов гражданской авиации

       

      УДК 656.7.07:004.8

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-573-577

       

      Разработан алгоритм оценки компетенций пилотов с использованием данных тренажерной подготовки, квалификационных проверок, авиационных событий и анализа полетных данных.

      Ключевые слова

      оценка компетенций пилотов, тренажерная подготовка пилотов, подготовка на основе анализа фактических данных (EBT), анализ полетных данных (FDM), среднее взвешенное значение

      Algorithm for competence level assessing of civil aviation pilots

      An algorithm for assessing the competence of pilots using data from simulator training, qualification checks, aviation events and flight data analysis is developed.

      Keywords

      assessment of pilot competence, simulator training of pilots, training based on actual data analysis (EBT), flight data analysis (FDM), weighted averagemagnitude

    Системы и приборы управления
    Системы и приборы управления

    1. Параметрический синтез систем управления с использованием «коробочки Солодовникова» при заданном показателе качества
      Parametric synthesis of control systems by using the «Solodovnikov box» at given quality indicator

      Рустамов Г.А. | Rustamov G.A. | gazanfar.rustamov@gmail.comgazanfar.rustamov@gmail.com

      Авторы статьи
      Authors

      Рустамов Г.А.
      Rustamov G.A.

      gazanfar.rustamov@gmail.com
      gazanfar.rustamov@gmail.com

      Параметрический синтез систем управления с использованием «коробочки Солодовникова» при заданном показателе качества

       

      УДК 62—50:681.5.01

      DOI: 10.36652/0869-4931-2025-79-12-578-583

       

      Изложена методика определения параметров настройки регулятора с учетом инженерных показателей качества (время регулирования, перерегулирование и др.). Параметры настройки заданного регулятора определяются путем решения нелинейной задачи оптимизации («задача достижения цели») с ограничениями в виде «коробочки Солодовникова». Рассмотрена технология использования системы MatLab/Simulink c пакетом «Simulink Response Optimization/Signal Constraint». Размеры наиболее простой конфигурации определяются на основе девяти заданных стандартных показателей качества (переходной характеристики) системы. Встроенный алгоритм параметрической оптимизации путем изменения параметров настройки обеспечивает внутреннее сближение переходной характеристики заданного регулятора и эталонной коробочки. При достижении заданной разницы (невязки) вычислительный процесс завершается.

      Ключевые слова

      Parametric synthesis of control systems by using the «Solodovnikov box» at given quality indicator

      The methodology for determining the controller tuning parameters taking into account engineering quality indicators (control time, overshoot, etc.)is stated. The tuning parameters of a given controller are determined by solving a nonlinear optimization problem («goal attainment problem») with constraints in the form of the «Solodovnikov box». The technology of using the MatLab/Simulink system with the «Simulink Response Optimization/Signal Constraint» package is considered.The dimensions of the simplest configuration are determined based on nine set-up specified standard quality indicators (transient response) of the system. The built-in algorithm of parametric optimization by changing the tuning parameters ensures internal convergence of the transient response of the specified controller and the reference box. When the specified difference (residual) is reached, the computational process is completed.

      Keywords

      graph-analytical method, Solodovnikov box, transient response, quality indicators, parametric synthesis, controller tuning parameters, residual, MatLab/Simulink

    Обзор периодической печати
    Обзор периодической печати

    1. Указатель статей, опубликованных в журнале «Автоматизация. Современные технологии» в 2025 г.
      Index of articles published in the journal «Automation. Modern technologies» in 2025

      Авторы статьи
      Authors

      Указатель статей, опубликованных в журнале «Автоматизация. Современные технологии» в 2025 г.

      Ключевые слова

      Index of articles published in the journal «Automation. Modern technologies» in 2025

      Keywords

    Главный редактор Шахнов В.А.

    		—д.т.н., проф., член-кор. РАН, МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Chief in Editor Shakhnov V.A.

    		—dr.en.s., prof., corr. member of RAS, Bauman MSTU

    Афанасьев В.Н.

    		—д.т.н., проф., МИЭМ НИУ ВШЭ

    Afanasyev V.N.

    		—dr.en.s., prof., MIEM NRU HSE

    Басараб М.А.

    		—д.ф.-м.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Basarab M.A.

    		—dr.ph.-m.s., prof., Bauman MSTU

    Большаков А.А.

    		—д.т.н., проф., СПбГТИ (ТУ)

    Bolshakov A.A.

    		—dr.en.s., prof., SPbSIT (TU)

    Булдакова Т.И.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Buldakova T.I.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Ван Мэйлин

    		—д.т.н., проф., Пекинский политехн. ун-т (КНР)

    Wang Meiling

    		—Ph.D., prof., Beijing Ins. of Technology, P.R. China

    Зинченко Л.А.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Zinchenko L.A.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Зубов Н.Е.

    		—д.т.н., проф., РКК "Энергия"

    Zubov N.E.

    		—dr.en.s., prof., RSC «Energy»

    Кларк Р.

    		—д.т.н., проф., КИУ (г. Ворвик, Великобритания)

    Clark R.

    		—Ph.D., prof., EMB of Warwick Un., UK

    Криони Н.К.

    		—д.т.н., проф., Уфимский университет науки и технологий

    Krioni N.K.

    		—dr.en.s., prof., USATU, Ufa

    Кузнецов А.Е.

    		—д.т.н., проф., РГРТУ (г. Рязань)

    Kuznetsov A.E.

    		—dr.en.s., prof., RSREU, Ryazan

    Мальцева С.В.

    		—д.т.н., проф., НИУ ВШЭ

    Maltseva S.V.

    		—dr.en.s., prof., NRU HSE

    Микаева С.А.

    		—д.т.н., проф., МГУПИ

    Mikaeva S.A.

    		—dr.en.s., prof., MIREA — RTU

    Неусыпин К.А.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Neusypin K.A.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Никифоров В.М.

    		—д.т.н., проф., ФГУП «НПЦАП им. Н.А. Пилюгина»

    Nikiforov V.M.

    		—dr.en.s., prof., AC «NPСAP behalf of N.A. Pilyugin»

    Пролетарский А.В.

    		—д.т.н., проф., МГТУ им. Н.Э. Баумана

    Proletarskiy A.V.

    		—dr.en.s., prof., Bauman MSTU

    Проталинский О.М.

    		—д.т.н., проф., НИУ МЭИ

    Protalinsky O.M.

    		—dr.en.s., prof., NRU MPEI

    Путилов В.Н.

    		—ООО «Изд-во "Инновационное машиностроение"» (заместитель главного редактора)

    Putilov V.N.

    		—LLC «"Innovative Mashinostroenie" Publishers» (deputy chief in editor)

    Румянцева О.Н.

    		—генеральный директор ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

    Rumyantseva O.N.

    		—General Director of LLC «"Innovative Mashinostroenie" Publishers»

    Ся Юаньцин

    		—д.т.н., проф., Пекинский политехн. ун-т (КНР)

    Xia Yuantsin

    		—Ph.D., prof., Beijing Ins. of Technology, P.R. China

    Фу Ли

    		—д.т.н., проф., Ин-т Бейхан (КНР)

    Fu Li

    		—Ph.D., prof., Beikhan Un., P.R. China

    Хэ Юн

    		—д.т.н., проф., Нанкинский ун-т науки и технологии (КНР)

    He Yung

    		—Ph.D., prof., Nanjing Un. of Science and Technology, P.R. China

    Чистякова Т.Б.

    		—д.т.н., проф., СПбГТИ (ТУ)

    Chistyakova T.B.

    		—dr.en.s., prof., SPbSIT (TU)

    Шибанов Г.П.

    		—д.т.н., проф., Гос. лётно-испытат. центр им. В.П. Чкалова

    Shibanov G.P.

    		—dr.en.s., prof., State Flight Test Center behalf of V.P. Chkalov

    Мымрина И.Н.

    		—редактор

    Mymrina I.N.

    		—Editors

    Селихова Е.А.

    		—редактор

    Selikhova E.A.

    		—Editors

    Межотраслевой научно-технический журнал освещает весь комплекс вопросов, связанных с автоматизацией производственных, научно-исследовательских и управленческих процессов в ракетно-космической технике, авиации, транспорте, информатике, вычислительной технике.

    Публикуются статьи о перспективных технологиях, обеспечивающих значительную экономию материальных и энергетических ресурсов, защиту окружающей среды. Дается обзор лучших научно-технических журналов России.

    Задача журнала − знакомить учёных и специалистов с передовым опытом автоматизации, проектирования, современными информационными технологиями, системами и приборами управления в машиностроении, приборостроении, ракетно-космической и других отраслях промышленности.

    Основные направления журнала: 

    2.2.9. Проектирование и технология приборостроения и радиоэлектронной аппаратуры (технические науки)

    2.3.1. Системный анализ, управление и обработка информации (технические науки),

    2.3.2. Вычислительные системы и их элементы (технические науки)

    2.3.3. Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами (технические науки)

    2.5.4. Роботы, мехатроника и робототехнические системы (технические науки), 

    2.5.13. Проектирование, конструкция и производство летательных аппаратов (технические науки)

    2.9.6. Аэронавигация и эксплуатация авиационной техники (технические науки)

     Журнал «Автоматизация. Современные технологии» был основан в 1947 году,  имеет давние научные традиции и связи. Распространяется только по подписке в России и во многих зарубежных странах. Учредителем журнала является ООО «Издательство "Инновационное машиностроение"».

     Журнал входит в перечень периодических научных и научно-технических изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов диссертационных работ на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук.

     Журнал входит в национальную информационно-аналитическую систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ).

     Журнал включен в специализированный референтный библиографический сервис  CrossRef

     

    ♦  ♦  ♦

     

    ABOUT JOURNAL

    This interdisciplinary scientific and technical journal covers a wide range of issues related to the automation of production, research, and management processes in the fields of rocket and space engineering, aviation, transportation, computer science, and information technology.

    Articles on promising technologies that provide significant savings in material and energy resources and environmental protection are published. An overview of the best scientific and technical journals in Russia is provided.

    The journal's mission is to provide scientists and specialists with the latest automation, design, and information technology practices, as well as control systems and devices in the fields of mechanical engineering, instrumentation, rocket and space engineering, and other industries.

    The journal's main areas of focus include:

    2.2.9. Design and Technology of Instrumentation and Radio-Electronic Equipment (Engineering Sciences)

    2.3.1. Systems Analysis, Control, and Information Processing (Engineering Sciences)

    2.3.2. Computing systems and their elements (technical sciences)

    2.3.3. Automation and control of technological processes and production (technical sciences) 2.5.4. Robots, mechatronics, and robotic systems (technical sciences) 

    2.5.13. Design, construction, and production of aircraft (technical sciences)

    2.9.6. Aeronautics and operation of aviation equipment (technical sciences)

     

    The journal «Automation. Modern Technologies» was founded in 1947 and has a long-standing scientific tradition and network. It is distributed only by subscription in Russia and many other countries. The journal is published by Innovative Mechanical Engineering LLC.

    The journal is included in the list of periodical scientific and scientific-technical publications recommended by the Higher Attestation Commission for the publication of the results of dissertations for the degrees of Candidate and Doctor of Sciences.

    The journal is included in the national information and analytical system of the Russian Science Citation Index (RISC).

    The journal is included in the specialized bibliographic reference service CrossRef.


    Требования по оформлению статей
    для журнала  «Автоматизация. Современные технологии»

    1. В редакцию статья представляется в электронном виде на любом носителе или по e-mail. Текст набирается через два интервала в текстовом редакторе Word (любой версии) шрифтом Times New Roman № 12. Текст не форматируется. Все страницы должны быть пронумерованы.

    Объём статьи, направляемой в редакцию, не должен превышать 15 страниц машинописного текста (27 тыс. знаков и пробелов), включая таблицы и список используемой литературы; количество иллюстраций – не более 10.

    2. Начало статьи оформляется по следующему образцу: 

    УДК;

    инициалы и фамилия автора (авторов);

    учёное звание и степень;

    полное название учреждения, в котором выполнялось исследование;

    город;

    страна (для иностранных авторов)

    адрес электронной почты или контактный телефон (для обратной связи)

    название статьи (не более 12 слов);

    краткая аннотация (5–7 строк, в предельно сжатой форме излагающая суть работы и полученные результаты);

    ключевые слова (6 – 10 слов). Ключевые слова или словосочетания  отделяются друг от друга точкой с запятой.

    3. Название статьи, фамилии и инициалы авторов,  аннотация и ключевые слова дублируются на английском языке.

    4. В статье должны быть изложены без излишних деталей, повторов и подробных выводов формул результаты работы, проделанной авторами.

    5. Структурно статья должна иметь чётко выраженное введение, в котором ставится задача (описывается решаемая проблема), основную часть, где излагаются используемые авторами пути решения поставленной задачи, приводятся и обсуждаются результаты, и заключение, в сжатой форме подводящее итог работы. В конце статьи приводится список литературных источников, на которые в тексте статьи имеются отсылки.

    6. Размерность всех характеристик приводится в системе СИ.

    7. Все аббревиатуры, сокращения и условные величины расшифровываются в тексте при первом упоминании.

    8. Названия иностранных фирм и организаций даются на языке первоисточника с указанием страны.

    9. Все буквенные или цифровые обозначения, приведённые на рисунках и графиках, поясняются в основном или подрисуночном тексте.

    10. Латинские знаки в формулах и обозначениях (как в тексте, так и на рисунках) набираются курсивом (наклонно), исключение составляют стандартные математические обозначения, набираемые прямо (max, log, sin и т. п.).  Греческие и русские буквы набираются прямо. Величины, обозначающие векторы и матрицы, должны быть выделены полужирным шрифтом и набраны прямо.  Надстрочные и подстрочные индексы следует поднимать вверх или опускать вниз (не набирать в строку). Простые формулы и символы с надстрочными и подстрочными индексами выполняются в редакторе Word. Сложные формулы выполняются в программе MathType. Нумеровать следует только те формулы, на которые есть ссылки в последующем тексте. Номера формул пишутся справа в круглых скобках. В обозначениях десятичных дробей используются запятые (а не точки).

    11. Графы в таблицах должны иметь краткие заголовки. Упоминаемые в заголовках величины сопровождаются соответствующими единицами измерений. Однотипные таблицы строятся одинаково. Схемы и диаграммы, выполненные средствами Word, Excel и им подобными программами, не должны быть заблокированными для открытия (чтобы можно было вносить в них правку).  Каждая таблица представляется отдельным файлом.

    12. Список литературных источников, на которые делаются ссылки в тексте статьи, составляется в порядке цитирования и оформляется в соответствии с ГОСТ Р 7.0.5 – 2008  и ГОСТ 7.1 – 2003 (указываются фамилии и инициалы авторов, точное название книги или сборника, издательство, год и место издания, количество страниц в книге, а для журнальных статей – фамилии и инициалы авторов, название статьи, название, год выхода и номер журнала, страницы размещения статьи). Ссылки на иностранную литературу даются на языке первоисточника без сокращений. Список, за редким исключением (для обзорных статей), не должен превышать семи наименований.

    Согласно требованиям зарубежных баз данных список литературных источников необходимо также транслитерировать на латинский шрифт (фамилия и инициалы авторов, название источника публикации и место издания), при этом технические сокращения  должны быть переведены с использованием общепринятых обозначений (номер – N, том – V., страницы – P. и т. п.). Для транслитерации русскоязычных наименований можно воспользоваться сервисом  http://translit.ru/.

    13. Рисунки представляются отдельными файлами в форматах TIFF или JPEG (без сжатия) с разрешением 1200 dpi. Размер шрифтов, применяемых в рисунках, схемах и диаграммах, должен быть соизмерим с размерами шрифта текста (так как рисунок при  вёрстке будет, как правило, уменьшаться по площади,  слишком мелкий текст на рисунке не будет читаться). Цифровые выноски на рисунках должны быть выполнены курсивом, единицы измерения на осях графиков пишутся через запятую на русском языке. В журнале все рисунки воспроизводятся в чёрно-белом варианте, за исключением цветных рисунков, размещаемых по усмотрению редакции на обложке журнала. Название файла рисунка должно содержать его номер, указанный в статье (например, "рис1.tif").  Все подрисуночные подписи представляются отдельно в одном файле.

    14. К статье должны быть приложены сведения об авторах: фамилия, имя и отчество (полностью), почтовый адрес (индекс обязателен), учёная степень, должность и место работы, контактный телефон, адрес электронной почты. Число авторов не более трёх от одной организации и не более пяти от нескольких.

    15 .Все статьи, планируемые к публикации в журнале «Автоматизация. Современные технологии», проходят процедуру рецензирования и утверждаются редколлегией.

    По результатам рецензирования статья  может быть принята  к печати, направлена автору на доработку или отклонена. Редакция оставляет за собой право сообщать автору о результатах рецензирования без предоставления рецензии.

    16. Кроме статьи в электронном виде нужно представить её распечатку с подписями всех авторов (по обычной почте или иным способом).

    17. К статье должна быть приложена справка о проверке на наличие заимствований (плагиата) из других источников на официальном сайте www.antiplagiat.ru 

    Материалы, не соответствующие данным требованиям, к публикации не принимаются. Рукописи не рецензируются и авторам не возвращаются.

    Уважаемые авторы, представляя рукопись в редакцию, Вы передаёте издателю право на её публикацию в журнале. Направление в редакцию работ, опубликованных ранее или же намеченных к публикации в других изданиях, не допускается.

    Редакция не предоставляет авторских экземпляров журнала. Если авторы желают получить журнал со своей статьёй или электронный вариант статьи (.pdf), им необходимо оформить подписку.

    Адрес электронной почты журнала: ast@mashin.ru.

    С уважением, редакция журнала.

    * * *

    П О Л О Ж Е Н И Е
    о рецензировании рукописей к статье, поступающих в редакцию журнала
    «Автоматизация. Современные технологии»

    1. В качестве рецензентов рукописей статей, поступающих для публикации в журнале «Автоматизация. Современные технологии», привлекаются известные специалисты в данной предметной области, имеющие учёную степень. Рецензентами могут стать члены редколлегии журнала.

    2. В рецензии на статью рецензент обязан определить: профиль статьи в соответствии с рубрикацией журнала; научный уровень и новизну (оригинальность) представляемых для публикации результатов, их практическую значимость; достоинства и недостатки по содержанию и форме изложения материала; конкретные рекомендации по доработке или сокращению материала статьи, если таковые возникнут; возможность (или невозможность) опубликования рецензируемой статьи в журнале «Автоматизация. Современные технологии».

    3. Рецензия в виде бумажной копии представляется в редакцию журнала в сроки, устанавливаемые редакцией.

    4. При поступлении в редакцию журнала положительных (или отрицательных) рецензий на рассматриваемую статью с ней знакомится один из членов редколлегии, курирующий рубрику, в которой предполагается публикация данной статьи, главный редактор или заместитель главного редактора и принимает решение о возможности её публикации или отклонении.

    5. Дальнейшая работа с рукописью, принятой к публикации, осуществляется редакцией в соответствии с технологическим процессом подготовки номера.

    6. Все рецензии на статью, как положительные, так и отрицательные, направляются авторам статьи для ознакомления. Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.

    7. Рукописи, подлежащие доработке, направляются редакцией авторам вместе с текстом рецензии, содержащим конкретные рекомендации по доработке статьи.

    8. Рукопись статьи, поступившая после доработки, вместе с ответом авторов при необходимости направляется рецензенту для ознакомления и дополнительного рецензирования. Рецензент должен представить (в оговоренные сроки) в редакцию повторную рецензию, на основе которой принимается решение о приёме статьи или отклонении.

    9. По рукописям статей, отклонённым на заседании редколлегии, редакция высылает авторам извещение с формулировкой: «Отклонено по решению редколлегии журнала» с кратким обоснованием, например, «статья не соответствует профилю журнала, не прошла по конкурсу и т.д.».

    10. Рецензии хранятся в издательстве и редакции журнала в течение 5 лет.

    11. Редакция журнала направляет копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.

    * * *

    КОДЕКС ЭТИКИ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ

    Редакция журнала руководствуется в своей деятельности Законом Российской Федерации «О средствах массовой информации», уставом редакции, а также рекомендациями и стандартами Комитета по этике научных публикаций (COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors)

    Принципы профессиональной этики в деятельности редактора и издателя

     ─ Представленные на рассмотрение статьи должны содержать полученные авторами научные результаты, которые ранее нигде не публиковались. Все рукописи, поступающие в редакцию, направляются на рецензию членам редакционного совета или внешним рецензентам. Редактор журнала принимает решение о том, какие рукописи должны быть опубликованы. Рекомендации рецензентов являются основанием для принятия решения о публикации статьи.

    В случае положительного решения рецензентов и редакции статья публикуется в очередном номере журнала, авторские права сохраняются за авторами.

    ─ Редакция оценивает рукописи исключительно по их научному содержанию, безотносительно к расе, полу, сексуальной ориентации, религиозным убеждениям, этнической принадлежности, гражданства и политических взглядов авторов.

    ─ Редактор и все сотрудники редакции не имеют права раскрывать информацию о предоставленных рукописях никому, кроме авторов, потенциальных рецензентов, редакционных консультантов и издателя. Редактор и сотрудники редакции не имеют права использовать каким-либо образом неопубликованные материалы, использованные в предоставленной рукописи, без согласия автора.

     ─ В случае конфликта интересов, связанных с представленными рукописями, редактор передает рукопись для рассмотрения другому члену редсовета.

    Редакторы должны запрашивать от всех участников процесса раскрытия существующих конкурирующих интересов. Если конкуренция интересов была выявлена после публикации статьи, редакция обязана обеспечить публикацию поправок.

    Этические принципы в деятельности рецензента

     ─ Экспертная оценка помогает редактору в принятии редакционных решений и может помочь автору в улучшении его работы.

     ─ Рецензент, который считает, что его квалификации недостаточно для объективной оценки представленной научной работы, или знает, что рассмотрение ее будет слишком длительным, должен уведомить об этом редактора и отказаться от процесса рассмотрения.

     ─ Любая рукопись, переданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Рукопись не может быть  показана другим рецензентам или обсуждаться  с иными экспертами без разрешения главного редактора.

     ─ Отзывы о научных работах должны быть объективными. Персональная  критика автора недопустима. Рецензенты обязаны выражать свои взгляды четко и аргументированно.

     ─ Рецензенты должны выявлять опубликованные материалы в рецензируемой рукописи, которые не были процитированы авторами. Любые заявления, выводы или аргументы, которые уже использовались ранее в каких-либо публикациях, должны быть соответствующим образом оформлены как цитаты. Рецензент также обязан информировать автора о наличии сходства с какой-либо иной опубликованной работой.

     ─ Закрытая информация или идеи, полученные во время рецензирования, должны оставаться конфиденциальными и не использоваться для личной выгоды. Рецензенты не должны принимать участие в рассмотрении и оценке рукописей, в которых они лично заинтересованы.

     Принципы, которыми должен руководствоваться автор научных публикаций

     ─ Авторы предоставляют достоверные результаты проделанной работы, а также объективно оценивают значимость исследования. Статья должна содержать фактическую и ссылочную информацию в объеме, достаточном для того, чтобы  исследование можно было воспроизвести.

     ─ Авторов могут попросить предоставить исходные данные, если это возможно. Сохранять исходные материалы авторы должны в течение разумного периода времени после их публикации.

     ─ Авторы должны гарантировать оригинальность своих работ. При использовании информации, полученной из работ других лиц, необходимы ссылки на соответствующие публикации или письменное разрешение автора.

     ─ Автор не должен публиковать результаты работ более чем в одном журнале.

    Подача статьи в более чем один журнал одновременно расценивается как неэтичное поведение и является неприемлемой.

     ─ Все заимствованные материалы в рукописи должны содержать ссылки на авторов. Информация, полученная в частном порядке, путем разговора, переписки или обсуждения с третьими лицами, не должна использоваться без получения их письменного разрешения.

     ─ Список авторов должен быть ограничен теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию заявленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть перечислены в качестве соавторов. Те, кто принимал участие в некоторых существенных аспектах исследовательского проекта, должны быть в списке участников проекта.

    Автор должен гарантировать, что имена всех соавторов и участников проекта помещены в списки соавторов и участников, и что все соавторы ознакомились с окончательным вариантом научной работы и одобрили ее, а также дали свое согласие на ее публикацию.

    ─ Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию, касающуюся финансовых и других значительных конфликтов интересов, которые могут повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта должны быть раскрыты.

    ─ Если автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в своей опубликованной статье, он обязан незамедлительно уведомить об этом редактора или издателя журнала и оказать им помощь в устранении или исправлении ошибки. Если редактор или издатель узнает от третьего лица, что опубликованная работа содержит существенные ошибки, автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности исходной статьи.

     

    Copyright (c) 2015, ООО «Издательство «Инновационное машиностроение»

     


    Архив

    Идет загрузка
    НАЗАД
    Для перехода на предыдущую страницу используйте эту кнопку